nedonebo - целуя шрамы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни nedonebo - целуя шрамы
самое страшное - просто раскрыться, сердце не прятать упрямо за ребрами
The worst thing is just to open, not to hide your heart stubbornly behind the ribs
оказаться виновным во всех наших войнах, куда сам был пойман ладонями
be guilty in all our wars, where he himself was caught with his palms
мы просто друг друга не поняли, чувства стирая ногами об землю
We just did not understand each other, blowing feelings on the ground
мои стены впитали в себя больше боли, чем кто-либо, больше чем все мы
My walls absorbed more pain than anyone, more than all of us
ты достойна ведь большего, чем идиота что в прошлом осознанно гаснет
you worthy of more than more than an idiot that in the past consciously goes out
мои песни не повод со мной быть, а помнишь, как я обещал тебе счастье?
My songs are not a reason with me, but remember how I promised you happiness?
но в итоге даю только эти надежды, что завтра я буду услышан
But in the end I give only these hopes that tomorrow I will be heard
и мы сможем с тобой жить нормально хотя бы, не думая как бы нам выжить.
And we will be able to live normally with you at least, not thinking how to survive.
припев:
chorus:
я хочу чтобы любила меня
I want to love me
каким бы порой не был слабым и странным
No matter how weak and strange
обрекая себя тебя лишь вспоминать
dooming yourself only to remember
я уйду, не ругай её, мама.
I will leave, do not scold her, mom.
я хочу чтобы любила меня
I want to love me
каким бы порой не был слабым и странным
No matter how weak and strange
обрекая себя тебя лишь вспоминать
dooming yourself only to remember
останусь твои целуя шрамы.
I will stay with your scars.
твои целуя шрамы.
Your scars kiss.
куплет 2:
Trudely 2:
твоим любимым вином разольюсь по углам впредь не нашего дома
your favorite wine will spill in the corners from now on our home
я умру за тебя лишь дай повод, ведь мы любим, ну что тут такого?
I will die for you just give a reason, because we love, well, what is it?
я и правда готов здесь на всё, если слово даёшь обнимать меня вечно
I'm really ready here for everything if you give a word to hug me forever
мои песни не надо беречь, раз сердечко они никогда не колечили
My songs do not need to be protected, since they never roared a heart
но я шрам на руках этих тысяч, я ошибка серьёзнее чем нужно
but I'm a scar in the arms of these thousands, I am a more serious mistake than I need
я война где бросали оружие, проще погибнуть в попытках стать лучше.
I am a war where we threw weapons is easier to die in attempts to become better.
я надежда на завтра, не больше, и себя никогда не оправдывал
I am hope for tomorrow, no more, and I never justified myself
но ты веришь в меня, значит точно останусь в тебе поцелуем со шрамами
But you believe in me, so I will definitely stay in you a kiss with scars
припев:
chorus:
я хочу чтобы любила меня
I want to love me
каким бы порой не был слабым и странным
No matter how weak and strange
обрекая себя тебя лишь вспоминать
dooming yourself only to remember
я уйду, не ругай её, мама.
I will leave, do not scold her, mom.
я хочу чтобы любила меня
I want to love me
каким бы порой не был слабым и странным
No matter how weak and strange
обрекая себя тебя лишь вспоминать
dooming yourself only to remember
останусь твои целуя шрамы.
I will stay with your scars.
твои целуя шрамы.
Your scars kiss.
Смотрите так же
nedonebo - бросить всё и уехать
Последние
Miyavi - Rock'n'roll is ''not'' dead
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Mary Elizabeth McGlynn - Farewell
Павел Пламенев - Всю мою жизнь
Церковь детства - Белые крылья
Sabaton - Amphibious battalion
Crimson Hill - My Bloody Lover