Our Last Night - Взаимопонимание. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Our Last Night - Взаимопонимание.
Я знаю, мы пытаемся найти верное решение,
I know we are trying to find the right solution,
Однако стрелка нашего компаса колеблется.
However, the arrow of our compass fluctuates.
Наш дом объят пламенем, и мы в ловушке,
Our house is embraced by a flame, and we are trapped,
Обречены на смерть, потому что не можем найти взаимопонимания.
Doomed to death because we cannot find mutual understanding.
Мы не понимаем друг друга, и поэтому готовы предать всё огню.
We do not understand each other, and therefore are ready to betray everything to fire.
Но нам нельзя позволять сгореть всему дотла, нам нужно достичь взаимопонимания.
But we cannot allow us to burn everything to the ground, we need to achieve mutual understanding.
Так тяжело отыскать правду,
It's so hard to find the truth,
Когда враги хотят похоронить тебя.
When enemies want to bury you.
Так тяжело найти путь,
It's so hard to find the way
Когда враги хотят вертеть тобой как вздумается.
When the enemies want to turn you as if they want.
Всё дело в том, кто прав, а кто нет.
The thing is who is right and who is not.
Мы хотим не учиться,
We want not to learn
А лишь сражаться.
But just fight.
И если люди с иными взглядами — враги,
And if people with other views are enemies,
Представь, кем бы были мы, будь наши мысли в ладу.
Imagine who we would be, if our thoughts are in Lada.
Я знаю, мы пытаемся найти верное решение,
I know we are trying to find the right solution,
Однако стрелка нашего компаса колеблется.
However, the arrow of our compass fluctuates.
Наш дом объят пламенем, и мы в ловушке,
Our house is embraced by a flame, and we are trapped,
Обречены на смерть, потому что не можем найти взаимопонимания.
Doomed to death because we cannot find mutual understanding.
Мы не понимаем друг друга, и поэтому готовы предать всё огню.
We do not understand each other, and therefore are ready to betray everything to fire.
Но нам нельзя позволять сгореть всему дотла, нам нужно достичь взаимопонимания.
But we cannot allow us to burn everything to the ground, we need to achieve mutual understanding.
Мы заблудились в лабиринте убеждений,
We got lost in the labyrinth of beliefs,
Все дороги приводят к началу,
All roads lead to the beginning,
Мы сами возвели эти стены.
We ourselves erected these walls.
Всё дело в том, кто прав, а кто нет.
The thing is who is right and who is not.
Мы хотим не учиться,
We want not to learn
А лишь сражаться.
But just fight.
Мы так долго стирали границы между мечтой и реальностью,
We have been erasing the boundaries between dreams and reality for so long,
И теперь лишь правда может нас освободить.
And now only the truth can free us.
Я знаю, мы пытаемся найти верное решение,
I know we are trying to find the right solution,
Однако стрелка нашего компаса колеблется.
However, the arrow of our compass fluctuates.
Наш дом объят пламенем, и мы в ловушке,
Our house is embraced by a flame, and we are trapped,
Обречены на смерть, потому что не можем найти взаимопонимания.
Doomed to death because we cannot find mutual understanding.
Мы не понимаем друг друга, и поэтому готовы предать всё огню.
We do not understand each other, and therefore are ready to betray everything to fire.
Но нам нельзя позволять сгореть всему дотла, нам нужно достичь взаимопонимания.
But we cannot allow us to burn everything to the ground, we need to achieve mutual understanding.
Твоё сердце всё там же,
Your heart is everything there
Но твои мысли где-то далеко, за миллионы миль от меня...
But your thoughts are somewhere far away, for millions of miles from me ...
Твоё сердце все там же,
Your heart is everything there
Но твои мысли где-то далеко, за миллионы миль от меня...
But your thoughts are somewhere far away, for millions of miles from me ...
И из-за этого нам приходится расстаться.
And because of this, we have to leave.
Твоё сердце все там же,
Your heart is everything there
Но твои мысли где-то далеко, за миллионы миль от меня...
But your thoughts are somewhere far away, for millions of miles from me ...
И из-за этого нам приходится расстаться.
And because of this, we have to leave.
Смотрите так же
Our Last Night - Recovery 2008
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
OST Шерлок. Песенка Эвер. - Задул восточный ветер.
Oxxxymiron - Тысячеликий Герой
Onlife - Вы любите не тех, вы потому ломаетесь.
Oxxxymiron, ЛСП - Безумие 3 куплета
Случайные
До скорого рассвета - Волны внутри меня сильные