Тексты песен   >   M > Michel Sardou > La Marseillaise - гимн Франции

Michel Sardou - La Marseillaise - гимн Франции - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Michel Sardou

Название песни: La Marseillaise - гимн Франции

Дата добавления: 23.07.2024 | 04:30:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Michel Sardou - La Marseillaise - гимн Франции

Allons ! Enfants de la Patrie !
Пойдем ! Дети Отечества!
Le jour de gloire est arrivé !
День славы настал!
Contre nous de la tyrannie,
Против нас от тирании,
L'étendard sanglant est levé !
Кровавое знамя поднято!
L'étendard sanglant est levé !
Кровавое знамя поднято!
Entendez-vous dans les campagnes
Слышишь ли ты в деревне?
Mugir ces féroces soldats ?
Взорвали диких солдат?
Ils viennent jusque dans vos bras
они приходят прямо в твои объятия
Égorger vos fils, vos compagnes
Убей своего сына, своих товарищей


Aux armes, citoyens !
К оружию, граждане!
Formez vos bataillons !
Формируйте свои батальоны!
Marchons, marchons !
Погуляем, погуляем!
Qu'un sang impur...
Только нечистая кровь...
Abreuve nos sillons !
Поливайте наши борозды!


Amour sacré de la Patrie
Священная любовь к Отечеству
Conduis, soutiens nos bras vengeurs !
Веди, поддержи наше мстящее оружие!
Liberté ! Liberté chérie,
Свобода ! Свобода, дорогая,
Combats avec tes défenseurs !
Сражайтесь со своими защитниками!
Combats avec tes défenseurs !
Сражайтесь со своими защитниками!
Sous nos drapeaux que la Victoire
Под нашими флагами только Победа
Accoure à tes mâles accents !
Бегите к своему мужскому акценту!
Que tes ennemis expirants
Пусть ваши умирающие враги
Voient ton triomphe et notre gloire !
Увидьте свой триумф и нашу славу!


Aux armes, citoyens!
К оружию, граждане!
Formez vos bataillons !
Формируйте свои батальоны!
Marchons, marchons !
Погуляем, погуляем!
Qu'un sang impur...
Только нечистая кровь...
Abreuve nos sillons !
Поливайте наши борозды!


Nous entrerons dans la carrière,
Мы войдем в карьеру,
Quand nos aînés n'y seront plus ;
Когда наших старейшин больше не будет;
Nous y trouverons leur poussière
Мы найдем там их пыль
Et la trace de leurs vertus.
И след их достоинств.
Et la trace de leurs vertus.
И след их достоинств.
Bien moins jaloux de leur survivre
Гораздо меньше зависти к тому, чтобы их пережить.
Que de partager leur cercueil
Чем поделиться своим гробом
Nous aurons le sublime orgueil
У нас будет возвышенная гордость
De les venger ou de les suivre.
Чтобы отомстить за них или последовать за ними.


Aux armes, citoyens !
К оружию, граждане!
Formez vos bataillons !
Формируйте свои батальоны!
Marchons, marchons !
Погуляем, погуляем!
Qu'un sang impur...
Только нечистая кровь...
Abreuve nos sillons !
Поливайте наши борозды!
Смотрите так же

Michel Sardou - Les bals populaires

Michel Sardou - La Neige

Michel Sardou - Corsica

Michel Sardou - Folk-Song Melody

Michel Sardou - Vladimir Ilitch

Все тексты Michel Sardou >>>