Тексты песен   >   Q > Quilapayun > El pueblo unido jamas sera vensido

Quilapayun - El pueblo unido jamas sera vensido - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Quilapayun

Название песни: El pueblo unido jamas sera vensido

Дата добавления: 02.03.2021 | 14:56:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Quilapayun - El pueblo unido jamas sera vensido

La Unidad Popular/Объединённый народ - Испанский
The Popular Unity / Объединённый народ - Испанский
Музыка: Серхио Ортега Слова: Серхио Ортега
Музыка: Серхио Ортега Слова: Серхио Ортега


El pueblo unido, jamás será vencido,
Единый народ никогда не будет побежден,
el pueblo unido jamás será vencido...
Единый народ никогда не будет побежден ...


De pie, cantar
Встать петь
que vamos a triunfar.
что мы добьемся успеха.
Avanzan ya
Уже вперед
banderas de unidad.
флаги единства.
Y tú vendrás
И ты придешь
marchando junto a mí
идущий со мной
y así verás
и так вы увидите
tu canto y tu bandera florecer,
твоя песня и твой флаг расцветают,
la luz de un rojo amanecer
свет красной зари
anuncia ya
объявить сейчас
la vida que vendrá.
жизнь грядущая.


De pie, luchar
Вставай, сражайся
el pueblo va a triunfar.
народ восторжествует.
Será mejor
Это будет лучше
la vida que vendrá
жизнь грядущая
a conquistar
покорять
nuestra felicidad
наше счастье
y en un clamor
и в крике
mil voces de combate se alzarán
Тысячи боевых голосов поднимутся
dirán
они скажут
canción de libertad
песня свободы
con decisión
решительно
la patria vencerá.
Родина победит.


Y ahora el pueblo
А теперь город
que se alza en la lucha
что поднимается в борьбе
con voz de gigante
голосом великана
gritando: ¡adelante!
кричит: давай!
El pueblo unido, jamás será vencido,
Единый народ никогда не будет побежден,
el pueblo unido jamás será vencido...
Единый народ никогда не будет побежден ...


La patria está
Родина
forjando la unidad
ковать единство
de norte a sur
С севера на юг
se movilizará
мобилизует
desde el salar
из зарплаты
ardiente y mineral
огненно-минеральный
al bosque austral
в южный лес
unidos en la lucha y el trabajo
объединились в борьбе и работе
irán
Иран
la patria cubrirán,
Родина накроет,
su paso ya
его шаг уже
anuncia el porvenir.
объявляет будущее.


De pie, cantar
Встать петь
el pueblo va a triunfar
город собирается торжествовать
millones ya,
уже миллионы,
imponen la verdad,
они навязывают правду,
de acero son
изготовлена ​​из стали
ardiente batallón
огненный батальон
sus manos van
его руки идут
llevando la justicia y la razón
справедливость и разум
mujer
женщина
con fuego y con valor
с огнем и мужеством
ya estás aquí
ты уже здесь
junto al trabajador.
рядом с рабочим.


Вставай, вставай разгневанный народ!
Вставай, вставай разгневанный народ!
К борьбе с врагом готовься патриот.
К борьбе с врагом готовься патриот.
Шагай смелей и вместе с нами пой;
Шагай смелей и вместе с нами пой;
Пусть эта песня льется над землей, землей.
Пусть эта песня льется над землей, землей.
Лучи рассвета красного видны.
Лучи рассвета красного видны.
Наступит день свободы для страны.
Наступит день свободы для страны.


Победа за нами.
Победа за нами.
В единстве наша сила.
В единстве наша сила.
Мы верим, мы знаем,
Мы верим, мы знаем,
Фашистов ждет могила.
Фашистов ждет могила.


Вариант перевода:
Вариант перевода:


Звучит наш гимн: народ непобедим!
Звучит наш гимн: народ непобедим!
Его ряды бесстрашны и тверды!
Его ряды бесстрашны и тверды!
Сплошной стеной идут знамена в бой.
Сплошной стеной идут знамена в бой.
а завтра ты увидишь их зарницы
а ты завтра увидишь их зарницы
Над всей страной багряною зарей
Над всей страной багряною зарей


Грядущий гимн восходит над землей
Грядущий гимн восходит над землей
Единство народа в сраженьях не разбито
Единство народа в сраженьях не разбито
Мы снова готовы к своей последней битве
Мы снова готовы к своей последней битве


El pueblo unido, jamas sera vencido,
Единый народ никогда не будет побежден,
el pueblo unido, jamas sera vencido,
Единый народ никогда не будет побежден,


Наш клич лети: победа впереди!
Наш клич лети: победа впереди!
товарищ верь, другого нет пути
товарищ верь, другого нет пути
И ты идешь со мной в одном строю,
И ты идешь со мной в одном строю,
И ты поешь, и красные полотнища горят,
И ты поешь, и красные полотнища горят,
Как утра алая заря,
Как утра алая заря,
Они зовут и в завтра нас ведут.
Они зовут и в завтра нас ведут.


Единство народа в сраженьях не разбито
Единство народа в сраженьях не разбито
Мы снова готовы к своей последней битве
Мы снова готовы к своей последней битве


El pueblo unido, jamas sera vencido,
Единый народ никогда не будет побежден,
el pueblo unido, jamas sera vencido
Объединенные люди никогда не будут побеждены


1970
1970 г.
Смотрите так же

Quilapayun - 1. Arriba en la Cordillera

Quilapayun - La Muralla

Quilapayun - El pueblo unido jamas sera vencido

Quilapayun - Dia de la victoria

Quilapayun - Paloma Quiero Contarte

Все тексты Quilapayun >>>