Тексты песен   >   O > otnose. > DROWNED

otnose. - DROWNED - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: otnose.

Название песни: DROWNED

Дата добавления: 11.12.2023 | 22:58:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни otnose. - DROWNED

я тут повторюсь: видишь, все стало неправильным,
I’ll repeat here: you see, everything has become wrong,
и тем хуже, что в принципе-то ничего не меняется - те же параметры.
and it’s even worse that, in principle, nothing changes - the same parameters.
нас тут просто не бьют по рукам, и теперь еще проще пораниться
They just don’t beat us on the wrist here, and now it’s even easier to get hurt
мне в те моменты, где шарю по полу, пытаясь собрать по осколком всю память
me in those moments where I’m rummaging around on the floor, trying to piece together all my memory
и горстку советов, ведь в пальцы впивается только реальность.
and a handful of tips, because only reality gets into your fingers.
там, где osborn и cranberries - чушь, и господь - дезертир,
where osborn and cranberries are nonsense, and the Lord is a deserter,
ведь он трус, как и каждый из нас, и давненько болтается в съемной квартире
after all, he is a coward, like each of us, and has been hanging out in a rented apartment for a long time
с петлей на поломанной шее, с петлей на поломанной жизни.
with a noose on a broken neck, with a noose on a broken life.
ведь помимо чужих и свои есть грехи, значит, горло веревочка стиснет
After all, in addition to strangers, there are also your own sins, which means that a string will tighten your throat
всем.
everyone.
так, иначе.
one way or another.
и пройди ты хоть тысячи миль, миллионы крутых поворотов,
and even if you walk thousands of miles, millions of sharp turns,
там, в конце тебя ждет только пропасть, ведь весь твой накопленный опыт
there, at the end, only an abyss awaits you, because all your accumulated experience
отнимет экспу у кого-то еще и зароет амбиции в землю, как крот.
will take away the exp from someone else and bury ambitions in the ground like a mole.
тут у каждого та же дорога, и наш караван по ней слепо бредет
here everyone has the same road, and our caravan wanders blindly along it
во тьму.
into the darkness.
ты знаешь, действительно, osborn и cranberries - дрянь, околесица, стоит признать.
You know, really, osborn and cranberries are rubbish, nonsense, we have to admit.
мы танцуем под песни дождя на костях нерожденных детей и нам весело, глянь
we dance to the songs of rain on the bones of unborn children and we have fun, look
на это.
on this.
подо мной умирает все та же планета,
The same planet is dying beneath me,
и ее трясет так, что и не удержаться. от падений все в саже коленки.
and she is shaking so much that she can’t help herself. My knees are covered in soot from falls.
или это все банки и таблы? ведь тогда мне не так уж и страшно.
or is it all banks and tablets? because then I’m not so scared.
мы летим через время в небытие дней, а вся жизнь - это шаткий мираж,
we fly through time into the oblivion of days, and all life is a shaky mirage,
как и все эти люди вокруг. ты ведь знаешь, что каждое мнение - пыль,
like all these people around. you know that every opinion is dust,
мои кеды все в ней, я срываюсь в карьеры, чтоб скрыться от этих гонений судьбы,
my sneakers are all in it, I rush into the quarries to hide from these persecutions of fate,
обозлившись на мир, проклиная его за все данные мне так не вовремя шансы,
angry at the world, cursing it for all the chances given to me at such a bad time,
и за то, что я все потерял по привычке, не зная, за что мне держаться,
and because I lost everything out of habit, not knowing what to hold on to,
ненавидя слова и поступки свои, что рубцами засели в груди,
hating your words and actions, which have become scars in your chest,
но я следую слепо до пункта последнего. и мне бы с рельс не сойти.
but I follow blindly to the last point. and I wouldn’t go off the rails.


hook:
hook:
нету ни вины, ни боли.
there is no guilt, no pain.
ни боли.
no pain.
ни боли нет. видишь,
there is no pain. you see
мы обречены и тонем.
we are doomed and drowning.
и тонем.
and we drown.
и тонем медленно.
and we drown slowly.
Смотрите так же

otnose. - AHX

otnose. - Roont

otnose. - DXWNGRVDE

otnose. - BURIED

otnose. - пир стервятников.

Все тексты otnose. >>>