Грузила Райс - Сумашествие - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Грузила Райс - Сумашествие
Скажи, насколько велика вероятность быть вместе,
Tell me how great it is to be together,
после того как сердце разошлось по трещинам.
After the heart dispersed through the cracks.
Похлеще бы еще, давай ударь необдуманным словом,
More worse, let's hit a rash word,
ты знаешь, невозможно сделать здоровым больного.
You know, it is impossible to make a healthy patient.
На телефоне словно икона твоя фотография,
On the phone is like an icon your photo,
номер стер из книжки, но не стереть из памяти.
The number erased from the book, but do not erase from memory.
Свою порядочность забил ногами до смерти,
He scored his decency to death,
чтоб от любви остались только молекулы ненависти.
So that only molecules of hatred remain from love.
Не принимаю аспирин и другие таблетки,
I do not accept aspirin and other tablets,
предпочитаю сойти с ума и стать незаметным.
I prefer to go crazy and become invisible.
Из ниоткуда в никуда один среди прохожих,
From nowhere to nowhere among passers -by,
минус три километра двумя часами позже.
Minus three kilometers two hours later.
А разрывает не по детски, даже не по взрослому,
But not torn by childish, not even an adult,
тикает как часы, только в обратную сторону.
It ticks like a clock, only in the opposite direction.
Знакомый запах врежется и выйдет в воду,
The familiar smell will crash and go out into the water,
соленую, прозрачную, отфильтрованную.
Salt, transparent, filtered.
А ты не забывай, что я учил говорить правду,
And do not forget that I taught to tell the truth,
и как бы ни было больно, не останавливайся
And no matter how painful, do not stop
Не забыла, а пришлось, иди до конца,
I did not forget, but I had to go to the end,
все обойдется, не волнуйся, я же сказал.
Everything will cost, do not worry, I said.
Не надо плакать, хотя уверен, что ты не плачешь,
No need to cry, although I'm sure you are not crying,
внутри тебя явно не смертник, скорей палач.
Inside you is clearly not a suicide bomber, soon the executioner.
И видимо не подарком судьбы была наша встреча,
And apparently not a gift of fate was our meeting,
а минным полем с итогом наиглупейшей осечки.
And a minefield with a result of a playful misfire.
Ты будешь слушать это и думать: "Вот ведь дурак,
You will listen to this and think: "That's a fool,
он нихера не понял, что я пыталась сказать.
He did not understand what I was trying to say.
Так будет лучше, неужели ему не понятно?!",
It will be better, is it really not clear to him?! ",
а я готовый терпеть, опускаясь до дна.
And I am ready to endure, dropping to the bottom.
Грудная клетка стала похожа на кладбище,
The chest has become similar to the cemetery,
там кто-то ищет жизнь, но не может найти.
There someone is looking for life, but cannot find.
Еле переставлял ноги когда искал причину,
Barely rearranged his legs when he was looking for the reason,
стоит ли быть терпеливым или хватит идти.
Is it worth being patient or stop going.
Все говорят: "Если она твоя, то точно вернется"
Everyone says: "If she is yours, then he will definitely return"
а мне уже надоели "если" и "может быть"
And I'm already tired of "if" and "maybe"
Когда сжимаются руки в замок - это серьезно,
When your hands are squeezed into the castle - this
так почему же нам нельзя просто друг друга любить?!
So why can't we just love each other?!
И я уже не верю, что ты позвонишь однажды,
And I no longer believe that you will call one day
и тихо скажешь мне в трубку: " Я скучаю, любовь"
And quietly say to me in the phone: "I miss, love"
А если гордость не дает, тогда подумай дважды,
And if pride does not give, then think twice,
ведь я не просто так пронзал твое сердце насквозь
After all, I didn’t just pierce your heart through
Смотрите так же
Грузила Райс - Ты мой маленький мир
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Жабенок Дмитрий - В конце дождливого апреля
Phantom Planet - 1st Things 1st - 1st Things 1st
Нуне Есаян - Патеразм ек гнум.
Photophobia - I Buried Myself At The Edge Of The Sky
Финес и Ферб - Новейшая реальность