nedonebo - Обстоятельства. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни nedonebo - Обстоятельства.
записки карандашом:
Notes with a pencil:
А если задуматься,
And if you think,
что у нас есть кроме лестных воспоминаний, что приводят к панике
What we have besides flattering memories, which lead to a panic
когда на заводе работал механиком и писал записки тебя и не знав
when he worked as a mechanic at the factory and wrote notes and without knowing you
тебя не искав, создав батискаф, ныряя и не став зажатым в давления тисках
Without looking for you, creating a bathyscaphe, diving and not becoming clamped in the pressure of the vice
нашла и пиф паф - стреляй по вискам, лишь рыскать в поисках правды в гильзах
I also found the PIF Paf - shoot at the temples, just scour in search of truth in the sleeves
а я готов как гризли: рвать, метать, твой нюхать метан, улыбаться ментам
And I am ready like a grizzly: to tear, throw, your sniff a methane, smile at the cops
удивляться ли вам, что я сам потерял, ногой зацепившись за меридиан
Are you surprised that I lost myself, clinging to the meridian
завидный тиран больше не при делах, и воткнут твой флаг в мой душевный рейхстаг
An enviable tyrant is no longer in business, and your flag will be stuck in my spiritual Reichstag
в сердечном вокзале терракт и не встать
at the heart station terrorist attacks and do not get up
стирать - не писать, писать - не стирать
Wash - not write, write - not to wash
это не файнал резалт, и пока ты в слезах
this is not a fire -cut, and while you are in tears
я последним броском перевожу в овер-тайм
I am transferring the last throw to Over-Time
ты ночами своими вспоминаешь Версаль
You remember Versailles at night
я девчонку со вписки и ее классный зад
I am a girl from the absorption and her cool ass
а я и не знал что придется менять
And I did not know what would have to be changed
тепло твоих рук на батареи этажа
The warmth of your hands on the floor batteries
объятий секунда, в голову залп, и бежать
Grinds of a second, a salvo in the head, and run
вези автобус 133 меня назад.
Take the bus 133 back.
и быть может:
And maybe:
а если задуматься что у нас
And if you think that we have
есть кроме друг друга
There is except each other
в толпе людей ощущая себя одиноким
In a crowd of people, feeling lonely
отличаешься от них столь немногим
different from them are so few
мы не стали тем, кем хотели
We did not become who we wanted
когда еще детьми были
when were the children
о мечтах давно позабыли
About dreams have long been forgotten
покупая билет в метро
Buying a metro ticket
переходя час-пик вброд
Going an hour-peck for the wbrin
распихиваешь локтями тупой сброд
Sweep with the elbows of a stupid rabble
потерянный как отбившийся от Афродиты Эрот
lined with Aphrodite Erot
давай утопим воспоминания в спирите этиловом
let's utter memories in Spiti ethyl
или холестерине, где ключ неизвестно дознувшейся Тортилле
or cholesterol, where the key is unknown to the rested tortilla
в любом море наступают штили
in any sea step
и резать руки мы наверное поспешили
And we probably hurried to cut hands
оглянись вокруг, еще не все сбыли
Look around, not everyone has yet saved
я отращу себе крылья
I will reflect my wings
если передо мной двери закрыли
If the doors were closed in front of me
опуская руки от бессилия
Hands down from powerlessness
изувеченный безумством явлений
mutilated by the frenzy of phenomena
я засыпаю на ее коленях
I fall asleep on her knees
она ближе и ближе клонится:
She is closer and closer:
"я не видела что кто-нибудь
"I have not seen someone
из подлецов
From the scoundrels
так ненужно и глупо
so unnecessary and stupid
страдал бессонницей"
suffered from insomnia "
а бесы все носятся
And demons are all rushed
со своим дебильным жизневосприятием
with your moronic life perception
въебывая на предприятиях или сидя на занятиях
Putting at enterprises or sitting in the classroom
меня не видно на сделанных из космоса фотографиях
I am not visible in the photographs taken from space
впадаю в кому в ее объятиях
I fall into a coma in her arms
Смотрите так же
nedonebo - бросить всё и уехать
Последние
Anathema - 1995 - The Silent Enigma - Restless Oblivion
Звуки из ада - Слабонервным не слушать
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
God Help The Girl - Howard Jones Is My Mozart
The Agonist - 4. Anxious Darwinians
Ильенко Артём - Разноцветный шар
7 Shot Screamers - Hey Lady Luck