Noize MС - Ругань из-за стены - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Noize MС - Ругань из-за стены
И кто из них прав - мне все равно , ведь они оба мне нужны .
And which of them is right - I don't care, because they both need them.
Я засыпать привык давно под ругань из-за стены .
I got used to it a long time under the swearing because of the wall.
Обрывки серьезных взрослых слов уже не мешают мне видеть сны -
Scraps of serious adult words no longer interfere with me to see dreams -
Я засыпать привык давно под ругань из-за стены.
I got used to it a long time under the swearing because of the wall.
Мне снова приснится , что я смело набираю высоту ,
I will dream again that I boldly pick up the height
Это так смешно - раз я летаю , значит я расту .
It's so funny - since I fly, it means I'm ragu.
Город из-за штор в мою комнату впустит темноту .
The city from behind the curtains in my room let the darkness.
И я покину дом , сквозь потолок уйду .
And I leave the house through the ceiling to leave.
Через квартиры соседей, мимо антенн на крыше нашей девятиэтажки , -
Through the neighbors' apartments, past antennas on the roof of our nine-story buildings, -
Это совсем не трудно и не страшно .
It is not at all difficult and not scary.
Все дома внизу как будто из кубиков сложены ,
All houses below, as if stacked from cubes,
А я, наверное , оттуда кажусь размером с горошину .
And I probably, from there I seek the size of the pea.
Машины ездят крошечные , как игрушечные ,
Machines ride tiny, like toy,
В любую, кажется , можно пальцев подушечками
In any, it seems you can finger pads
Вцепиться и покатить ее , куда захочется , - прямо как в песочнице .
Cook and show it where he wants, - just like in the sandbox.
Мой полет не кончится - пока я утром не проснусь, на ночь старше став ,
My flight will not end - while I do not wake up, older becomes over the night,
Пока мама с папой не выяснят , кто из них прав .
While mom and dad will not find out which of them is right.
Они меня не замечают за стеклом оконным ,
They do not notice me behind the glass window,
Друг на друга лая ,как пара собак бездомных .
Other on each other, like a pair of dogs of homeless.
Спорят на повышенных тонах, снова что-то делят
Argue on elevated colors, again they share something
И думают что я мирно сплю в своей постели .
And they think that I sleep peacefully in my bed.
А я не здесь - я там, где облака и звезды .
And I'm not here - I'm where the clouds and stars.
И не беда, что мне гулять нельзя так поздно .
And it's not trouble that I can not walk so late.
И кто из них прав - мне все равно , ведь они оба мне нужны .
And which of them is right - I don't care, because they both need them.
Я засыпать привык давно под ругань из-за стены.
I got used to it a long time under the swearing because of the wall.
Обрывки серьезных взрослых слов уже не мешают мне видеть сны -
Scraps of serious adult words no longer interfere with me to see dreams -
Я засыпать привык давно под ругань из-за стены .
I got used to it a long time under the swearing because of the wall.
Мне снова приснится, что я смело набираю высоту ,
I will dream again that I boldly pick up the height
Это так смешно - раз я летаю, значит я расту .
It's so funny - since I fly, it means I'm ragu.
Город из-за штор в мою комнату впустит темноту .
The city from behind the curtains in my room let the darkness.
И я покину дом , сквозь потолок уйду .
And I leave the house through the ceiling to leave.
Рассвет надорвет нового дня темную упаковку
Dawn pulls back a new day dark packaging
С того же края что вчера привычным движеньем ловким .
From the same edge that yesterday the usual movement is dexterous.
К автобусным остановкам потопают фигурки ,
Figures are sweeping to bus stops,
С кухни потянет крепким кофе из маминой турки .
From the kitchen pulls strong coffee from Mamina Turk.
Это значит - летать уже хватит, скоро в садик .
This means - it is already enough to fly, soon in the kindergarten.
Дома меня ждет посадочная полоса кровати .
At home, the bedside bar is waiting for me.
Когда я приземлюсь, они уже будут не вместе -
When I land, they will not be together -
Я стану маленьким орудием большой мести ,
I will become a small weapon of great revenge,
Умеющим делать больно против собственной воли ,
Able to do painful against their own will,
Мячом футбольным, летающим над полем.
Football ball flying over the field.
От игрока к игроку , от ворот к воротам ,
From the player to the player, from the gate to the goal,
Мама , Папа ! Я не хочу таких полетов !
Mother, father ! I do not want such flights!
И кто из вас прав - мне все равно , вы оба мне нужны .
And which of you is right - I don't care, both of you need.
Я засыпать привык давно под ругань из-за стены.
I got used to it a long time under the swearing because of the wall.
Обрывки серьезных взрослых слов уже не мешают мне видеть сны -
Scraps of serious adult words no longer interfere with me to see dreams -
Я засыпать привык давно под ругань из-за стены.
I got used to it a long time under the swearing because of the wall.
Мне снова приснится, что я смело набираю высоту,
I will dream again that I boldly pick up the height
Это так смешно - раз я летаю, значит я расту.
It's so funny - since I fly, it means I'm ragu.
Город из-за штор в мою комнату впустит темноту.
The city from behind the curtains in my room let the darkness.
И я покину дом, сквозь потолок уйду.
And I leave the house through the ceiling to leave.
Смотрите так же
Noize MС - Девочки хотят медляков
Noize MС - Москва не резиновая
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Валерий Меладзе и Константин Меладзе - Серенада
Фрадкин, Долматовский - Комсомольцы-добровольцы
Дарина Кочанжи - Раненая птица
Johnny Cash - 1972-02-26-Nieuvve RAI, Amsterdam, Holland