Тексты песен   >   M > m.j.harris and martyn bates > long lankin

m.j.harris and martyn bates - long lankin - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: m.j.harris and martyn bates

Название песни: long lankin

Дата добавления: 25.12.2023 | 20:56:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни m.j.harris and martyn bates - long lankin

Says mylord to mylady as he mounted his horse,
Говорит милорд миледи, садясь на лошадь:
“Beware of Long Lankin that lives in the moss.”
«Остерегайтесь Лонга Ланкина, который живет во мху».


Says mylord to mylady as he went on his way,
Говорит милорд миледи, уходя в путь:
“Beware of Long Lankin that lives in the hay.”
«Остерегайтесь Лонга Ланкина, который живет в сене».


“See the doors are all bolted, see the windows all pinned,
«Видите, все двери заперты, видите, все окна заколоты,
And leave not a crack for a mouse to creep in.”
И не оставляйте ни единой щели, чтобы туда могла пролезть мышь».


Oh, the doors were all bolted, oh, the windows were pinned,
Ой, двери все были заперты, ой, окна заколоты,
But at a small peep in the window Long Lankin crept in.
Но при небольшом взгляде в окно вошел Лонг Ланкин.


“Where's the lord of this household?” cries Long Lankin.
«Где хозяин этого дома?» — кричит Лонг Ланкин.
“He's away up to London,” says the false nurse to him.
«Он уехал в Лондон», — говорит ему ложная медсестра.


“Where's the lady of the household?” cries Long Lankin.
— Где хозяйка дома? — кричит Лонг Ланкин.
“She's asleep in her chamber,” says the false nurse to him.
«Она спит в своей палате», — говорит ему лженяня.


“Where's the heir of the household?” cries Long Lankin.
«Где наследник дома?» — кричит Лонг Ланкин.
“He's asleep in his cradle,” says the false nurse to him.
«Он спит в своей колыбели», — говорит ему лженяня.


“We'll pinch him and we'll prick him all over with a pin.
«Мы его ущипнем и уколем булавкой всего.
And that'll make mylady to come down to him.”
И это заставит миледи прийти к нему.


So they pinched him and they pricked him all over with a pin.
Его ущипнули и укололи булавкой.
And the false nurse held the basin for the blood to drip in.
И ложная медсестра держала таз, чтобы в него капала кровь.


“Oh nurse how you slumber, oh nurse how you sleep,
«Ох, няня, как ты спишь, ой, няня, как ты спишь,
You leave my little son to cry and to weep.”
Вы оставляете моего маленького сына плакать и плакать».


“Oh nurse how you slumber, oh nurse how you snore,
«Ох, няня, как ты дремлешь, ой, няня, как ты храпишь,
You leave me little baby to cry and to roar.”
Ты оставляешь меня, малышку, плакать и реветь».


“Oh, I tried him with the milk and I've tried him with the pap.
«О, я пробовала его с молоком и пробовала с кашей.
Come down, my pretty lady, and rock him in your lap.”
Спускайтесь, моя прекрасная леди, и покачайте его у себя на коленях.


“Oh, I've tried him with the rattle and I've tried him with the bell.
«О, я пробовал его с погремушкой и с колокольчиком.
Come down, my pretty lady, and rock him yourself.”
Сходите, моя прекрасная леди, и укачайте его сами.


“How dare I come down in the dead of the night
«Как я посмел спуститься глубокой ночью
When there's no candles burning nor no fires alight?”
Когда не горят свечи и не горит огонь?»


“You have three silver gowns all bright as the sun.
«У вас есть три серебряных платья, яркие, как солнце.
Come down, my pretty lady, all by the light of one.”
Сходите, моя прекрасная леди, при свете одного.


Oh, the lady came downstairs, she was thinking no harm.
О, дама спустилась вниз, она не думала о чем-то плохом.
Long Lankin he stood ready for to catch her in his arm.
Долго Ланкин стоял, готовый схватить ее за руку.


There's blood in the kitchen, there's blood in the hall,
Кровь на кухне, кровь в зале,
There's blood in the parlour where mylady did fall.
В гостиной, где упала миледи, кровь.


Her handmaid stood out at the window so high
Ее служанка стояла у окна так высоко
And she saw her lord and master come a-riding close by.
И она увидела, как ее господин и хозяин проехали верхом рядом.


“Oh master, oh master, don't lay no blame on me.
«О хозяин, о хозяин, не вините меня.
'Twas the false nurse and Lankin that killed your lady.”
— Это ложная медсестра и Ланкин убили вашу даму.


“Oh master, oh master, don't lay no blame on me.
«О хозяин, о хозяин, не вините меня.
It was the false nurse and Lankin that killed your baby.”
Это ложная медсестра и Ланкин убили вашего ребенка.


Long Lankin shall be hanged on the gallows so high.
Лонг Ланкин будет повешен на такой высокой виселице.
And the false nurse shall be burned in the fire close by.
И ложная кормилица должна сгореть в огне поблизости.
Смотрите так же

m.j.harris and martyn bates - the death of polly

m.j.harris and martyn bates - the cruel mother

m.j.harris and martyn bates - lucy wan

m.j.harris and martyn bates - the bramble briar

m.j.harris and martyn bates - the fowler

Все тексты m.j.harris and martyn bates >>>