Тексты песен   >   M > Moskwa ft Onelight > Будь Моим Наркозом

Moskwa ft Onelight - Будь Моим Наркозом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Moskwa ft Onelight

Название песни: Будь Моим Наркозом

Дата добавления: 20.12.2023 | 15:06:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Moskwa ft Onelight - Будь Моим Наркозом


Look outside the window... it's already snowing there
Посмотри за окно... там уже падает снег
Play this beautiful song and turn off the lights
Поставь эту красивую песню и выключи свет
Smile... a little smiley for me
Улыбнись... маленький смайл мне
And turn around! I am the heart on the window
И обернись! Я - это сердце на окне
I drew it especially for you
Нарисовал спецально для тебя
My little angel, you never know
Мой маленький ангел ты ж знаешь никогда,
I will never hurt feelings
Никогда я не обижу чувства
You don't need to understand, you just feel...
Не надо понимать, ты просто чувствуй...


Along and around and the only thing we lacked was current,
Вдоль и около и не хватало только тока нам,
We tried to hide behind the windows as if in cocoons,
За окнами пытались спрятаться мы будто в коконы,
And I, rooted to the spot before your questions,
И я, как вкопанный перед вопросами твоими,
But you will remember forever how you called me by name
Но ты запомнишь навсегда, как называл по имени
You, and how I sang songs with a guitar in the evenings
Тебя, и как пел песни под гитару по вечерам
You are my spiritual temple... I left my soul there
Ты мой душевный храм... Я там оставил душу
Do you know how love is extinguished? evening, hugs and dinner...
Ты знаешь как любовь тушат? вечер, объятья и ужин...
But we both know that you only need me...
Но оба знаем мы что только я тебе нужен...
Let's tighten the belt around my neck
Давай затяни потуже ремень на моей шеи,
I'll stand at the bar, and you move more
Я буду стоять у бара, а ты побольше движений
Dance to the new DJ mix and show off your
Под новый микс диджея танцуй показывай свое
And you will be with us, although you should get out
И ты ведь будешь с нами, хотя тебе же сваливать
It's time, on the metro, past the houses and through the courtyards
Пора, по метро мимо домов по дворам
There was nothing wrong with her then, ahaha I lied to you
Тогда ничего не было с ней, ахах я тебе врал
Your hysteria, I remember every quarrel
Твоя истерика, я помню каждую ссору
And that's all... let's not argue anymore
И это все... давай больше не будем спорить


Look outside the window... it's already snowing there
Посмотри за окно... там уже падает снег
Play this beautiful song and turn off the lights
Поставь эту красивую песню и выключи свет
Smile... a little smiley for me
Улыбнись... маленький смайл мне
And turn around! I am the heart on the window
И обернись! Я - это сердце на окне
I drew it especially for you
Нарисовал спецально для тебя
My little angel, you never know
Мой маленький ангел ты ж знаешь никогда,
I will never hurt feelings
Никогда я не обижу чувства
You don't need to understand, you just feel...
Не надо понимать, ты просто чувствуй...


And the crossroads with you prophesied something for us
А перекрёстки дорог с тобой нам что-то пророчили
The sidewalks hissed, drove the curbs into paint,
Тротуары шипели, вгоняли в краску обочины,
Then the moon changed with a silvery caress
Потом луна менялась серебристой лаской
And you changed, like her, throwing the mask into the corner...
И ты менялась, как она, бросая в угол маску...
I have accumulated in myself the warmth of my soul, neutrates,
Я накопил в себе тепло своей души нейтраты,
Don't give me the opportunity to bring me back
Ты не лешай меня возможности вернуть обратно
I'm burning in this crater, tearing off the ashes from my eyelashes
Я в этом краторе горю с ресниц срывая пепел
Let me continue to believe in what I once believed
Позволь мне дальше верить в то, что я когда-то верил
Let me breathe, let me soar above this bustle
Позволь дышать, позволь парить над этой суетою
I will give you hundreds of times more, I will allow you everything
Я больше в сотни раз отдам, я всё тебе позволю
Allow me to extinguish the nerves in my words
Ты разреши мне потушить в своих словах нервозы
And if surgery is torment, be my anesthesia!
И если муки хирургия будь моим наркозом!
Metamorphoses are just noise that will drown out the mind
Метомарфозы - просто шум, что заглушет разум
Let's go upstairs and break the stars like rhinestones
Давай уйдём наверх и звёзды разобьём как стразы
I'll be the puzzle to put it all together
Я буду пазлом, чтобы сложить всё воедино
And heaven for two, what do you think of my motives...?
И небо на двоих, как тебе мои мотивы...?


Look outside the window... it's already snowing there
Посмотри за окно... там уже падает снег
Play this beautiful song and turn off the lights
Поставь эту красивую песню и выключи свет
Smile... a little smiley for me
Улыбнись... маленький смайл мне
And turn around! I am the heart on the window
И обернись! Я - это сердце на окне
I drew it especially for you
Нарисовал спецально для тебя
My little angel, you never know
Мой маленький ангел ты ж знаешь никогда,
I will never hurt feelings
Никогда я не обижу чувства
You don't need to understand, you just feel...
Не надо понимать, ты просто чувствуй...