Nice Try - Белый кит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nice Try

Название песни: Белый кит

Дата добавления: 07.02.2024 | 07:00:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nice Try - Белый кит

Им семь футов под килем
They're seven feet under the keel
Ни один не желал.
None of them wanted to.
Их корабль видел штили
Their ship saw calms
И безудержный шквал.
And an uncontrollable squall.
Стук по палубе грозный
The knock on the deck is menacing
Деревянной ноги.
Wooden leg.


Тяжко времени поступь
The tread of time is heavy
Отмеряют шаги.
Measure steps.


Жадный взгляд
Greedy look
Месть горит в глазах
Revenge burns in the eyes
Память – яд
Memory is poison
Нет пути назад!
There is no way back!


Ветер мерно крепчает
The wind is gradually getting stronger
Терпкий скрип старых рей
The tart creaking of old yards
Звезды путь освещают
The stars light the way
Сквозь просторы морей.
Through the vastness of the seas.
Перспектива туманна,
The prospect is foggy


Но в вороньем гнезде
But in the crow's nest
Зорко ищут фонтаны
Vigilantly looking for fountains
На бескрайней воде.
On endless water.


Лишь вперед
Only forward
Их корабль летит
Their ship is flying
И восход
And the sunrise
По волнам разлит.
Spilled over the waves.
Тих простор, но...
Quiet space, but...
С мачты рвется крик!
A scream comes from the mast!


Белый горб
White hump
На волнах возник.
Arose on the waves.


Ахой!
Ahoy!


Команды сели на весло.
The teams took to the oars.
Гарпунщик
Harpooner
Беззубым ртом смеется зло.
Evil laughs with a toothless mouth.
Их клич по волнам летит,
Their cry flies across the waves,
По курсу – белый кит.
The heading is a white whale.


Бросок –
Throw –
Свистит гарпун крутой дугой.
The harpoon whistles in a sharp arc.
Но мощный хвост
But a powerful tail
Поднялся над морской водой. Удар...прервет слепую месть.
Rising above the sea water. The blow... will interrupt the blind revenge.
Сыта сегодня смерть...
I've had enough of death today...
И белый кит исчез...
And the white whale disappeared...