nikitin - тобою болен - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: nikitin

Название песни: тобою болен

Дата добавления: 11.08.2024 | 18:36:39

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни nikitin - тобою болен

1)Небо с облаками,сгущают серые краски
1) The sky with clouds, thicken the gray colors
я иду потеряный по ходу не напрасно.
I walk lost along the way not in vain.
наверно ясно было,чем кончатся эти соры
Probably it was clear how these quarrels would end
потраченые нервы и не ясные взоры.
spent nerves and unclear looks.
вместо тебя выбрал места не столь здоровые
Instead of you, I chose places that are not so healthy
по тёмным коридорам по ту сторону монитора.
along the dark corridors on the other side of the monitor.
пора бы с дуру высказать тебе всё это дура,
It's time to stupidly tell you all this, fool,
но я холодным утром в кровати с незнакомой.
but I'm in bed with a stranger on a cold morning.
обнимая не ту которой буду нужен
hugging the wrong one who will need me
обменяясь номерами,и затянусь потуже
exchanging numbers, and I'll drag on tighter
слушай тоже,хоть тобою был я брошен
Listen too, even though I was abandoned by you
твои поступки сука,меня как то режут без ножа.
your actions, bitch, somehow cut me without a knife.
не поняла тогда,я для тебя исчез как буд то
I didn't understand then, it's as if I disappeared for you
всю грусть и ненависть ты прятала всегда под светлой пудрой
You always hid all the sadness and hatred under light powder
любовь нам дарит радость и улыбки друг друга
love gives us joy and each other's smiles
в это не верьте люди любовь хуёвая штука.
don't believe it, people, love is a shitty thing.
**********************************
*************************************
Серые будни,краски,и всё разбито напрасно
Gray everyday life, colors, and everything is broken in vain
кто виноват в этом ни кто не будет разбераться
who is to blame for this, no one will figure it out
по ходу напрасно,строил я к тебе дороги
as it goes, in vain, I built roads to you
не ценил тебя,но дорожил я многим.
I did not appreciate you, but I treasured many things.
при каждой соре,крики,становились ватные ноги
with every quarrel, screams, my legs became weak
ты любила меня,но я тебя не понял.
you loved me, but I did not understand you.
и ни чего не осталось,только фото в альбоме
and nothing was left, only a photo in the album
ты уж прости меня,но я тобою болен.
you forgive me, but I am sick with you.


2)я тобой болен мне это знакомо
2)I am sick with you, I know this
как лечь к тебе и обнять,не доходя до дома
how to lie down next to you and hug, before reaching home
бродит наше время,под слоем толстого бреда,
our time wanders, under a layer of thick delirium,
выбирала многое,но не хватило время.
I chose a lot, but there was not enough time.
но и не против наверно,тебе к лицу быть вредной
but I probably don’t mind, it suits you to be harmful
я будто встал и упал или попал в твой плен я,
as if I stood up and fell or fell into your captivity,
выбелся из колеи и потерял все чувства,
I got out of the rut and lost all feelings,
ты думай там чё хочешь,но мне серьёзно грустно.
you think what you want, but I am seriously sad.
твои глаза потухли,как буд то щас всё рухнет
your eyes are dim, as if everything is about to collapse
и любишь ли ещё расскажет горький дым на кухни
and do you still love, the bitter smoke in the kitchen will tell
ты уж прости меня,я знаю тебя ревность душит
you forgive me, I know jealousy is choking you
вся любовь уйдёт слезами,в перемешку с тушью.
all love will leave in tears, mixed with mascara.
и не возьму тебя за руку,ведь так будет лучше
and I won't take your hand, because it will be better this way
я знаю тебе по хуй,но хотя бы песню послушай
I know you don't give a shit, but at least listen to the song
ты не умела врать,и как всегда подавно
you didn't know how to lie, and as always, even less
из грусти в улыбку,мысли переходят плавно.
from sadness to a smile, thoughts smoothly pass.