Respire - Anthems for Falling Stars - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Respire - Anthems for Falling Stars
Self-loathing comes on with the bright sunrise. Fractal enveloping, shadows fall on distant stars, eclipsing feelings within. This now the summer of my discontent. This emptied nothingness, swallowing words before they can reach the tight pink seal that are your lips. How the burden of silence rests heavy on our hallowed hearts. And what would these words even say? Were they to move mountains, or collapse wings? How strange a whisper can be that these walls crumble before my eyes.
Самоненависти приходят на с ярким восходом. Fractal обволакивающего, тень падает на далеких звездах, затмевая чувства внутри. Теперь это лето моего недовольства. Это опустел ничтожество, глотание слова, прежде чем они достигнуты плотное розовое уплотнение, которые являются губами. Как бремя молчания ложится тяжелым на наших освященных сердцах. И что бы эти слова даже сказать? Были ли они горы переставлять, или свернуть крылья? Как странно шёпот может быть, что эти стены крошатся перед моими глазами.
These distant stars, disappeared in a blink before we‘d ever know just how bright they could burn. Imprints fresh on eyelids, are we living mere reflections of our shadows? Our selves as subject, chained to language. Reflected by shamed scars upon skin, how we try to hide the consequences of sounds, how limited we are by wavelengths. Words to move mountains, words to collapse wings, words to make shamed scars upon skin. All these words taken in, prisons for our collective freedom. Break apart from our confines so that we may finally understand one another. There is no higher place, there is only human.
Эти далекие звезды, исчезли в мгновение, прежде чем мы когда-либо знать, насколько ярко они могут гореть. Отпечатки свежие на веках, мы живем простые отражения наших теней? Наши самости как субъект, прикованные к языку. Отраженный от пристыдили шрамы на коже, как, мы стараемся, чтобы скрыть последствие звуков, как ограниченные мы длинами волн. Слова и горы переставлять, слова разрушаться крылья, слова, чтобы сделать пристыдил шрамы на коже. Все эти слова, принятые в тюрьмах, для нашей коллективной свободы. Разбивать от наших границ, так что мы можем, наконец, понять друг друга. Существует не выше место, есть только человек.
The shadows reach the summit of their experience, only to look back at the multitude of broken lights and withering stars, all trying to re-discover their radiance. The sun sets as quickly as it rose, darkness falls early but the stars will continue to flicker, steady as it may be, fleeting as our hearts.
Тень достигают вершины своего опыта, только оглянуться на множестве разбитых фонарей и увядание звезд, все пытаются вновь открыть свое сияние. Солнце садится так быстро, как роза, темнота падает рано, но звезды будут продолжать мерцание, устойчивы, как это может быть, мимолетной, как наши сердца.
What is in a binary? Forced normativity thrown unto us. What is in a word but power and authority. What is in a language but tools to divide.
Что в двоичном? Принудительная нормативность бросила к нам. Что в слове, но власть и авторитет. Что на языке, но инструменты, чтобы разделить.
Words to move mountains, words to collapse wings. Create difference from equality, draw few from the many. Words to draw blood, words that have left these scars. Failed dialectics and how we’ve come to this. Here now in the summer of my discontent, the figure i see is not the one i feel within. Your words have held control, your words have defined, but your binary has failed us, leave it to burn.
Слова и горы переставлять, слова разрушаться крылья. Создать отличие от равенства, сделать несколько из многих. Слова нарисовать кровь, слова, которые оставили эти шрамы. Не удался диалектика и как мы пришли к этому. Вот теперь в летнее время моего недовольства, фигура я вижу, это не один я чувствую внутри. Ваши слова провели контроль, ваши слова определили, но бинарный файл не удалось нам, оставить его сжечь.
For years I hated myself for not feeling adequate, for not feeling like the man I was told to be. I hung on to these notions of masculinity until the shame of not belonging cut holes through my skin.
В течение многих лет я ненавидел себя за то, не чувствуя себя адекватным, ибо не чувствовал себя как человек, мне сказали, что будет. Я висел на эти понятия мужественности до стыда, не принадлежащего прорезать отверстия через мою кожу.
Take these trembling hands and tell me it’s not all broken, that it’s not all lost. I want to burn as bright as a million stars, free from all the guidelines of how I should feel. I want to burn as bright as a million stars. Fleeting as it may be, steady as our hearts.
Возьмите эти дрожащие руки и скажите мне, что это не все сломано, что это еще не все потеряно. Я хочу, чтобы записать так ярко, как миллион звезд, свободные от всех руководящих принципов, как я должен чувствовать. Я хочу, чтобы записать так ярко, как миллион звезд. Мимолетное, как это может быть, установившегося в наших сердцах.
Shed the limits of our language so we can breathe free, we are all one we are all nothing.
Навес пределы нашего языка, чтобы мы могли дышать свободно, мы все одна, мы не все ничего.
Смотрите так же
Последние
Dope Calypso - Barbarian Posse
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Maria Solheim - Lady Of My Life