nedonebo - и в горе и в радости - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни nedonebo - и в горе и в радости
я не заметил как вся моя юность
I did not notice how all my youth
вылетела вместе с дымом в окно
I flew out with smoke out the window
мне кажется, будто я только проснулся
It seems to me that I just woke up
а мне уже пошёл 23 год.
And I had already gone 23 years old.
провожу свои дни в четёрых стенах
I spend my days in clear walls
уткнувшись в экран своего ноубука
buried in the screen of his knob
не заметил как осень отпиздила лето
I did not notice how the autumn pissed out the summer
пишу эти песни теперь лишь со скуки
I am writing these songs now only from boredom
по тем временам, когда я ещё жил
at the time when I still lived
и правда готов был уйти за идею
And the truth was ready to leave for the idea
но только сумел открыть глаза чуть шире
But he just managed to open his eyes a little wider
и больше совсем в эту радость не верю
And I don't believe in this joy anymore
куда нам податься, где искать счастье?
Where can we go, where to look for happiness?
почему в своём теле я как заключённый?
Why in my body as a prisoner?
мы больше не будем с друзьями встречаться
We will not meet with friends anymore
они все в работе, они все в учёбе
They are all at work, they are all in study
да и я сам, всё время курсирую
Yes, and I myself, I run all the time
от пункта "а" к пункту "б" и обратно
from point "A" to paragraph B and vice
пишу "за спасибо" песни плаксивые
I write "for thanks" Songs Podsikovy
привязан ошейником к кредитной карте
attached to the collar to the credit card
я тоже хотел посмотреть этот мир
I also wanted to see this world
и жизнь провести свою всю в путешствиях
and spend your whole life in travel
но как эту жажду в себе утолить
But how to quench this thirst in yourself
когда сам не готов даже просто встать с кресла
when he is not ready to even just get up from the chair
я проиграл, но я правда старался
I lost, but I really tried
прости что не смог оправдать ожидания
I'm sorry that I could not live up to expectations
где мне найти мой компас, мой атлас
Where can I find my compass, my atlas
который когда то во мне держал пламя?
Who once held a flame in me?
мама, твой сын не доживёт до пенсии
Mom, your son will not live to retire
мама, твой сын не вернётся домой
Mom, your son will not return home
мама, твой сын пишет странные песни
Mom, your son writes strange songs
мама, твой сын слепо верит в любовь
Mom, your son blindly believes in love
я поднимался чтоб веселей падать
I climbed to fall more fun
просто на пол пути что-то сломалось.
Just something broke down the way.
мне всего лишь нужно чтоб кто-то был рядом
I just need someone to be near
со мной и в горе радости.
With me and in the grief of joy.
я как всегда абсолютно не прав,
I, as always, are absolutely wrong
сесть бы в машину сейчас и уехать
I would go into the car now and leave
но, увы, у меня как всегда нету прав
But, alas, I have no right as always
ни на машину, ни человека.
Neither on the car nor a person.
всё что сумел к 22 годам
All that was managed by 22 years
это понять - что есть только сегодня
This is to understand that there is only today
а чувствовать боль мы будем всегда
And we will always feel pain
но терпеть мы умеем лучше всего
But we can endure best of all
я умираю в себе пока дни летят мимо
I am dying in myself while the days are flying past
кто-то напротив - всё что осталось
Someone on the contrary is everything that remains
я хотел лишь сказать: "обнимайте любимых
I just wanted to say: "Hug your loved ones
и в горе и в радости, и в горе и в радости"
And in grief and in joy, and in grief and in joy "
Смотрите так же
nedonebo - бросить всё и уехать
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
А.Ливер и группа НОМ - Старинная застольная