mysweet - одна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: mysweet

Название песни: одна

Дата добавления: 01.10.2022 | 13:54:03

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни mysweet - одна

знаете, в самые беззаботные дни люди встречают любовь

You know, on the most carefree days, people meet love

так происходит и со мною, вновь и вновь

this happens with me, again and again

однако этот случай несравнимо прекрасен

However, this case is incomparably beautiful

маша, настя, ксюша, алина, я не чувствовал к вам то, что чувствую к ней

Masha, Nastya, Ksyusha, Alina, I did not feel for you what I feel for her

влюбился в неё, как в летний закат

Fell in love with her, as in a summer sunset

навеки веков, хоть убей

forever centuries, at least kill

за что я люблю её? - спросите вы

Why do I love her? - you ask

а я спрошу у вас: за что вы любите щебетание птиц по утрам? за что вы любите светилу небесную, что вам путь освещает? за что вы любите мать и отца? за что вы любите жизнь, наконец?

And I will ask you: why do you like the chirping of birds in the morning? Why do you like the heavenly luminary, what does the path illuminate you? Why do you love mother and father? Why do you love life, finally?

разве этому есть объяснение? конечно же нет

Is there an explanation for this? of course not

вот так же и я - люблю её просто, но не просто, а безумно люблю

the same way I - love her simply, but not just, but madly love

не передать ту радость и умиление, когда пишет она мне с утра, когда сладких снов желает под вечер, или просто днём пишет когда

Do not convey that joy and tenderness when she writes to me in the morning, when she wishes sweet dreams in the evening, or simply writes during the day when

чувства к ней так и рвутся наружу, но я стараюсь сдерживать их

Feelings for her are torn out, but I try to restrain them

и чем сильней мы любим друг друга, тем больней становится нам двоим

And the stronger we love each other, the more painful we become two

не могу я передать словами, как больно сердцу моему от того, что она так далеко

I can’t convey in words how painful my heart is from the fact that it is so far

заглушают боль мою лишь мысли о том, что мы скоро увидимся с ней

My pain is drowned out only the thoughts that we will see you soon with her

эх, если увижу - сгорю от чувства страсти и любви

Eh, if I see, I will burn from a sense of passion and love

чего только стоит мысль о том, как мы жить будем вместе

What is the idea of how we will live together