MIKA - She tells me - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни MIKA - She tells me
She tells me, "can't you write a happy song?
Она говорит мне: «Разве ты не можешь написать счастливую песню?
Get your ass to number one,
Поднимите свою задницу на первое место,
You could try a little harder."
Ты мог бы постараться немного сильнее».
She tells me "You could be a millionaire,
Она говорит мне: «Ты мог бы стать миллионером,
But you're so full of hot air.
Но ты такой пустой воздух.
Gonna end up like your father."
В конечном итоге стану таким же, как твой отец».
She tells me "You can't leave your life to chance,
Она говорит мне: «Ты не можешь оставить свою жизнь на волю случая,
Get a girl and learn to dance.
Возьми девушку и научись танцевать.
Be a boy like any other."
Будь мальчиком, как любой другой».
She tells me "Why you got so much to say?
Она говорит мне: «Почему тебе так много нужно сказать?
Are you stuck up, are you gay?
Ты застрял, ты гей?
Gonna end up like your brother."
В конечном итоге стану таким же, как твой брат».
She tells me "It's my life;
Она говорит мне: «Это моя жизнь;
Don't get to live it twice.
Не переживай это дважды.
One day you'll understand,
Однажды ты поймешь,
Become a better man."
Стань лучшим человеком».
She's pulling out her hair
Она выдергивает волосы
But says she doesn't care
Но говорит, что ей все равно
She doesn't make no sense
Она не имеет никакого смысла
Screaming at me in French
Кричать на меня по-французски
"Pourquoi tu gâches ta vie?
«Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Danse danse danse danse elle me dit danse". [x2]
Danse danse danse elle me dit danse». [x2]
She tells me "You live your life in a balloon,
Она говорит мне: «Ты проживаешь свою жизнь на воздушном шаре,
Lock yourself up in your room,
Закройся в своей комнате,
So the world can never reach ya."
Так что мир никогда не сможет достичь тебя».
She tells me "Whatcha smoking, what's that stench,
Она говорит мне: «Что ты куришь, что это за вонь,
Who you're speaking to in French?
С кем ты разговариваешь по-французски?
Did you really think you had me."
Ты правда думал, что я у тебя есть?»
She tells me "That's enough, do as you're told."
Она мне говорит: «Хватит, делай, что тебе говорят».
Does she think I'm eight years old?
Она думает, что мне восемь лет?
I give up, it's not worth trying
Я сдаюсь, не стоит пытаться
She tells me "One day I will end up dead."
Она говорит мне: «Однажды я умру».
That's the only thing she said,
Это единственное, что она сказала:
That would ever get me smiling.
Это когда-нибудь заставит меня улыбнуться.
She tells me "It's my life;
Она говорит мне: «Это моя жизнь;
Don't get to live it twice.
Не переживай это дважды.
One day you'll understand,
Однажды ты поймешь,
Become a better man."
Стань лучшим человеком».
She's pulling out her hair
Она выдергивает волосы
But says she doesn't care
Но говорит, что ей все равно
She doesn't make no sense
Она не имеет никакого смысла
Screaming at me in French
Кричать на меня по-французски
"Pourquoi tu gâches ta vie?
«Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Danse danse danse danse elle me dit danse". [x2]
Danse danse danse elle me dit danse». [x2]
She tells me "You live your life in a balloon,
Она говорит мне: «Ты проживаешь свою жизнь на воздушном шаре,
Lock yourself up in your room,
Закройся в своей комнате,
So the world can never reach ya."
Так что мир никогда не сможет достичь тебя».
She tells me "Am I speaking Japanese?"
Она говорит мне: «Я говорю по-японски?»
Then she's falling on her knees,
Затем она падает на колени,
Starts her praying to St. Peter.
Начинает она молиться Святому Петру.
She tells me "See the price I had to pay?
Она говорит мне: «Видишь цену, которую мне пришлось заплатить?
Had to give my life away,
Пришлось отдать свою жизнь,
All the sh*t I have to get through"
Все дерьмо, через которое мне придется пройти»
She tells me "Why'd you make this hard for me?
Она говорит мне: «Почему ты мне все усложнил?
It's not the way it's meant to be,
Это не так, как должно быть,
I don't want to have to hate you."
Я не хочу ненавидеть тебя».
Elle me dit danse,
Она меня танцует,
elle me dit danse danse danse
она мне танцует, танцует, танцует
elle me dit danse. [x4]
она мне танцевала. [x4]
"Pourquoi tu gâches ta vie?
«Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Danse danse danse danse" elle me dit danse.
Танцуй, танцуй, танцуй, она меня танцует.
Смотрите так же
Последние
Nat King Cole, George Shearing - There's A Lull In My Life
Bing Crosby, The Andrews Sisters - Quicksilver
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
VoicePlay Feat. Rachel Potter - MOANA MEDLEY
Moonbeam - What Dreams May Come CD 1
MoSHkin - Ограбление по-русски v3
Soledad Brothers - Lay Down This World
Влад Гавнис - Железный Дровосек