NDZ - Чёрный ангел - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни NDZ - Чёрный ангел
Срывая оковы, сквозь тени сомнений
Breaking the shackles, through the shadows of doubt
Чёрный ангел рвётся наружу.
The black angel is rushing out.
Он проклинает время лишений,
He curses the time of deprivation,
Он выживает в холодную стужу.
He survives the cold.
Он добивает того, кто бессилен,
He finishes off the one who is powerless,
И ненавидит, когда его гонят.
And he hates being driven away.
Просто так никогда не приходит,
It just never comes like that
И покарает того, кто прогонит.
And he will punish the one who drives away.
Он изгнан из рая, теперь он без дела,
He was expelled from heaven, now he is idle,
Чёрный ангел один во Вселенной.
There is only one black angel in the Universe.
Он просит прощения целую вечность,
He's been asking for forgiveness for ages
Но даже смерть не избавит от тела.
But even death will not get rid of the body.
Он бродит по миру, карая неверных,
He roams the world, punishing the infidels,
Лишая сомнений тех, кто не верит.
Taking away doubt from those who do not believe.
Он сам по себе не нуждается в дружбе,
He himself does not need friendship,
Но приносит удачу, тем кто её ценит!
But it brings good luck to those who appreciate it!
Он строит из счастья дорогу на небо,
He builds a road to heaven out of happiness,
Воруя его у искушённых,
Stealing it from the sophisticated,
Но он не знает, что счастье Земное
But he doesn't know that happiness is earthly
Как дым от костра растворяется вскоре.
Like the smoke from a fire, it soon dissolves.
Он ищет правды, карая обманы,
He seeks the truth, punishing deceptions,
А также мечтает вернуться домой.
He also dreams of returning home.
Он не раз видел, как люди после мучений
He had seen more than once how people after suffering
К Богу уходят на вечный покой!
They go to God for eternal rest!
Он много раз видел кровавые войны,
He has seen bloody wars many times,
Но тайну их цели постигнуть не смог.
But he could not comprehend the secret of their goal.
Люди давили друг друга как звери.
People crushed each other like animals.
Но делили они не мяса кусок!!!
But they weren’t sharing a piece of meat!!!
Срывая оковы, сквозь тени сомнений
Breaking the shackles, through the shadows of doubt
Чёрный ангел рвётся наружу.
The black angel is rushing out.
Он проклинает время лишений,
He curses the time of deprivation,
Он выживает в холодную стужу.
He survives the cold.
Он добивает того, кто бессилен,
He finishes off the one who is powerless,
И ненавидит, когда его гонят.
And he hates being driven away.
Просто так никогда не приходит,
It just never comes like that
И покарает того, кто прогонит.
And he will punish the one who drives away.
Срывая оковы, сквозь тени сомнений
Breaking the shackles, through the shadows of doubt
Чёрный ангел рвётся наружу.
The black angel is rushing out.
Он проклинает время лишений,
He curses the time of deprivation,
Он выживает в холодную стужу!
He survives the cold!
Теперь он без Бога, ищет удачи,
Now he is without God, looking for luck,
Чёрную ищёт себе ангелицу.
Black is looking for an angel.
Смотря на страдания призраки плачут
Looking at the suffering, ghosts cry
И сочиняют про него небылицы.
And they make up tall tales about him.
Он понимает, но не считает
He understands, but doesn't count
Сколько плохого скажут про чёрное.
How many bad things will they say about black.
Он покидает, и привыкает
He leaves and gets used to it
К тому, что время не бывает свободного.
Besides, there is no free time.
Может заплакать, если в округе
May cry if in the area
Нет никого, кто мог бы увидеть.
There is no one to see.
Он не расскажет верной подруге,
He won't tell his faithful friend
Что он не может небо обидеть.
That he cannot offend the sky.
Алые реки призрачной крови
Scarlet rivers of ghostly blood
Стекают по мокрым от чувста щекам.
They flow down your cheeks, wet from feeling.
Он понимает, что не в силах ускорить,
He understands that he cannot speed up,
Но не сбавляя летит к небесам.
But without slowing down it flies to the heavens.
Сквозь облака, не теряя надежды,
Through the clouds, without losing hope,
Вверх навстречу солнцу стремится.
It strives upward towards the sun.
Давно он уже не может как прежде,
For a long time he can no longer do the same
Но обгоняет парящую птицу.
But he overtakes the soaring bird.
Он чувствует бога, но не держит обиды,
He feels God, but does not hold a grudge,
Знает что он за ним наблюдает.
He knows that he is watching him.
И через тучи несут его крылья,
And his wings carry him through the clouds,
И он навсегда горизонт покидает.
And he leaves the horizon forever.
Срывая оковы, сквозь тени сомнений
Breaking the shackles, through the shadows of doubt
Чёрный ангел рвётся наружу.
The black angel is rushing out.
Он проклинает время лишений,
He curses the time of deprivation,
Он выживает в холодную стужу.
He survives the cold.
Он добивает того, кто бессилен,
He finishes off the one who is powerless,
И ненавидит, когда его гонят.
And he hates being driven away.
Просто так никогда не приходит,
It just never comes like that
И покарает того, кто прогонит.
And he will punish the one who drives away.
И покорится тому, кто прогонит.
And he will submit to the one who drives him away.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
The Oh Hellos - Cold Is the Night
Ross Linch - I think about you