Queensryche - Rhythm Of Hope - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Queensryche - Rhythm Of Hope
Lying here awake again.
Снова лежу здесь без сна.
Minutes before dawn
Минуты до рассвета
I hear your breathing
Я слышу твое дыхание
Your heart beat like a song.
Твое сердце бьется как песня.
Lately I’ve been feeling
В последнее время я чувствую себя
A little less then good
Немного хуже, чем хорошо
But seeing things for the
Но вижу вещи
First time like I never could.
Впервые так, как никогда не мог.
I’ve had my head down
Я опустил голову
Against the door
У двери
Trying to get to something
Пытаясь добраться до чего-то
I couldn’t find before.
Чего я не мог найти раньше.
That special something
Это что-то особенное
That feeds my soul
Что питает мою душу
Is a rhythm to live by
Это ритм, по которому нужно жить
It’s a rhythm of hope.
Это ритм надежды.
Something drives us onwards.
Что-то движет нас вперед.
Something gives us strength.
Что-то дает нам силы.
What makes our judgment falter
Что заставляет наши суждения колебаться
Is the questions we think.
Это вопросы, которые мы думаем.
Who am I to fly so high?
Кто я такой, чтобы летать так высоко?
What gives me the right to
Что дает мне право
Dream of what could be
Мечтать о том, что могло бы быть
Keep reaching for the light?
Продолжать тянуться к свету?
I’ve been standing
Я стою
In front of that door
Перед этой дверью
Basing my happiness
Основывая свое счастье
On what I knew before.
На том, что я знал раньше.
Searching for something
Искать что-то
That moves my soul.
Что трогает мою душу.
A rhythm to hold to
Ритм, которого нужно придерживаться
A rhythm to live to.
Ритм, в котором нужно жить.
Have you been down
Ты когда-нибудь падал
Like this before?
Таким образом?
I guarantee there’s
Я гарантирую, что тебя
Something waiting for you
Что-то ждет
Just open that door.
Просто открой эту дверь.
A rhythm to live by
Ритм, в котором нужно жить
That moves your soul.
Что трогает твою душу.
A rhythm that holds you.
Ритм, который тебя держит.
A rhythm to live to.
Ритм, в котором нужно жить.
And if there’s one thing
И если есть что-то,
We all need now
Что нам всем сейчас нужно
It’s a rhythm to live by
Это ритм, в котором нужно жить
A rhythm of hope.
Ритм надежды.
Lying here awake again.
Снова лежу здесь без сна.
Смотрите так же
Queensryche - The Killing Words
Queensryche - Operation Mindcrime
Queensryche - Anybody Listening