NooNMiNiMuM - Ты Любимая Ошибка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни NooNMiNiMuM - Ты Любимая Ошибка
«Знаешь, ты где-то там, внутри…»
"You know, you are somewhere there, inside ..."
Нет, я не плачу, не скулю, а что, хотела видеть боль?
No, I do not cry, I don’t whine, but what, I wanted to see the pain?
В моих глазах лишь пустота – в тебе горит огонь,
There is only emptiness in my eyes - fire burns in you,
И я не буду тем, кого хотела видеть в роли мужа,
And I will not be to those whom I wanted to see as a husband,
Не смогу дарить улыбку, только лёд и стужу.
I can’t give a smile, only the ice and the cold.
Я болен тут на голову, свихнулся с мыслями на пару,
I am sick here on my head, crazy with my thoughts,
Мне по душе постель и дом, тебе клубы и бары,
I like the bed and the house, you have clubs and bars,
Я призираю подруг, что тебя тянут напиться,
I am encouraging friends that you are drawn to get drunk,
Была бы моя воля – я б превратился в убийцу.
There would be my will - I would have turned into a killer.
А ты так нежно целовала руки перед сном,
And you so gently kissed your hands before going to bed,
И по утрам будила тихо поцелуем в щёку,
And in the morning I woke up quietly a kiss on the cheek,
Ты перестала радовать мой телефон звонком,
You stopped delighting my phone with a call,
Который день я умираю? Сбился со счёту.
Which day am I dying? Getting lost with an account.
Нет, я спокоен, тихо, не нужно больше криков,
No, I am calm, quiet, no more screams,
Ты всё решила словами неизлечимыми,
You decided everything in words incurable,
Да, я скучаю, и что? Да, без тебя похабно,
Yes, I miss, so what? Yes, without you obscure
Но я латаюсь алкоголем и пиано.
But I pathetic alcohol and piano.
А ты попала в сердце – я окончательно сбрендил,
And you got into my heart - I finally shaved,
Миксуя твоё фото с бутылкой бренди,
Your mixture with a bottle of brandy,
Нет, я не псих, ты не забудешь,
No, I'm not crazy, you will not forget
Да нас обоих коробит лютая стужа.
Yes, both of us are a fierce cold.
А знаешь, это не просто быть тебе ненужным,
And you know, this is not just to be unnecessary to you,
Мысли хотят уйти, а сердце снова грузит,
Thoughts want to leave, and the heart is loading again,
Душу таскает, рвёт – да ладно, это мелочи,
Throws the soul, breaks - oh well, these are trifles,
А я с тобой хотел теряться в бесконечности.
And I wanted to get lost in infinity with you.
Я так устал от ссор и то, что ты не рядом,
I'm so tired of the quarrels and the fact that you are not near
Устал скулить по тебе и разрываться рьяно,
Tired of whining for you and eagerly torn,
Моя кровать снова пуста,
My bed is empty again,
А ты так далеко и продолжаешь молчать…
And you are so far and continue to be silent ...
Смотрите так же
NooNMiNiMuM - Стенка На Стенку...
NooNMiNiMuM - А снег тает, тает.
NooNMiNiMuM - Как Зверь В Клетке...
Последние
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Гайтана-Нет родней - Твоё тепло и Твои губы,
Hardwell - On Air 150 17.01.2014
Monica Bellucci -M- Ibrahim Maalouf - Paroles paroles