NEWTON x ZPL - Меня не лечи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NEWTON x ZPL

Название песни: Меня не лечи

Дата добавления: 14.04.2024 | 22:30:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NEWTON x ZPL - Меня не лечи

-- -- NEWTON -- --
-- -- NEWTON -- --
Ветер на веет нам посланный бит,
The wind blows the bit sent to us,
Просто поставь его на REPEAT,
Just put it on REPEAT
Сорванный крик где-то там в ночи,
A broken cry somewhere in the night,
Просто по молчи и меня не лечи,
Just keep quiet and don't treat me,
Уже устали от этих обид,
Already tired of these insults,
Прости, но я не Егор и не Крид,
Sorry, but I'm not Yegor or Creed,
В моих текстах лишь сплошной монолит,
In my texts there is only a solid monolith,
Но вряд ли, что кто-то из вас треки мои удалит.
But it’s unlikely that any of you will delete my tracks.


-- -- ZPL -- --
-- -- ZPL -- --
Рука скользила по холодным перилам,
The hand slid along the cold railings,
Как слёзы крокодильи по твоему лицу,
Like crocodile tears running down your face,
В который раз ты уходила, я не считал, - а ты забыла,
Once again you left, I didn’t count, but you forgot,
Я нищета, а тебе нужен запах филок,
I am poverty, and you need the smell of fillets,


Я не чита тебе, могу пару строк начитать,
I don't read to you, I can read a couple of lines,
А ты посчитай, - сколько в каратах весит правда,
And you count - how much the truth weighs in carats,
И вряд ли стоит чувствами банчить как ядом,
And it’s hardly worth using feelings like poison,
Или крутить их на показ, - как шлюха перед вэбкой задом,
Or spin them for show, like a whore in front of a webcam with her backside,


Ловил бы трипы как Пятов, мячи под крики фанатов,
I would catch trips like Pyatov, balls to the screams of fans,
Тащи, и я тащил - но выхватывал лишь,
Drag, and I dragged - but I only snatched,
От этой жизни лящи, слышь -давай по молчим,
Get rid of this life, listen - let's be silent,
Оставь в покое ключи - на*уй этот кипишь,
Leave the keys alone - fuck this boil,


Рука скользила по холодным перилам,
The hand slid along the cold railings,
Мысли парили где-то там - выше крыш и бетонных массивов,
Thoughts hovered somewhere there - above the roofs and concrete masses,
Да и я тоже не Корж Максим, но в силах,
Yes, and I’m not Korzh Maxim either, but I can,
Сделать акситациновый взрыв под сильный минус.
Make an axitacin explosion at a strong minus.


-- -- NEWTON -- --
-- -- NEWTON -- --
Ветер на веет нам посланный бит,
The wind blows the bit sent to us,
Просто поставь его на REPEAT,
Just put it on REPEAT
Сорванный крик где-то там в ночи,
A broken cry somewhere in the night,
Просто по молчи и меня не лечи,
Just keep quiet and don't treat me,
Уже устали от этих обид,
Already tired of these insults,
Прости, но я не Егор и не Крид,
Sorry, but I'm not Yegor or Creed,
В моих текстах лишь сплошной монолит,
In my texts there is only a solid monolith,
Но вряд ли, что кто-то из вас треки мои удалит.
But it’s unlikely that any of you will delete my tracks.


-- -- NEWTON -- --
-- -- NEWTON -- --


Всё как-то так, увы - но я не виновник событий,
Everything is somehow like this, alas - but I am not the culprit of the events,
Видимо суждено быть с ней, и истерик не нужно,
Apparently destined to be with her, and there is no need for hysterics,
И не нужно бетонных перекрытий, - я полностью открыт для наших с тобою ужинов,
And there is no need for concrete floors - I am completely open to our dinners with you,


Или дружим, или в танце кружим - уже не понять,
Either we’re friends, or we’re twirling around in a dance - we can’t understand anymore,
Мне критики не отнять, как же тебя не обнять,
I can’t take away criticism, how can I not hug you,
Снова блин... - мысли все комом и кто мы не ясно,
Damn again... - my thoughts are all lumpy and who we are is not clear,
- Но ты выглядела потрясно, просто поверь,
- But you looked amazing, just believe me,


Беру текста - кладу на весы,
I take the text and put it on the scales,
Под зависаю под эти басы,
I'm hanging out under these basses,
Здесь только я и ты, переходим на вы,
It's just you and me, let's move on to you,
Не много пустоты, и запаха гари травы,
Not much emptiness and the smell of burning grass,


Уже не ты и точно не я,
It’s no longer you and definitely not me,
Употреблять будем этот яд,
We will use this poison,
Пусть языки злые нам говорят что хотят,
Let evil tongues tell us what they want,
Но я их даже не стану слушать.....
But I won't even listen to them.....