Rexa MC - Тебя люблю - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Rexa MC - Тебя люблю
1)
1)
"Привет.Как твои дела?"Да это снова я.
"Hello. How are you doing?" Yes, it's me again.
Пишу банальную смс тебе с самого утра
I’ve been writing a banal SMS to you since the morning
И я ещё не ложился, а ты проснулась где-то
And I haven’t gone to bed yet, and you woke up somewhere
Сотни вопросов в голове остались без ответа.
Hundreds of questions in my head remained unanswered.
Что было между нами на протяжении двух лет?
What happened between us for two years?
Любовь иль ненависть,мне не нужен комплимент.
Love or hate, I don't need a compliment.
Хочу знать правду...Неужели всё игра?
I want to know the truth...Is it really all a game?
Игра без правил в любовь,красивые слова. А?
A game without rules in love, beautiful words. A?
Ну что молчишь?Быть Может я не вовремя? (смех)
Why are you silent? Maybe I’m at the wrong time? (laughter)
Быть может, делишь этот мир ты с кем то поровну.
Perhaps you share this world equally with someone.
Мне всё равно, что думаешь ты в данную секунду
I don't care what you think at this moment
Я буду двигаться и дальше по своему маршруту.
I will continue to move along my route.
Пусть я всё помню, перебирая каждую минуту
Let me remember everything, going through every minute
Пускай Любовь ты променяла на валюту
Let you exchange Love for currency
Ты в моей памяти останешься любимой брюнеткой
You will remain my favorite brunette in my memory
А я твоим безнадёжным романтиком,и малолеткой.
And I’m your hopeless romantic and your child.
Припев:
Chorus:
Это порой и впрямь невыносимо (нет!)
It’s really unbearable at times (no!)
Сижу напротив горящего камина (бред!)
I'm sitting in front of a burning fireplace (nonsense!)
Может быть всё это ерунда? (а?)
Maybe all this is nonsense? (A?)
Может просто скажи мне не судьба? (да!)
Maybe just tell me it's not fate? (Yes!)
2)
2)
Прошло пол года,с тех пор ка мы с тобой растались
Half a year has passed since you and I broke up
Уже не помнишь,как мы друг другом наслаждались.
You don’t remember how much we enjoyed each other.
Купались, в облаках, построены мечты
Swimmed in the clouds, built dreams
Где нету никого,где только я и ты.
Where there is no one, where there is only me and you.
Вспомни, как мы гуляли весной в парке. ( Да! )
Remember how we walked in the park in the spring. ( Yes! )
Как целовались мы с тобой во влюблённой арке.
How you and I kissed in the arch of love.
Ты помнишь ночи, страстные,горячие, полные любви.
Do you remember the nights, passionate, hot, full of love.
Трепет ресниц, с утра и пели соловьи.
The flutter of eyelashes, and the nightingales sang in the morning.
Нееет! Ты позови, и я наверное к тебе приду.
Nooo! You call, and I’ll probably come to you.
Нееет! Не слабость, просто с тобою как в раю.
Nooo! Not weakness, it’s just like being in heaven with you.
Просто хочу тебя обнять, как тогда,когда-то в мае.
I just want to hug you like I did back in May.
Просто хочу поцеловать, в этом огромном зале.
I just want to kiss you in this huge hall.
Ты извини, что я по-прежему тебе звоню
I'm sorry that I keep calling you
Меня прости,за эту бесмысленную болтовню.
Forgive me for this meaningless chatter.
За те тюльпаны,и за розы,я в памяти храню.
For those tulips and roses, I keep them in my memory.
Прости за то,что по-прежнему тебя люблю.
I'm sorry that I still love you.
Смотрите так же
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
LostAlone - Music and Warm Bodies
Пир во время чумы 2 часть - Радиоспектакль, 1979 год
Ozzy Osbourne - I Just Want You
Шевчуков Александр - Ангел неземной