ORIGINAL п.у MC BOGDAN, R V M - Когда умолкнут - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ORIGINAL п.у MC BOGDAN, R V M

Название песни: Когда умолкнут

Дата добавления: 09.02.2024 | 13:20:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ORIGINAL п.у MC BOGDAN, R V M - Когда умолкнут

ORIGINAL
ORIGINAL
когда умолкнут все песни я буду на пенсии
when all the songs are silent I will be retired
может не доживу до пенсии и не увижу всех прелестей
maybe I won’t live to see retirement and won’t see all the delights
мои тексты сопрели снег сошел в апреле
my texts melted the snow melted in April
победил китайца Карелин лежит в мавзолее Ленин
defeated the Chinese Karelin lies in the Lenin mausoleum
хожу пешком хочу хотя бы тойоту левин
I walk, I want at least a Toyota Levin
всегда быть правым а не левым
always be right and not left
за правдой сила кто прав тот и сильнее
Truth is power, whoever is right is stronger
скоро расцветут цветы на городской аллее
flowers will soon bloom on the city alley
Ущербные одиночки сольются в волчьи стаи но их не станет
Flawed loners will merge into wolf packs but they will be gone
Так же как снег весною тает
Just like snow melts in spring
Ставит на колени жизнь хоть здесь прямое вещание
Brings life to its knees even here live broadcast
Никто не узнает отстирает как порошойк тайд
No one will know, it washes off like powder tide
главное чтоб шум в ушах, не просто а со смыслом
the main thing is that there is tinnitus, not just but with meaning
песни которые учат на которых когда то выросли
songs that you learn and grew up with
на остально похуй на улице в крови по локоть
don't give a fuck about the rest, there's blood up to the elbows on the street
дойти до дома живым, главное не потерять совесть
get home alive, the main thing is not to lose your conscience
от души, а не за деньги, не для публики, а для своих
from the heart, not for money, not for the public, but for our own
лажу на бит стих, не лажу а ассорти
I get along on the beat verse, I don’t get on but assorted
время подходит к шести что то там шелестит
It's almost six o'clock, there's something rustling there
в ушах рэпчик нелюблю американский гангста щит
in the ears of the rapper I don't like the American gangsta shield
Время бежит я и сам не лыком шит
Time flies and I’m not a fool myself
идут годы старею меняюсь я меняется пошив
As the years go by I get older I change I change tailoring
остаться самим собой или вершить хасл
stay yourself or do hassle
За маской спрятав лицо потратишь время напрасно
Hiding your face behind a mask will waste your time.
че было то было так то вобще похуй
what happened, what happened, what the hell
приятно вспомнить хорошее, неприятно плохое
It's nice to remember the good, unpleasant to remember the bad
главное что и кто сейчас у тебя под боком
the main thing is what and who is at your side now
поможет не упасть если пиздец как плохо
will help you not to fall if it's so fucking bad
по сути главное не остаться лохом
in fact, the main thing is not to remain a sucker
что скажут маленькие дети видя папу дохлым
what will little children say when they see daddy dead?
будушего не изменить позолотив цыганке руки
You can’t change the future by gilding the gypsy’s hands
когда не станет лишь бы вспоминали внуки
when he's gone, if only his grandchildren will remember him
Припев
Chorus
когда умолкнут все песни я буду лежать в плесени
when all the songs are silent I will lie in the mold
под землей где нету света сыро и тесно
underground where there is no light, damp and cramped
в гробу закрытом пауки плетут сети
in a closed coffin spiders weave webs
сверху солнце светит а рядом мертвые соседи
the sun is shining from above and there are dead neighbors nearby
MC BOGDAN
MC BOGDAN
Всё вообщем то неплохо - вроде бы живём по-немногу
Everything is generally not bad - it seems like we live a little
Кому и попросту похуй, в подъезде вставленным сдохнуть
Who simply doesn’t give a fuck, those put in at the entrance die
А мы по прежнему в трёху там где вороны молкнут
And we are still in three places where the crows are silent
Не даст в дождь промокнуть бейсболка
A baseball cap will keep you from getting wet in the rain
У власти вова и хули тут толку?
Vova is in power and why the hell is there any use here?
Искать в этом сене иголку
Looking for a needle in this hay
И всё казалось бы пиздато, но что то не то
And everything would seem fucked up, but something’s not right
Когда в твою хату вломится отряд мусаров
When a squad of mussars breaks into your hut
Да так что будь здоров и мама не горюй
Yes, so be healthy and mom, don’t worry
В пламя подбросили дров шансы сравняли к нулю
Firewood was added to the flames, the chances were reduced to zero
RaveVmetro
RaveVmetro
Знаешь, что Кесарю? А мне вискаря до блеска в глазах
Do you know what Caesar? And I like whiskey until my eyes sparkle
Смени мерзкий оскал, время ведь так и так разрушит каскад
Change your vile grin, time will destroy the cascade anyway
Тоска братан, вокруг всё как писклявый москит у виска
Longing bro, everything around is like a squeaky mosquito at your temple
Оглянёшься, а жизнь пролетит как в наскар
You look around, and life flies by like in Nascar.
Ряды редеют сотни за спиной, пара под боком
The ranks are thinning, hundreds behind, a couple at your side
Те кому неважно сколько в кошельке и под капотом
Those who don’t care how much is in their wallet and under the hood
Из под копюшона слышу с лоджии а чё с рукой о боже
From under the hood I hear from the loggia, what’s wrong with my hand, oh my God
Чё за шрамы на коже ну и ну Никита дожили
What kind of scars are on the skin, well, Nikita survived
А в целом массы слепы как кроты и тупы как боты
But in general the masses are blind as moles and stupid as bots
И мы пересечёмся на узких тропах и сочтёмся
And we will cross on narrow paths and be numbered
Худой как кащей неровный шаг мимо трущоб
Thin as Kashchei, uneven step past the slums
Отбашлять на гашишь в общаг и курнуть ещё
Go back to the dorm and smoke some more
На днях видал ноги на плахе вокруг дохнут как мухи
The other day I saw legs on the chopping block all around dying like flies
Когда умолкнут все песни и кому по сути похуй
When all the songs stop and who really gives a fuck
Летят годы но пока не седеют головы и мы молоды
The years fly by, but our heads don't turn grey, and we're young.
В два десятка лет как никогда сил полон ты
At two decades, you are more powerful than ever
В Двадцать минут пятого чиркнет крикет на лестнице
At twenty minutes past five the cricket will strike on the stairs
Не пухнем от голода да и с жиру не бесимся
We don’t get plump from hunger and we don’t worry about fat either.
И Бог с ними пусть косятся, пусть они бесятся
And God bless them, let them squint, let them rage
Мы ведь живы, а хорошее только о почивших спустя месяцы
We are alive, and good things only come months later about those who have died.
Рано или поздно они перестанут считать нас бездарями?
Sooner or later will they stop considering us mediocrities?
Растолкуй по честному и угости меня честером
Explain honestly and treat me to Chester
Сосед покачает головой и задёрнет шторы
The neighbor will shake his head and close the curtains
А мы зарядим ещё и подытожим
And we will charge again and summarize