Max Gangan - Ни Божий одуванчик - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Max Gangan - Ни Божий одуванчик
Ни божий одуванчик
Not God's dandelion
Ни милый я зайчик
Not dear I'm a bunny
Много пострадавших, косяков и всего прочего
Many injured, jambs and everything else
В гневе иногда бываю очень страшен
Sometimes I am very terrible in anger
Что сразу вспоминаешь "Отче наш"
What do you immediately remember "Our Father"
Я не хороший друг, но хороший враг. Что там дальше?
I am not a good friend, but a good enemy. What is there next?
Но хороший внук и брат, что много значит.
But a good grandson and brother, which means a lot.
Не хороший мальчик, но с хорошей девочкой
Not a good boy, but with a good girl
Что с милой, симпотной мордашкой
What is with a sweet, sympathetic face
Улетной стервочкой.
Field bitch.
Я не хороший, а она так очень даже
I'm not good, but she is so very
Наркотик что мне сносит башню с ползатяжки.
The drug that blows me a tower from creep.
Я плохой рассказчик,
I'm a bad storyteller
Но я ловко обуздываю рифмы как будто ковбой на ранчо
But I deftly curb rhymes as if a cowboy on the ranch
Да я плохой, и не жду обнимашек
Yes I'm bad, and I don't wait for the hugs
За то, что выложил все это на стол присяжных.
For posting all this on the jury.
Я стану другим, но лишь для тех кто мне важен
I will become different, but only for those who are important to me
Мысль о ком заставляет биться пульс как баскетбольный мячик.
The thought of whom makes the pulse be beaten like a basketball.
Я проводил свою жизнь на лезвии ножа.
I spent my life on a knife blade.
Я в танце бил барабан, как участник парада кришн.
I was in the dance drum as a member of the Krishn parade.
Любил, хитрил, менял маски и грим.
He loved, cunning, changed masks and makeup.
Имея дурацкий вид, будто на мне шотландский килт.
Having a stupid look, as if I have a Scottish kilt.
Пытался казаться важнее, чем явно был
I tried to seem more important than it was clearly
Не тем пуская в глаза пыль,
Not that dust in the eyes,
делал ушами финт.
He made a feint with his ears.
Не редко был виноват, но обвинял других
It was not rare to guilty, but accused others
Я тявкал на весь мир, как карлик шпиц
I yelled around the world like a dwarf spitz
Совсем не праведник, узнав мои мысли даже Лари Флинт
Not at all the righteous, recognizing my thoughts even Lari Flint
С подвальной крысой сказала б "фи"
With the basement rated B. Fi said
Отнюдь не кристально я чист
Not at all crystal I'm clean
И за многие поступки постоянно ощущаю стыд
And for many actions I constantly feel shame
Знаю виноват только я один
I know only I'm alone
Ведь мной не управляют как персонажем из Sims
After all, they do not control me as a character from Sims
Выбор был всегда, и так обидно
The choice was always, and so insulting
Что не усвоил все те же уроки, тот же алгоритм
That I have not learned all the same lessons, the same algorithm
Порой такой дурак я, мама прости
Sometimes such a fool I, mom forgive
За то что тебя так часто огорчал
For the fact that you were so often upset
Простите все, с кем вел себя не справедливо
Forgive everything with whom I did not fairly
Ну что тут поделать, я не играю красиво.
Well, what can I do, I do not play beautifully.
Я не люблю давать обещанья
I don't like to give promises
Но пусть этот трек мне будет напоминанием, памяткой
But let this track be a reminder to me, a memo
О всех моих прошлых ошибках
About all my past mistakes
Жгущих душу, как крапива,
Burning the soul, like nettle,
Острый соус аджика.
Sharp sauce Adjika.