Тот кто не научился падать -
Anyone who did not learn to fall -
Будет стараться толкнуть на колени тебя
Will try to push you to your knees
В холодную мокрую грязь.
In cold wet dirt.
Тот кто не научился думать -
Anyone who has not learned to think -
Своим самолюбием всех погубит,
His pride will destroy everyone,
И души страдать никогда не устанут.
And souls will never get tired of suffering.
Свою мечту ломаем за то, чтоб жил ты.
We break our dreams for living.
Твоя любовь дороже всей этой мечты.
Your love is more expensive than all this dream.
И пусть сегодня ты смотришь в другие глаза,
And let you look into other eyes today,
Мы все равно останемся ждать навсегда!
We will still stay forever!
Тот кто не научился слушать -
Anyone who did not learn to listen -
Резиновым ядом затнет свои уши,
The rubber poison will set its ears,
псевдоискусством намылит глаза,
Pseudo -art will soap eyes,
и выключит душу свою навсегда.
And turn off his soul forever.
Очень много таких среди нас.
There are a lot of such among us.
Их станет больше в миллионы раз.
They will be more than millions of times.
Но ими будет легко управлять.
But they will be easy to manage.
Захочешь ли ты эту роль играть?
Do you want this role to play?
Свою мечту ломаем за то, чтоб жил ты.
We break our dreams for living.
Твоя любовь дороже всей этой мечты.
Your love is more expensive than all this dream.
И пусть сегодня ты смотришь в другие глаза,
And let you look into other eyes today,
Мы все равно останемся ждать навсегда!
We will still stay forever!
Нет! Никогда не наступит рассвет!
No! Dawn will never come!
Нет!.. Ты потушишь навеки свой свет...
No! .. You will put out your light forever ...
Со временами погаснет пламя
The flame will go out from times
И мы уйдем на холодной заре.
And we will leave at the cold dawn.
Ослабнут чувства и станет грустно
Feelings weaken and become sad
О том что мы не достучались к тебе!
That we did not reach you!
К тебе, одному из немногих,
To you, one of the few
Но тоже достойных любви.
But also worthy love.
Пока есть руки, пока есть ноги,
While there are hands while there are legs,
Пока в душе не завяли цветы.
So far, flowers have not been wilted in the soul.
November's Flame - Погоня За Мечтой
November's Flame - 3 Точки
November's Flame - Т1
November's Flame - Обманутый Мир
Все тексты November's Flame >>>