Гуша Катушкин - В ней было что-то от ангела и от шалавы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Гуша Катушкин - В ней было что-то от ангела и от шалавы
В ней было что-то от ангела
It was something from the angel
И от шалавы.
And from Slava.
С нее хотелось писать иконы,
I wanted to write icons from her
А потом бросать их в канавы.
And then throw them in the ditch.
В ней было что-то от матери
It was something from the mother
И от отца,
And from the Father,
Хоть я и не знал их обоих,
Although I did not know both of them,
И ее я тоже не знал до конца.
And I didn't know her either to the end.
В ней было что-то,
There was something in her
Чего я не мог разгадать,
What I could not solve
Какая-то нелепая тайна.
Some unwell mystery.
Была она блядь или Тереза-мать?
Was she fucking or Teresa mother?
Жила ли во Франкфурте,
Whether in Frankfurt lived
Или вообще не на Майне?
Or not at all on the lane?
В ней было все, чего я хотел
It was all that I wanted
А может быть даже и больше
Maybe even more
Она – наркотик,
She is a drug,
Она – сочетание тысячи тел,
She is a combination of thousands of bodies,
Она делает ночь длиннее,
She makes night longer
Она делает жизнь толще,
She makes life thicker
Она делает жизнь...
She makes life ...
В ней было что-то,
There was something in her
Чего я не мог разгадать,
What I could not solve
Какая-то нелепая тайна.
Some unwell mystery.
Была она блядь или Тереза-мать?
Was she fucking or Teresa mother?
Жила ли во Франкфурте,
Whether in Frankfurt lived
Или вообще не на берегу Майна?
Or not at all on the bank of the lane?
В ней было что-то,
There was something in her
Чего я не мог разгадать,
What I could not solve
Какая-то нелепая тайна.
Some unwell mystery.
Была она блядь или Тереза-мать?
Was she fucking or Teresa mother?
Жила ли во Франкфурте,
Whether in Frankfurt lived
Или вообще не на берегу?
Or not on the shore?
В ней было что-то,
There was something in her
Чего я не мог разгадать,
What I could not solve
Какое-то нелепое...
Some ridiculous ...
Что-то...
Something...
Чего я не мог разгадать...
What I could not solve ...
Что-то...
Something...
Чего я не мог разгадать...
What I could not solve ...
стихи: Максим Волохань
Poems: Maxim Volohan
Смотрите так же
Гуша Катушкин - Ангел в янтаре
Гуша Катушкин - Давай с тобой поиграем
Гуша Катушкин - Кровавый спорт
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Сказки с оркестром исп. К.Юдаев - по мотивам Тысячи и одной ночи
Людмила Иванковская - Вспоминай обо мне шепотом
Гитлер тусовщик - Tanz Schlampe
Псы Вертинского - ты не уснешь