Тексты песен   >   M > MAD SHOW BOYS > Юрмала

MAD SHOW BOYS - Юрмала - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MAD SHOW BOYS

Название песни: Юрмала

Дата добавления: 09.04.2021 | 08:24:03

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MAD SHOW BOYS - Юрмала

Юрмала
Jurmala
(музыка и текст: Гарри Польский )
(Music and Text: Harry Polish)
-----------------------------------------------------------
---------------------------------------------------- ---------


Я не был на Таити,
I was not on Tahiti,
На Кипре и на Крите.
In Cyprus and in Crete.
Канары и Сейшелы
Canara and Seychelles
Не видел наяву.
I have not seen in reality.


Не зажигал в Анталье
Did not light in Antalya
С какой-нибудь Натальей,
With some Natalia,
Автограф у Памелы
Autograph at Pamela
Не брал я в Малибу.
I did not take in Malibu.


Ша-ла-ла-ла,
Sha-La La La,
Ла-ла-ла,
La la la
Не бывал на Гоа.
Not visited on Goa.


Не бывал и не тусил:
I did not have a tusyl:
Нету времени и сил!
There is no time and strength!
---------------------------------------------
---------------------------------------------


Мне Ибица не снится
I do not dream Ibiza
И безразлична Ницца,
And indifferent nice,
Не еду я с палаткой
I do not go with a tent
В Крыму ловить загар.
In Crimea, catch a tan.


Увижу Бора-Бора
I will see bora-boron
Я вряд ли скоро-скоро,
I hardly soon soon
Со знойною таиландкой
With a sultry thailand
Не разожгу пожар.
Do not ruin fire.


Ша-ла-ла,
Sha-Laa
Ла-ла-ла!
La La La!
Где-то там на Гоа
Somewhere on goa


Люди весело живут,
People have fun living
Но неплохо мне и тут.
But it's not bad here.


Когда приходит лето,
When summer comes,
Мне вполне мила
I am quite mila
Просоленная ветром
Mastened wind
Юрмала!
Jurmala!


Янтарный берег лижет
Amber shore licking
Сонная волна —
Sleepy wave -
Ты всех родней и ближе
You are all relatives and closer
Юрмала!
Jurmala!


Ты с детства мне была мила.
From childhood, I was Mila since childhood.
================================
================================


Финансы мне в усладу
Finance for me to
Давно поют «Ламбаду»,
Long sing "Lambad",
Но я не рвусь в ХургАду,
But I do not river in Hurghada,
А может ХургадУ.
And maybe Hurghada.


Ведь есть альтернатива
After all, there is an alternative
Карибам и Мальдивам:
Caribbeans and Maldives:
Живу в местечке дивном
I live in the town of Wing
Три месяца в году.
Three months a year.


Ша-ла-ла,
Sha-Laa
Ла-ла-ла,
La la la
Это Юрмала-ла-ла.
This is Jurmala La La.


Тут от запаха сосны
Here from the smell of pine
Удивительные сны!
Amazing dreams!


Когда приходит лето,
When summer comes,
Мне вполне мила
I am quite mila
Просоленная ветром
Mastened wind
Юрмала!
Jurmala!


Янтарный берег лижет
Amber shore licking
Сонная волна —
Sleepy wave -
Ты всех родней и ближе
You are all relatives and closer
Юрмала!
Jurmala!


Ты с детства мне была мила.
From childhood, I was Mila since childhood.


----------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------- --------------


Вот Юрмалы картина:
Here are Jurmala Picture:
Плетёт узоры тина,
Weave patterns of Tina,
И чайки пап-пап-попрошайки реют там и тут,
And the seagulls of dad-dad-beggars are spent there and here,
С верандами домишки,
With house veranda,
Стучат по крышам шишки,
Knock on the roof of the bumps,
И девушки Симоны здесь любят вас и ждут.
And simon girls here love you and wait.


Ша-ла-ла,
Sha-Laa
Ла-ла-ла,
La la la
Это Юрмала-ла-ла.
This is Jurmala La La.


В море кинул я монету —
I threw a coin in the sea -
Жди меня, я буду к лету!
Wait for me, I'll be by the summer!


Когда приходит лето,
When summer comes,
Мне вполне мила
I am quite mila
Просоленная ветром
Mastened wind
Юрмала!
Jurmala!
Янтарный берег лижет
Amber shore licking
Сонная волна —
Sleepy wave -
Ты всех родней и ближе
You are all relatives and closer
Юрмала!
Jurmala!


Когда приходит лето,
When summer comes,
Мне вполне мила
I am quite mila
Просоленная ветром
Mastened wind
Юрмала.
Jurmala.
Янтарный берег лижет
Amber shore licking
Сонная волна —
Sleepy wave -
Ты всех родней и ближе
You are all relatives and closer
Юрмала!
Jurmala!


Ты с детства мне была мила.
From childhood, I was Mila since childhood.


Ты с детства мне была мила.
From childhood, I was Mila since childhood.
Смотрите так же

MAD SHOW BOYS - Столичная

MAD SHOW BOYS - Тёплый бриз воспоминаний

MAD SHOW BOYS - Orange Pumpkin

MAD SHOW BOYS - Сказка лунной ночи

MAD SHOW BOYS - Space Maid

Все тексты MAD SHOW BOYS >>>