Seattle Learning Academy - 18 The English f sound and v sound - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Seattle Learning Academy

Название песни: 18 The English f sound and v sound

Дата добавления: 17.01.2025 | 16:32:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Seattle Learning Academy - 18 The English f sound and v sound

#18: American English pronunciation of the f sound and v sound
#18: Американское английское произношение звука F и V звук


Learn about and practice the fricatives f sound and v sound.
Узнайте и практикуйте фрикативные звуки и звук V.
Transcript
Транскрипт


Hi everyone. Welcome back to Seattle Learning Academy's American English Pronunciation podcast. My name is Mandy, and this is podcast number 18.
Всем привет. Добро пожаловать в Сиэтл Академию Академии Американского английского произношения. Меня зовут Мэнди, и это подкаст № 18.


Last week we practiced the sh sound and zh sound. Let's review our practice sentence for those sounds:
На прошлой неделе мы практиковали SH Sound и ZH Sound. Давайте рассмотрим наше практическое предложение для этих звуков:


Vision is usually measured with special machines.
Видение обычно измеряется с помощью специальных машин.


Do you remember the linguistic classification of those sounds? They are consonant fricatives. That means that the sounds happen when we create friction somewhere in the vocal tract.
Вы помните лингвистическую классификацию этих звуков? Это согласные фрикативные. Это означает, что звуки случаются, когда мы создаем трение где -то в вокальном тракте.


Today we are going to study two more fricative sounds, the voiced/unvoiced pair of f sound and v sound. You probably already know that we don't need to use the tongue to create these sounds. These sounds happen when we place our bottom lip lightly against our upper teeth, and push air through the small space between the teeth and the lip. The f sound is unvoiced, and the v sound is voiced. Listen to these sounds and repeat after me if you can.
Сегодня мы собираемся изучить еще два фрикативных звука, озвученная/неворотковая пара F Sound и V Sound. Вы, вероятно, уже знаете, что нам не нужно использовать язык для создания этих звуков. Эти звуки случаются, когда мы слегка ставят нашу нижнюю губу на верхние зубы и проталкиваем воздух через небольшое пространство между зубами и губой. Звук F не задержан, а V звук озвучивается. Слушайте эти звуки и повторите за мной, если сможете.


(f sound, v sound)
(F звук, v звук)


When thinking about the v sound and f sound, always think about the lower lip and the upper teeth. If you are creating friction with air between the lower lip and upper teeth, a native English speaker will hear a v sound or f sound, depending on if you are voicing the sound or not.
Размышляя о звуке V и звуке F, всегда думайте о нижней губе и верхних зубах. Если вы создаете трение с воздухом между нижней губой и верхними зубами, носитель английского языка услышит звук V или F звук, в зависимости от того, озвучиваете ли вы звук или нет.


Let's practice a few f sound, v sound minimal pairs and notice the difference between these sounds.
Давайте потренируем несколько звуков F, V звучат минимальные пары и заметим разницу между этими звуками.


leaf, leave
Лист, уйти
few, view
Немногие, вид
refuse, reviews
отказ, отзывы
proof, prove
Доказательство, докажите


The biggest problem I hear with these sounds is usually with the v sound. Some students do not voice the v sound, and so it sounds more like an f sound to a native English speaker, some students have trouble between the v sound and w sound, and some Spanish speakers have trouble between the v sound and the b sound.
Самая большая проблема, которую я слышу с этими звуками, - это звук V. Некоторые студенты не голосуют звук V, и поэтому это больше похоже на звук F для носителя английского языка, у некоторых студентов возникают проблемы между V Sound и W Sound, а у некоторых испанских динамиков возникают проблемы между V Sound и B Sound Полем


If you remember from podcast number 7, making our lips into a small circle and pushing air out while using our vocal cords creates the w sound. We cannot touch our lips to our teeth at all during the w sound, or it will sound like a v sound to a native English speaker.
Если вы помните из подкаста № 7, превращение наших губ в маленький круг и выталкивая воздух при использовании наших голосовых связей, создает звук W. Мы вообще не можем коснуться наших губ до зубов во время звука W, или это будет звучать как V звук для родного английского языка.


Let's practice some minimal pairs between the v sound and w sound to hear and feel the clear difference between them. The w sound is created entirely with the vibration between the lips, and the v sound is created with the vibration between the lower lip and upper teeth.
Давайте потренируем некоторые минимальные пары между V звуком и звуком W, чтобы услышать и почувствовать четкую разницу между ними. Звук W полностью создан с вибрацией между губами, а V -звук создается с вибрацией между нижней губой и верхними зубами.


vent, went
Вентиляция, пошел
vine, wine
Виноград, вино
vest, west
жилет, запад
veil, whale
Вуаль, кит
verse, worse
Стих, хуже


Now I'm going to talk a little bit about the v sound compared to the b sound. I'll talk about this again when I teach about the b sound in an upcoming podcast. For now, I just want to point out that a b sound is made by pressing our lips together, then letting them go with a puff of air, (b sound) and that the b sound is not made by pressing the lips to the teeth at all.
Теперь я собираюсь немного поговорить о звуке V по сравнению со звуком B. Я расскажу об этом снова, когда учу о звуке B в предстоящем подкасте. На данный момент я просто хочу указать, что звук B издается, прижимая наши губ все.


Listen to these v sound, b sound minimal pairs.
Слушайте этот V звук, B звучит минимальные пары.


vote, boat
Голосовать, лодка
very, berry
Очень ягода
vest, best
жилет, лучший
vase, base
ваза, база
vent, bent
Вентиляция, согнутая


I will have a link to the word list practice for the f sound, v sound, and w sound, and b sound along with the transcripts for this episode. You can find free word lists and transcripts at www.pronuncian.com.
У меня будет ссылка на практику слов списка для F Sound, V Sound и W Sound, а также B Sound вместе с транскриптами для этого эпизода. Вы можете найти бесплатные списки слов и стенограммы по адресу www.pronuncian.com.


A very cool new feature for people who have purchased the book Pronunciation Pages is downloadable MP3 lists of words for each sound. Instead of going to the website and clicking to hear each word, you can download the entire list as one file and keep it forever on your computer or MP3 player. Even after the subscription ends, you still have all the lists!
Очень крутая новая функция для людей, которые приобрели страницы произношения книги, - это загружаемые списки слов MP3 для каждого звука. Вместо того, чтобы заходить на веб -сайт и нажать, чтобы услышать каждое слово, вы можете загрузить весь список как один файл и сохранить его навсегда на своем компьютере или MP3 -плеер. Даже после того, как подписка заканчивается, у вас все еще есть все списки!


As always, I would love to hear from you! If you'd like to send me comments or suggestions, please email me at podcast@pronuncian.com.
Как всегда, я хотел бы услышать от вас! Если вы хотите прислать мне комментарии или предложения, пожалуйста, напишите мне по адресу podcast@pronuncian.com.


This has been a Seattle Learning Academy digital publication. Seattle Learning Academy, where the world comes to learn.
Это была цифровая публикация Академии обучения в Сиэтле. Сиэтлская академия обучения, где мир приходит.


Thanks for listening everyone!
Спасибо, что слушали всех!


Bye-bye.
Пока-пока.
Смотрите так же

Seattle Learning Academy - 03 The English s sound and z sound

Seattle Learning Academy - 05 The English r sound and l sound

Seattle Learning Academy - 19 The English -ed ending pronunciation

Seattle Learning Academy - 13 The English informal contractions

Seattle Learning Academy - 07 The English w sound and y sound

Все тексты Seattle Learning Academy >>>