Pipe Pelaez - Que me puedas amar - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pipe Pelaez

Название песни: Que me puedas amar

Дата добавления: 05.02.2022 | 13:54:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pipe Pelaez - Que me puedas amar

Que todo el mundo te quiera como novia
Что все любят тебя как подруга
que en el barrio a ti es que te dan serenata
что в районе вы, что они дают вам серенаду
todo el que te ve enseguida se enamora
Все, кто увидит вас сразу влюбляться
tú eres muy bella por eso a mi me matas
Ты очень красивый, так что ты меня убил


De nuevo con el silencio de la noche
Снова с тишиной ночи
con mi guitarra estoy frente a tu ventana
С моей гитарой я перед вашим окном
con el temor que me hagas algún reproche
С страхом вы делаете меня немного упреком
pero esperando que aunque sea des las gracias
Но надеясь, что если это спасибо


Que yo me voy a soñar
Что я собираюсь мечтать
a ese mundo que inventar me tocó
К тому миру, что я изобрел тронул меня
a donde imaginariamente tú y yo tenemos amores
где вы снимаете и у меня любят
donde te puedo besar
Где я могу поцеловать тебя
esos labios que solo inspiran pasión
эти губы, которые вдохновляют страсть
aquí y soló donde tu corazón
Вот и он соло где твое сердце
suspira por este hombre
вздох для этого человека
cómo quisiera que esto fuera verdad
Как я хочу, чтобы это было правдой
cómo quisiera que me digas que sí
Как я хочу, чтобы ты сказал мне да
cómo quisiera que me puedas amar
Как я хотел бы, чтобы ты любил меня
y que yo sea el único para ti
и что я единственный для тебя
cómo quisiera que me puedas amar
Как я хотел бы, чтобы ты любил меня
y que yo sea el único para ti
и что я единственный для тебя


Ahora me voy pero sin una esperanza
Теперь я ухожу, но без надежды
pero el mañana llegará el nuevo día
Но завтра новый день прибудет
si yo no soy el que te prende las ansias
Если я не тот, кто кладет тебе тягу
entonces no hagas que aumenten mis heridas
Тогда не делайте мои раны увеличения


Cómo quisiera reflejar en tus ojos
Как я хотел бы отразить в твоих глазах
el sentimiento que me quema por dentro
Чувство, которое сжигает меня внутри
cómo quisiera yo no sentirme solo
Как я хотел бы не чувствовать себя одиноким
y que seas tú la dueña de mi momento
И что вы владелец моего момента


Que yo me voy a soñar
Что я собираюсь мечтать
a ese mundo que inventar me tocó
К тому миру, что я изобрел тронул меня
a donde imaginariamente los dos tenemos amores
где я могу представить, как у нас любовь
donde te puedo besar
Где я могу поцеловать тебя
esos labios que solo inspiran pasión
эти губы, которые вдохновляют страсть
aquí y soló donde tu corazón
Вот и он соло где твое сердце
suspira por este hombre
вздох для этого человека
cómo quisiera que esto fuera verdad
Как я хочу, чтобы это было правдой
cómo quisiera que me digas que sí
Как я хочу, чтобы ты сказал мне да
cómo quisiera que me puedas amar
Как я хотел бы, чтобы ты любил меня
y que yo sea el único para ti
и что я единственный для тебя
cómo quisiera que esto fuera verdad
Как я хочу, чтобы это было правдой
cómo quisiera que me digas que sí
Как я хочу, чтобы ты сказал мне да
cómo quisiera que me puedas amar
Как я хотел бы, чтобы ты любил меня
y que yo sea el único para ti
и что я единственный для тебя