Тексты песен   >   Г > Гравитация > читает некая Мерц

Гравитация - читает некая Мерц - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гравитация

Название песни: читает некая Мерц

Дата добавления: 17.06.2024 | 06:24:12

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гравитация - читает некая Мерц

Эль Кеннеди/Poetry
Elle Kennedy/Poetry
И он понимает,что видел её любой:
And he understands that anyone saw her:
Как она скалит зубы и бешено рвётся в бой,
How she bares her teeth and madly rushes into battle,
Чтоб не выглядеть слабой в мире тупых амёб,
So as not to look weak in the world of stupid amoebas,
Корнеплодов, столплённых в бурт.
Root crops crowded into a pile.
Как она замучена алчной и злой толпой
How she was tortured by a greedy and evil crowd
И мечтает просто побыть собой.
And she dreams of just being herself.
Взять и выключить этот чудной флешмоб,
Take and turn off this wonderful flash mob,
Сконцентрированный в абсурд.
Concentrated into absurdity.


И он делает вывод-видимо, всё всерьёз.
And he concludes that apparently everything is serious.
Что он любит: как она морщит нос,
What he loves: the way she wrinkles her nose,
Как забавно чихает,безумно смешно поёт.
How funny he sneezes, how insanely funny he sings.
Не пытаясь её менять.
Without trying to change it.


Даже если она, психуя, идёт в разнос,
Even if she goes crazy and goes crazy,
А ведь это очень плохой прогноз,
But this is a very bad forecast,
Он уверен,что сразу же всё пройдет,
He is sure that everything will pass right away,
Стоит только её обнять.
All you have to do is hug her.


Что он видел её: без мейкапа и всю в слезах,
That he saw her: without makeup and all in tears,
Видел голой,усталой,с хаосом в волосах,
I saw her naked, tired, with chaos in her hair,
Видел пьяной,больной,ворчащей по пустякам.
I saw her drunk, sick, and grumbling about trifles.
Мол по дому кругом бардак...
They say there is a mess all around the house...


Как весь мир утопает в бездонных её глазах,
How the whole world is drowning in her bottomless eyes,
Как она ищет друга в котах и бездомных псах,
How she looks for a friend in cats and stray dogs,
Как подходит всем платьям и каблукам.
How it suits all dresses and heels.
Что он любит все эти "как".
That he loves all these “hows”.


Как она ставит "Scorpions" на репит,
How she puts "Scorpions" on repeat
Как свернувшись калачиком мирно спит
Like curled up sleeping peacefully
И смешно сопит,укутавшись в тёплый плед,
And sniffles funny, wrapped in a warm blanket,
Растворяясь в своём мирке.
Dissolving in your own little world.


Как сияет, словно большой софит,
How it shines like a big spotlight,
Если он дарит лилии и бисквит.
If he gives lilies and a biscuit.
Как она оставляет яркий помадный след
How she leaves a bright lipstick mark
На небритой его щеке.
On his unshaven cheek.


Как в такие моменты его пробирает ток,
How at such moments a current runs through him,
А она расцветает, словно лесной цветок.
And she blooms like a forest flower.
В ней задор глумливого сорванца,
She has the enthusiasm of a mocking tomboy,
Как же,боже,она нежна.
How, God, she is tender.


У него в груди вальсирует кипяток,
Boiling water waltzes in his chest,
Сердце бьётся,как дьявольский молоток.
My heart beats like the devil's hammer.
Он легко убирает прядку с её лица,
He easily removes a lock of hair from her face,
Она очень ему нужна...
He really needs her...


Её кожа нежнее,чем самый искусный шёлк.
Her skin is softer than the finest silk.
Он, целуя, шепчет:"Я рад,что тебя нашёл,
He kisses and whispers: “I’m glad I found you,
Каждый взгляд твой мной выучен и любим,
Every glance of yours is learned and loved by me,
Безгранично и горячо.
Limitless and hot.


Ты со мной неизменно,куда бы я там ни шёл.
You are always with me, wherever I go.
Ну а если мой бас рассержен,а взор тяжёл,
Well, if my bass is angry and my gaze is heavy,
Я хочу,чтоб ты тоже меня любым
I want you to like me too
Принимала и грела,уткнувшись в моё плечо".
She accepted and warmed her, burying herself in my shoulder."
Смотрите так же

Гравитация - Берег

Гравитация - Электрический свет

Гравитация - Акустика

Гравитация - Gravitation ova ost 19 - Shining Collection

Гравитация - Разводят мосты

Все тексты Гравитация >>>