Без тебя мне счастья нет и жизни нет,
Without you, I have no happiness and there is no life,
Без твоей любви померкнет этот свет,
This light will fade without your love,
Мысли и душа моя полны тобой...
My thoughts and my soul are full of you ...
Я хочу дарить любовь тебе одной!
I want to give love to you alone!
Если рядом ты забыты боль и страх.
If you are forgotten by pain and fear nearby.
Если рядом ты нет слез в моих глазах.
If you are not tears in my eyes nearby.
Я так одинока, стал чужим мой дом.
I am so lonely, my house became stranger.
Ненависть и злоба поселились в нем.
Hatred and anger settled in him.
В мою любовь ты веришь? - Да!
Do you believe in my love? - Yes!
И будешь ты со мной? - Всегда!
And will you be with me? - Always!
А если будет боль? - Стерплю!
And if there is pain? - I endure!
А если крик в душе? - Сдавлю!
And if a scream in the shower? - I'll give it up!
Бороться обещаешь? - Да!
Do you promise to fight? - Yes!
Надеятся и ждать? - Всегда!
Hope and wait? - Always!
А если слезы жгут? - Утру!
And if the tears are burning? - In the morning!
А если разлучат? - Умру...
And if they are separated? - I will die ...
Знаю лишь с тобой смогу счастливой стать,
I only know you can become happy with you,
Знаю что настал черед судьбу решать,
I know that the turn has come to decide,
Или жить в несчастье скорбно крест нести
Or to live in misfortune to carry a mournful cross
Или жить в любви и счастье обрести
Or to live in love and happiness to find
За тебя готов отдать я жизнь свою,
I am ready to give my life for you,
За любовь твою тебя благодарю...
Thank you for your love ...
Мы с тобой уедем нам поможет бог
You and I will leave us God will help us
Отыскать для счастья тихий уголок...
Find a quiet corner for happiness ...
В мою любовь ты веришь? - Да!
Do you believe in my love? - Yes!
И будешь ты со мной? - Всегда!
And will you be with me? - Always!
А если будет боль? - Стерплю!
And if there is pain? - I endure!
А если крик в душе? - Сдавлю!
And if a scream in the shower? - I'll give it up!
Бороться обещаешь? - Да!
Do you promise to fight? - Yes!
Надеятся и ждать? - Всегда!
Hope and wait? - Always!
А если слезы жгут? - Утру!
And if the tears are burning? - In the morning!
А если разлучат? - Умру...
And if they are separated? - I will die ...
Граф Монте-Кристо - Месть
Граф Монте-Кристо - 36. Вы заживо похоронили сына
Граф Монте-Кристо - Море
Граф Монте-Кристо - карнавальное колесо
Граф Монте-Кристо - Слова любви
Все тексты Граф Монте-Кристо >>>
