Mami Mafia - На пути - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Mami Mafia - На пути
мэда
Mada.
у всех бывает, когда нет сил дальше идти.
Everyone happens when there is no strength to go further.
никак тебя не спасти, хоть ты столько достиг.
I will not save you, even though you have reached so much.
расклады неладные, стала жизнь адом, но ты не слабый,
Layouts are wrong, has become the life of hell, but you are not weak,
ведь даже сильный герой теряет опору порой.
After all, even a strong hero loses his support sometimes.
я раз за разом невозможное делаю, лезу из кожи вон, надоело!
After once, I'm impossible to do, I climb out of the skin, tired!
сложно, но верю - не зря все потери, нервы оголены, что аж искрят!
It is difficult, but I believe - it's not for nothing that all the losses, the nerves are bare, that already spark!
из моих глаз брызнут тысячи ватт! но я же сильнее всех в тысячу крат!
Thousands of watts splashed out of my eyes! But I'm stronger than all in a thousand times!
жизнь одна, словом, сдаваться нам рано, держи выше голову, а спину прямо,
Life is one, word, give us early, keep the above head, and back straight,
способ бороться прост, без накладок: себя отдаю я биту без остатка!
The way to fight is simple, without lining: I give me a bit without a rest!
завалы дел прибавят идей, без них я затеряна, ну а затем
Declare cases will add ideas, without them I'm lost, and then
цвета полинявшие вдруг обретут яркость вновь.
The colors of the polishes suddenly acquire the brightness again.
и так много планов, что в сутках мне не хватает часов.
And so many plans that in the days I miss the clock.
остыло то, что было, и чтоб не натворили,
cooled what was, and so as not to do,
навеки затаили, бежим из сайлент хилла!
Forever they slapped, run from Silent Hill!
учим урок, а полосе черной отпущен свой срок,
We learn the lesson, and the black strip released his time
найдем утешение в рождении новых хитовых строк!
Find consolation in the birth of new hitted lines!
настя би
Nastya B.
хожу по жизни, как по лезвию ножа, но не жалуюсь,
I go through life, like a knife blade, but not complaining
униженья для слабых, а у меня острое жало, плюс
humilion for weak, and I have a sharp sting, plus
иммунитет к решению миллионов дел в один момент!
Immunity to solve millions of business at one moment!
моя цель - победа и беды смотрят мне в след!
My goal is victory and troubles look at me in the next!
задействуем резервы, чтоб энергия била фонтаном.
We use reserves, so that the energy of Bila fountain.
если вдруг поворот опасный и возможен исход фатальный,
if suddenly turn dangerous and possible outcome fatal,
не боимся трудностей, наш тандем уникален, мы крутим быстрее педали.
Do not worry difficulties, our tandem is unique, we turn the fastest pedal.
в конце ждет медаль меня, ведь все цели поставлены правильно.
At the end there is a medal of me, because all the goals are delivered correctly.
но тут силы гаснут вдруг и настя падает вниз внезапно,
But here the forces suddenly go out and Nastya falls down suddenly,
но рот на замок и высоко нос задран,
But mouth on the castle and high nose handle,
пока не замертво, но на минуту будто замер мир,
not yet dead, but for a minute I seemed to measure the world,
и встаю и бегу вперед, чтоб не смотрели назад глаза мои!
And I get up and run forward, so that I did not watch my eyes back!
репетирую жизнь каждый раз накануне премьеры,
rehearsing life every time the day before the premiere,
из стали нервы? нет, их заменил полимер!
From steel nerves? No, they replaced the polymer!
да, мы не первые с кучей проблем, но при этом
Yes, we are not the first with a bunch of problems, but at the same time
будем примером силы и в себя истинной веры.
We will be an example of strength and true faith.
припев:
chorus:
и наши силы гибли, лились из слез ливни,
And our forces died, flew out of tears of shower,
но путь судьбы длинный легче, когда рядом друзья!
But the path of fate is long lighter when there are friends!
наши беды гибли, сохли из слез ливни
Our troubles dressed, dried out of the tears of shower
и на пути длинном мы живем и верим в себя!
And on the way we live long and believe in yourself!
ская:
Skye:
начинаю каждое утро с кофе и мыслей,
I start every morning with coffee and thoughts,
чего ждать от жизни и поладим ли мы с ней.
What to expect from life and we will enjoy her.
иногда сама не знаю, что я от нее желаю,
Sometimes I do not know what I wish from her,
иногда такое чувство, что и вовсе не жива я.
Sometimes such a feeling that I am not alive at all.
пожилая дама судьба играет, как хочет, нами,
The elderly lady fate plays how she wants, us,
но при этом помнить надо то, что вода точит камень.
But at the same time, it is necessary to remember that the water sharpens a stone.
и если очень хочешь чего-то, отбрось печали,
And if you really want something, throw sadness,
оставив неуверенность в себе за плечами.
Leaving insecurity by herself.
а нас не огорчало, что ошибки путь венчали.
And we did not care that the errors were crowned.
ведь то, что было - это будущих шагов начало.
After all, what happened is the future steps.
да, нас качало волнами в разные стороны света ,
Yes, we swung on the waves in different directions of the world,
мы кричали безмолвно: "за что нам всё это?!" (за что?)
We shouted silently: "For what we have all this?!" (for what?)
но каждое падение сильнее чем победа,
But each drop is stronger than the victory,
закаляет хрупкую душу поэта, поэтому
Hars the fragile soul of the poet, so
с улыбкой на устах приветствуем день грядущий,
With a smile on the mouth we welcome the day coming,
достигает целей лишь вперед идущий.
Reaches goals only forward going.
рена:
Rena:
новый этап в жизни начался,
The new stage in life began,
кто сомневался в нас - сливаю в унитаз, навсегда унося.
Who doubted us - I merge into the toilet, permanently belonging.
старьё мы оставляем позади, все впереди,
Strike we leave behind, everything is ahead,
наши цели одни, будем рифмовать пока живы.
Our goals are alone, we will rhyme while alive.
я никуда не пропала, я не всегда рифмовала,
I did not disappear anywhere, I did not always rhymed,
времени не хватало -летит , его так мало!
There was not enough time-flying, it is so little!
если одни не удачи, ты знаешь, сам это начал,
If one is not good luck, you know, it started it myself,
веру в себя утратил, забыл, для чего предназначен.
Faith lost, forgot, for which it is intended.
расстраиваться не стоит, каждый знает, чего стоит,
It is not worth upset, everyone knows what it costs
любимая музыка плохие мысли отгонит.
Favorite music bad thoughts will tear.
а мне столько надо успеть, столько надо сказать,
And I need so much to have time, I must say so much
идей много начинаем осуществлять.
Ideas begin to exercise much.
треки, клипы, альбомы, синглы и рингтоны -
Tracks, clips, albums, singles and ringtones -
мами мафия в деле, готовьте микрофоны!
Mami Mafia in business, cook microphones!
не надо сравнивать нас, мы разные персоны,
No need to compare us, we are different persons,
а наши слова будут всегда весомы, всегда весомы.
And our words will always be weighty, always weighty.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Asou Kaori - Koi o Surutabi ni Kizutsuki Yasuku
Jotape Psycho, Killua97, Kronoxxx - Toy Bn Bb
Денис Майданов - Осторожно любовь