Nyusha - Где ты, там я - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Nyusha - Где ты, там я
Скажешь, я безнадёжна; верю в то, что невозможно.
You say I'm hopeless I believe in what is impossible.
Увлекаюсь тобою, и оно того стоит!
I love you and it's worth it!
Оглянутся назад, и ты отрываешься от мечты!
Look back and you break away from the dream!
Только не забывай, что я уж очень ревнивая!
Just don't forget that I'm very jealous!
Это мы с тобой чудаки, - никак не оторвёмся от земли;
It's you and me, eccentrics - we can't get off the ground;
И эта пустота хочет уничтожить тебя.
And this emptiness wants to destroy you.
Мы же дикие звери, и мы терпим потери...
We are wild animals, and we suffer losses ...
Припев:
Chorus:
Пускай всегда где, ты там я
Let it always be where, you are there, I
Твоя любовь – моя весна!
Your love is my spring!
Пускай всегда, где ты там я
Let me always where you are
Твоя любовь – моя весна!
Your love is my spring!
Скажешь, так бесполезно объяснять,
You say it's useless to explain
Безболезненно управляя судьбою.
Painlessly controlling fate.
Ты серьёзно настроен просыпаться под шум дождя.
Are you serious about waking up to the sound of rain?
Так беспомощны, - ты и я!
So helpless - you and me!
Только не забывай, что Солнце садится лишь в конце дня!
Just don't forget that the sun only sets at the end of the day!
А на сердце - чужая тень, и живёшь ты в печали;
And on the heart - someone else's shadow, and you live in sorrow;
И эта пустота хочет обесточить тебя!
And this emptiness wants to de-energize you!
Мы так много мечтали, так легко улетали...
We dreamed so much, flew away so easily...
Припев:
Chorus:
Пускай всегда где, ты там я
Let it always be where, you are there, I
Твоя любовь – моя весна!
Your love is my spring!
Пускай всегда, где ты там я
Let me always where you are
Твоя любовь – моя весна!
Your love is my spring!
Где ты, там я.
Where you are, there I am.
Там я!
There I am!
Где, ты! Где ты!
Where are you! Where are you!
Где, ты! Где ты!
Where are you! Where are you!
Где, ты! Где ты!
Where are you! Where are you!
Где, ты! Где ты -
Where are you! Where are you -
Там я!
There I am!
Всегда - где ты, там я!
Always - where you are, there I am!
Всегда - там, где ты, там я!
Always - where you are, there I am!
Где ты, где я...
Where are you, where am I...
Смотрите так же
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Хор Сретенского монастыря - Тропарь Воздвижения Креста
Светлана Светикова - Свет Любви
Евгений Лукин - Лирическая пронзительная