Тексты песен   >   M > MoSHkin > Предупреждение в информационной зоне

MoSHkin - Предупреждение в информационной зоне - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MoSHkin

Название песни: Предупреждение в информационной зоне

Дата добавления: 25.04.2025 | 23:54:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MoSHkin - Предупреждение в информационной зоне

Слова и музыка: Игорь Вениаминович Мошкин
Words and music: Igor Veniaminovich Moshkin


Предупреждение в информационной зоне
Warning in the information zone


Многие не верят в сверх естественные силы.
Many do not believe in supernatural powers.
Есть они или нет их? Бог их знает. Вилы!
Do they exist or not? God knows. Pitchforks!
Вот и я комсомолец. Таким же был, как ты.
Here I am, a Komsomol member. I was just like you.
Случай веру изменил, с Богом и дьяволом стал на "Ты":
Chance changed my faith, I became on first-name terms with God and the devil:


Частный дом на берегу Иртыша, район речвокзала
A private house on the bank of the Irtysh, near the river station
В центре Павлодара снял, неплохо для начала,
I rented in the center of Pavlodar, not bad for a start,
У отца Владимира, который уехал навсегда
From Father Vladimir, who left forever
В Свердловский храм, служить, вот и дела.


To the Sverdlovsk church, to serve, that's all.
sax


sax
Дом огромный, церковная утварь осталась.

Библиотека, девять комнат, большой зал, и ряса досталась.
The house is huge, the church utensils remained.
На стенах красивые иконы большого формата висели.
A library, nine rooms, a large hall, and I got my cassock.
Портреты священников вдоль стенки стояли и сидели.


Beautiful large-format icons hung on the walls.
Иконостас с кадилом в углу большого зала.
Portraits of priests stood and sat along the wall.
Ритуалы проводил здесь, народа собиралось валом.

Дом "намоленный" сказал, здесь живет добрая сила.
An iconostasis with a censer in the corner of the large hall.
Живу, топлю, два ведра угля печь за день любила.
I performed rituals here, people gathered in droves.

He said the house was "prayed over", a good force lives here.
sax
I live, I heat, the stove loved to burn two buckets of coal a day.


Ночью слышу в дальних комнатах отчетливо шаги.
sax
Заорал: "Кто там?", только эхо, а ответа нет, как сапоги.

Кровать перенес в прихожку, к печи и был рад.
At night I clearly hear footsteps in the distant rooms.
Остальные, большие залы дома, на замок закрыл.
I yelled: "Who's there?", only an echo, but no answer, like boots.
Закрывая дверь, повернул в прорези ключ так,
I moved the bed to the hallway, to the stove and was glad.
Чтоб с другой стороны не вытолкнули, и не попал впросак.
I locked the rest of the large halls of the house.
Дверь крепкая, топорик под подушку положил
Closing the door, I turned the key in the slot so that they wouldn't push me out from the other side, and I wouldn't get into trouble.
Сплю, шаги не прекращаются, тяжело зажил.
The door is strong, I put a hatchet under my pillow
Ночью чувствую, кто-то сверху придавил голову мою
I sleep, the footsteps don't stop, I'm sick of it.
К подушке, и не могу приподняться, не сплю
At night I feel like someone is pressing my head down from above
Повернуть резко голову от стенки все же смог
To the pillow, and I can't get up, I can't sleep
В тот же миг голову отпустило до самых ног
I was able to turn my head away from the wall sharply
По волосам и лицу воздушная дунула струя
At the same moment my head was released all the way to my feet
Смотрю лежа вниз, кто то стоит возле меня!
A stream of air blew through my hair and face

I look down while lying down, someone is standing next to me!
Жилистые босые худые ноги из-под мешковины-рясы.

Поднимаю глаза вверх и вверх, дух перехватило, "стрясы".
Sinewy bare skinny legs from under a sackcloth-cassock.
На животе большой крест под белой огромной бородой
I raise my eyes up and up, my breath caught, "shaken".
Лицо, которое не могу забыть, не двинуть и рукой.
On my stomach is a large cross under a huge white beard
Ястребиный, тонкий нос, красные глаза
A face that I can't forget, I can't move it with my hand.
Кожа коричневого цвета. Нет, я не сошел с ума.
A hawk-like, thin nose, red eyes
Он поднимает руку и костлявым длинным пальцем
Brown skin. No, I haven't gone crazy.
Грозит мне перед носом, как перед маленьким "мальцем".
He raises his hand and with a bony long finger
Я, что есть силы, головой в подушку - "БАЦ"
Threatens me in front of my nose, like in front of a little "boy".
Кровать ходуном заходила, схватился за топорик враз.
I, with all my might, throw my head into the pillow - "BAM"

The bed began to shake, I grabbed the hatchet at once.
Поднимаю глаза, держа топор наготове.

Старика рядом нет, он исчез, не поймать и на слове.
I raise my eyes, holding the axe at the ready.
Володя сказал, что приходил ко мне старец
The old man is not there, he has disappeared, you can't catch him at his word.
Предупредил он меня в чем-то, он вечный скиталец.
Volodya said that an old man came to me

He warned me about something, he is an eternal wanderer.
sax & guitar solo


sax & guitar solo
С тех пор я уже 30 лет занимаюсь только наукой.

Приходят открытия, простился со скукой.
Since then, I have been engaged only in science for 30 years.
Каждое утро, после сна-забора и приема
Discoveries come, I said goodbye to boredom.
Приходит то, что просил днем, информационный канал, как зона.


Every morning, after sleep-collection and reception
sax & guitar solo
What I asked for during the day comes, an information channel, like a zone.


synthesizer long solo
sax & guitar solo


24 июня 2015
synthesizer long solo
из альбома Искусственный интеллект 2015

Смотрите так же

MoSHkin - Люби цвети живи и радуй

MoSHkin - Конкретно попал

MoSHkin - Береги природу мать твою

MoSHkin - Как в стропы парашюта

MoSHkin - Земля для всех одна

Все тексты MoSHkin >>>