Тексты песен   >   Г > Григорий Тарасенко > Статус Мышкина

Григорий Тарасенко - Статус Мышкина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Григорий Тарасенко

Название песни: Статус Мышкина

Дата добавления: 28.12.2021 | 13:36:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Григорий Тарасенко - Статус Мышкина

СТАТУС МЫШКИНА
Myshkin's status


(Чтобы понять, что такое "влюблён",
(To understand what is "loved",
слушай меня, по-возможности веря мне!)
Listen to me, in the possibility of believing me!)
Мышкина выдумал сам Парфён
Myshkin invented Parfon himself
(видимо, страсти не сдюжили нервы - и
(apparently, passions did not bother nerves - and
ум помутился)... Зато теперь
mind clouded) ... but now
им овладел двуединый разум
They took a two-way mind
в пересечении пары теней:
In the intersection of a pair of shadows:
чёрной (Рогожина) с бледной - князя...
Black (Rogozhina) with pale - prince ...


К слову, Настасья Филипповна их
By the way, Nastasya Filippovna them
воспринимала за разные личности,
perceived for different personalities,
ибо кого-нибудь полюбив
for someone loved
(по неспособности истину вычислить) -
(by the inability of the truth to calculate) -
тотчас бранила себя за вздор
immediately shat myself for nonsense
и - нерешительность перед выбором!
And - indecision before choosing!
Лев Николаевич Мышкин сто
Lev Nikolaevich Myshkin one hundred
раз ей про это устраивал выговор,
Once she arranged about it,


сам же Рогожин - хватался за нож,
Rogozhin himself - grasped for the knife,
чтобы зарезать её на сто первый.
To keep it on a hundred first.
(Чувствую, ты меня не поймешь,
(I feel, you will not understand me,
но умоляю: хотя бы поверь мне!)
But begging: at least believe me!)
После убийства Настасьи Филипповны
After the murder of Nastasya Filippovna
в жизни Парфёна - для князя Мышкина
In the life of Parfon - for Prince Myshkin
не было места, и, роль свою выполнив,
there was no place, and the role of its fulfillment,
князь был низвергнут, как нечто лишнее...
The prince was overthow like something unnecessary ...


2015© Григорий Тарасенко
2015 © Grigory Tarasenko
Смотрите так же

Григорий Тарасенко - Золотая рыба

Григорий Тарасенко - Скатерть

Григорий Тарасенко - Детские Рисунки

Все тексты Григорий Тарасенко >>>