Тексты песен   >   Г > группа Мускат > Друг без друга

группа Мускат - Друг без друга - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: группа Мускат

Название песни: Друг без друга

Дата добавления: 07.06.2024 | 14:40:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни группа Мускат - Друг без друга

Если деньги и секс не имеют больше смысла,
If money and sex don't make sense anymore
И любые цифры это пустые числа.
And any numbers are empty numbers.
Модные лейблы это всего лишь тряпки.
Fashion labels are just rags.
В состоянии покоя при любом беспорядке.
At rest in any disorder.
Нет игр в прятки, все что нужно нашел.
No games of hide and seek, I found everything I needed.
Если сердцу тепло и хочется еще.
If your heart is warm and you want more.
Ты готов лететь или мокнуть под дождем.
Are you ready to fly or get wet in the rain?
Если музыку слышишь абсолютно во всем.
If you hear music in absolutely everything.
Светятся глаза и тянет на приключения.
The eyes glow and are drawn to adventure.
Время, расстояние не имеют значения.
Time and distance don't matter.
Клубы, тусовки уже не актуальны.
Clubs and parties are no longer relevant.
И ссора двоих людей кажется странной.
And a quarrel between two people seems strange.
Суматоха вокруг стала не ощутима,
The turmoil around became unnoticeable,
Жизнь похожа на сюжет романтического фильма.
Life is like the plot of a romantic movie.
Каждое мгновение неповторимо,
Every moment is unique
Как же все таки круто любить и быть любимым!
How cool it is to love and be loved!


Вдруг становится мир пуст,
Suddenly the world becomes empty
Без эмоций и без чувств.
Without emotions and without feelings.
Грусть разлука замедляет пульс.
Sadness of separation slows down the pulse.
Друг без друга, друг без друга.
Without each other, without each other.
Без эмоций и без чувств.
Without emotions and without feelings.
Вдруг становится мир пуст,
Suddenly the world becomes empty
Грусть разлука замедляет пульс.
Sadness of separation slows down the pulse.
Друг без друга, друг без друга.
Without each other, without each other.


Лишь один человек для тебя безупречный.
Only one person is perfect for you.
Не хочешь распыляться на первых встречных.
You don’t want to spray yourself with the first people you meet.
Ждешь словно чуда очередной встречи,
You're waiting for the next meeting like a miracle,
Так много хочешь сказать, но теряешь дар речи.
There is so much you want to say, but you are speechless.
Учащается дыхание и сердца ропот.
Breathing quickens and hearts murmur.
Глазам нужен образ, ушам нужен шёпот,
The eyes need an image, the ears need a whisper,
Без этого становится пустым огромный город.
Without this, a huge city becomes empty.
Но Хмурая погода настроения не портит.
But the gloomy weather does not spoil the mood.
Завтрак в постель сменяет ужин при свечах.
Breakfast in bed gives way to dinner by candlelight.
Их безумный роман набирает размах.
Their crazy romance is gaining momentum.
И безразличны новости и к черту все подробности,
And the news is indifferent and to hell with all the details,
Когда он и она в состоянии невесомости.
When he and she are in a state of weightlessness.
Тебе не нужно играть чужую роль,
You don't have to play someone else's role
В эйфории любви теряешь самоконтроль.
In the euphoria of love you lose self-control.
Любые жизни перемены – это не страшно,
Any life changes are not scary,
Важно то, что между ними, остальное не важно.
What is important is what is between them, the rest is not important.


Вдруг становится мир пуст,
Suddenly the world becomes empty
Без эмоций и без чувств.
Without emotions and without feelings.
Грусть разлука замедляет пульс.
Sadness of separation slows down the pulse.
Друг без друга, друг без друга.
Without each other, without each other.