R.E.S. - Поиски себя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: R.E.S.

Название песни: Поиски себя

Дата добавления: 11.12.2024 | 09:34:49

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни R.E.S. - Поиски себя

Поиски по тропам жизни себя, ответов на вопросы,
Search on the paths of life, answers to questions,
Вновь вдаль направив взгляд свой...
Again, directing your eyes in the distance ...


Куплет:
Truck:


Поиски по тропам жизни себя, ответов на вопросы,
Search on the paths of life, answers to questions,
Вновь вдаль направив взгляд свой, поправляешь волосы,
Again in the distance by directing your eyes, you straighten your hair,
Прислушиваясь к шуму ветра в парке, ловишь голос осени,
Listening to the noise of the wind in the park, you catch the voice of autumn,
Цепляя в памяти моменты счастья, что в бездну бросили,
Claring the moments of happiness in memory that they threw it into the abyss
Теряя связь с реальностью, дожди в душе заморосили,
Losing connection with reality, the rains in the shower were frozen,
Закрыв глаза, проходишь снова эти воспоминаний мили,
Closing your eyes, you go through these memories of Miles again,
Вы не забыли, внутри проверь, стучит так сильно, горячо,
You have not forgotten, check it inside, knocks so hard, hotly,
Вы шли вдвоем, но тучи пыли, пустила в глаза свои, глаза его,
You walked together, but clouds of dust, let your eyes into your eyes, his eyes,
И эти слезы, что обжигают щеки, оставляя туши потеки,
And these tears that burn their cheeks, leaving the carcasses of the flow,
Будто бы осенние дожди, смывая надписи с асфальта,
As if autumn rains, washing off the inscriptions from the asphalt,
Грусти мелодия звучит в сердцах, надежды нет на завтра,
The sad melody sounds in the hearts, there is no hope for tomorrow,
Остыли чувства те, застыла вулканов лава, и не понять кто прав,
The feelings of those have cooled down, the lava volcanoes froze, and not understand who is right,
Разлом произошел, а ведь казалось, нет крепче в мире сплава,
The break occurred, but it seemed that there was no stronger in the world of the alloy,


Припев:
Chorus:


И больше не будет общего у вас завтра,
And you will no longer have in common tomorrow,
«Кто виноват?»- вопрос хороший это правда,
"Who is to blame?"- the question is good, it is true
И эти мысли твой с маслом хлеб на завтрак,
And these thoughts are with oil for breakfast,
Утро ранее, в комнате осенний прохладный мрак,
Morning earlier, in the room in the autumn cool darkness,
Вокруг бардак разбросанные по полу вещи,
Around the mess, things scattered across the floor,
Пустые бутылки от лекарства, что не лечит,
Empty bottles of medicine that does not heal,
Лишь искажая мир, усугубляя ситуацию,
Only distorting the world, aggravating the situation,
По печени, мозгам наносит удар картечью…
On the liver, brains strikes with buckshot ...


Куплет:
Truck:


Осенняя погода, холодно, голос сорван и простужен,
Autumn weather, cold, voice is torn and cold,
Так мало для счастья в жизни порой нам нужно,
So little for happiness in life sometimes we need,
Касанье милых родных глаз, тепло непринужденных фраз,
Touching cute native eyes, warmth of relaxed phrases,
И вот уже на небе витаешь в облаках ты где-то,
And now in the sky you are in the clouds of you somewhere,
Словно комета сгораешь в атмосфере,
Like a comet you burn in the atmosphere,
Крупицы меньше атомов поверь мне, меняют мир,
Believe me less than atoms, they change the world,
Прошивая головы как пули, чувств и ощущений тир,
Facing the heads like bullets, feelings and feelings of a shooting gallery,
Прощаясь с чем-то близким, мысли на листы,
Saying goodbye to something close, thoughts on the sheets,
Раны в душе, словно решето, черные дыры,
Wounds in the shower, like a sieve, black holes,
Затягивают в себя памяти обрывки, тот свет,
Shut up scraps, that light, that light
Кричи сколько угодно, ты в самолете стоп-крана нет,
Shout as much as you like, you are not on the airplane plane,
И не сойти живым, на Землю, прыжок, свободное падение,
And do not go alive, to the ground, jump, free fall,
Есть время насладиться этими прекрасными мгновеньями,
There is time to enjoy these beautiful moments,


Припев:
Chorus:


И больше не будет общего у вас завтра,
And you will no longer have in common tomorrow,
«Кто виноват?»- вопрос хороший это правда,
"Who is to blame?"- the question is good, it is true
И эти мысли твой с маслом хлеб на завтрак,
And these thoughts are with oil for breakfast,
Утро ранее, в комнате осенний прохладный мрак,
Morning earlier, in the room in the autumn cool darkness,
Вокруг бардак разбросанные по полу вещи,
Around the mess, things scattered across the floor,
Пустые бутылки от лекарства, что не лечит,
Empty bottles of medicine that does not heal,
Лишь искажая мир, усугубляя ситуацию,
Only distorting the world, aggravating the situation,
По печени, мозгам наносит удар картечью…
On the liver, brains strikes with buckshot ...


И больше не будет общего у вас завтра,
And you will no longer have in common tomorrow,
«Кто виноват?»- вопрос хороший это правда,
"Who is to blame?"- the question is good, it is true
И эти мысли твой с маслом хлеб на завтрак(завтрак)...
And these thoughts of your oil with oil for breakfast (breakfast) ...


Разума порыв на сохранение
Mind impulse to preserve
воспоминаний тех направим свое стремление,
The memories of those will direct our desire,
Тщетны попытки, потухли в небе мечты звезды,
Attempts are in vain, the dreams of the star went out in the sky,
Нет смысла пытаться их зажечь, мы спохватились поздно…
It makes no sense to try to light them, we caught on late ...
(потухли в небе мечты звезды,
(Dreams of stars went out in the sky,
Нет смысла пытаться их зажечь, мы спохватились поздно…
It makes no sense to try to light them, we caught on late ...
мы спохватились поздно…)
We caught on late ...)


Припев:
Chorus:


И больше не будет общего у вас завтра,
And you will no longer have in common tomorrow,
«Кто виноват?»- вопрос хороший это правда,
"Who is to blame?"- the question is good, it is true
И эти мысли твой с маслом хлеб на завтрак,
And these thoughts are with oil for breakfast,
Утро ранее, в комнате осенний прохладный мрак,
Morning earlier, in the room in the autumn cool darkness,
Вокруг бардак разбросанные по полу вещи,
Around the mess, things scattered across the floor,
Пустые бутылки от лекарства, что не лечит,
Empty bottles of medicine that does not heal,
Лишь искажая мир, усугубляя ситуацию,
Only distorting the world, aggravating the situation,
По печени, мозгам наносит удар картечью…
On the liver, brains strikes with buckshot ...
Смотрите так же

R.E.S. - Пора спать

R.E.S. - Не всерьёз

R.E.S. - Танцуй

R.E.S. - Выбор за тобой

R.E.S. - Твоё тепло

Все тексты R.E.S. >>>