Тексты песен   >   M > Merche > No Tengo Vida

Merche - No Tengo Vida - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Merche

Название песни: No Tengo Vida

Дата добавления: 07.02.2025 | 11:22:36

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Merche - No Tengo Vida

Нет мне жизни
I have no life


Перестала любить тебя и потеряла всю жизнь,
Stopped loving you and lost my whole life,
мне потребуются века, чтобы излечить мои раны,
I will need centuries to cure my wounds,
я причинила тебе столько вреда, и не могу себе простить,
I have caused you so much harm, and I can't forgive myself,
что презирала твою любовь.
What despised your love.


Я мечтала о тебе каждую ночь, каждый вечер и каждый день,
I dreamed of you every night, every evening and every day,
и в конце этой битвы победу одержало расстояние,
And at the end of this battle, the victory won the distance,
уже невозможно разделить наши мечты,
It is no longer possible to share our dreams,
я перестала любить тебя, и нет мне жизни.
I stopped loving you, and there is no life for me.


Я так скучаю по тебе, что мне не жить без тебя,
I miss you so much that I can’t live without you,
уже не хочу петь, это напоминает мне о тебе,
I don't want to sing anymore, it reminds me of you,
не хочу представлять, что ты еще страдаешь от боли,
I don't want to imagine what you still suffer from pain
я не заслуживаю ни твоих слез, ни твоих поцелуев, ни твоей любви.
I do not deserve neither your tears, nor your kisses, nor your love.


Я уже не верю в принцев на белом коне из сказок,
I no longer believe in the princes on a white horse from fairy tales,
уже не верю в магию вечной любви,
I no longer believe in the magic of eternal love,
если однажды ты был моим, и все было идеально,
If one day you were mine, and everything was perfect
я не понимаю, почему закончилось это чувство.
I do not understand why this feeling ended.


Я так скучаю по тебе, что мне не жить без тебя,
I miss you so much that I can’t live without you,
уже не хочу петь, это напоминает мне о тебе,
I don't want to sing anymore, it reminds me of you,
не хочу представлять, что ты еще страдаешь от боли
I don't want to imagine that you still suffer from pain
я не заслуживаю ни твоих слез, ни твоих поцелуев, ни твоей любви.
I do not deserve neither your tears, nor your kisses, nor your love.


Еще одна история, которая слепит меня, терзает,
Another story that blinds me torments me
она напоминает мне каждую неудачу, которую невозможно стереть.
She reminds me of every failure that cannot be erased.


Я так скучаю по тебе, что мне не жить без тебя,
I miss you so much that I can’t live without you,
уже не хочу петь, это напоминает мне о тебе,
I don't want to sing anymore, it reminds me of you,
не хочу представлять, что ты еще страдаешь от боли
I don't want to imagine that you still suffer from pain
я не заслуживаю ни твоих слез, ни твоих поцелуев, ни твоей любв
I do not deserve neither your tears, nor your kisses, nor your love


Перестала любить тебя и потеряла всю жизнь…
Stopped loving you and lost my whole life ...
Смотрите так же

Merche - No me pidas mas amor

Merche - Ya No Me Digas Lo Siento

Merche - Noches De Plata

Merche - porque

Merche - Pasar De Los Demas

Все тексты Merche >>>