Тексты песен   >   N > NTL - Прекрасное Далёко > Прекрасное Далёко....

NTL - Прекрасное Далёко - Прекрасное Далёко.... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NTL - Прекрасное Далёко

Название песни: Прекрасное Далёко....

Дата добавления: 29.10.2023 | 08:30:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NTL - Прекрасное Далёко - Прекрасное Далёко....

Прекрасное далеко, не будь ко мне жестоко
Beautiful far, don't be cruel to me
Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь
If I hadn’t been cruel to me, if you shouldn't be cruel
От чистого истока, прекрасное далеко
From a pure source, beautiful far
Прекрасное далеко я начинаю путь!
Beautiful far, I start the way!


Люди будьте чище, будьте добрее
People be cleaner, be kinder
И верьте в лучшее Этот путь близко
And believe in this way close to this path


Начинаю путь от чистого истока где надежда,
I start the path from the pure source where is hope,
Слышу голос из прекрасного далека как и прежде,
I hear a voice from the beautiful far as before
Он зовет меня с собой в неведомые дали
He calls me with him to unknown gave me
Где живет любовь нету страха и печали
Where love lives there is no fear and sadness
Словно в детстве где волшебные кружили карусели
As if in childhood where the magic circled the carousels
Где счастливо, беззаботно вместе эту песню пели
Where happily, carefree together this song sang together
Так сейчас передо мной манящая дорога
So now an beckoning road in front of me
Верю что ведет она меня в прекрасное далеко
I believe that she leads me to the beautiful far
Я немного прошу тебя не будь ко мне жестоко
I ask you a little not to be cruel to me
Постоянно слышу как меня ты спрашиваешь строго
I constantly hear how you ask me strictly
Что сегодня я сделал для того чтоб завтра было
What did I do today in order to be tomorrow
Чтобы чистое прекрасное далеко наступило
To make pure beautiful far away
Все что было я знаю не вернуть уже назад
All that was I know not to return back
Об очень многом сожалею со слезами на глазах
I regret a lot with tears in my eyes
Я прошу за все грехи суди меня по полной
I ask for all the sins judge me in full
Наказания те что жизнью заслужил приму достойно
Punishment those who have earned a dignity with life
Я клянусь отныне буду лишь к тебе стремиться
I swear now I will only strive for you
Чтобы быть человеком, чтобы мог этим гордиться
To be a person, so that it can be proud of this
И добиться цели даже если не успею
And get a goal even if I don't have time
Делать буду все что сумею и отдам все что имею
I will do everything I can and give everything I have
Ведь зовет голос из прекрасного далека
After all, the voice calls from the beautiful far
И к нему ведет меня манящая дорога
And the alluring road leads to him
Продолжаю путь но начинаю с чистого истока
I continue the way but start with a pure source
Клятву верности прими прекрасное далеко
The oath of fidelity take the beautiful far away


Прекрасное далеко я начинаю путь
Beautiful far I start the way
Дайте небеса мне силы чтобы не свернуть
Give the heavens to me for the strength not to turn
Вздохнуть полной грудью и со свежей головой
Breathe in full chest and with a fresh head
Без капризов шагнут в новый день принять очередной..
Without whims, they step on a new day to accept the next ..
Взглянуть заново на вещи на эти
Take a look at the things at these
не имели раньше значения
did not matter before
По крайней мере решающего
At least decisive
Настоящее моё оставляет желать лучшего
My present leaves much
Но я верю что будет добра в мире больше
But I believe that there will be more good in the world
Ведь будет же?
After all, it will be?
Я спешу на зов скорее ведь время не так мало
I'm in a hurry to the call rather, because the time is not so little
Кружит голову как в детстве карусель
Circles the head like a childhood carousel
Когда эта песня играла, зазывала
When this song played, I called
Стать нас чище и добрее
To become us cleaner and kinder
Пусть тогда не получалось,
Let it not work then then
Сейчас уверен что сумею
I'm sure now I can
Я не смею просить тебя прекрасное далеко
I don't dare to ask you beautiful far away
О слишком многом верю люди сами смогут
People believe too much themselves will be able to
Найти эту дорогу и встретиться с тобой
Find this way and meet you
Я клянусь что выбор мой всегда останется со мной
I swear that my choice will always stay with me
Дорогой ценой не жалко за ошибки расплачусь
I don't feel sorry for the mistakes for mistakes.
Пусть оборванный голодный я к тебе навстречу мчусь
Let the hungry torn, I rush towards you
Я стыжусь сейчас того чем я раньше мог гордиться
I'm ashamed now what I could be proud of before
Клятву верности прими что буду лишь к тебе стремиться
Take an oath of allegiance that I will only strive for you


Он атк добро и нежно манит нас отсюда
He is ATK good and gently beckons us from here
Грезы наву вижу, буду
I see the dreams of the nava, I will
Буду самым счастливым и прочь равнодушие
I will be the happiest and take the indifference
Падшие звезды вновь освещают души
Fallen stars again illuminate souls
Стать лучше пророчит прекрасное далеко
To become better prophesies the beautiful far away
Направляет добра на свечение рока
Directs goodness to the glow
Много далекого и много прекрасного
A lot of distant and many beautiful
Оправдая надежды увидев контрасты
Justifying hopes to see contrasts
Черные масти смыкли красной водой
Black suits close red water
Позади откровения с самим собой
Behind the revelation with oneself
Постой, не будь жестоко прекрасное далеко
Wait, don't be brutally beautiful far away
Я с тобой прекрасное далеко
I'm far away with you
Видишь каюсь за свои ошибки
See I repent for my mistakes
Горячие души, сердца пылки
Hot souls, hearts of dust
Вспухнули опять к верности свободе
They surfaced again to fidelity of freedom
Остаив за спиной необратимые годы
Laying irreversible years behind him
Уйду отсюда не с гордостью а с достоинством
I'll leave here not with pride, but with dignity
Так и неприятность сущая вольность
So the nuisance of real liberties
Хочу светлого мира как воспоминания детства
I want a bright world as memories of childhood
Чтобы от души от чистого сердца
So that from the heart from a pure heart


Прекрансое далеко не будь ко мне жестоко
Proransso is far from being cruel to me
не будь ко мне жестоко, жестоко не будь
If I hadn’t been cruel to me, if you shouldn't be cruel
От чистого истока, прекрасное далеко
From a pure source, beautiful far
Прекрасное далеко я начинаю путь
Beautiful far I start the way