Тексты песен   >   R > Ricardo Arjona > Cita en el bar

Ricardo Arjona - Cita en el bar - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ricardo Arjona

Название песни: Cita en el bar

Дата добавления: 14.03.2024 | 17:20:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ricardo Arjona - Cita en el bar

Voy a contarles una historia
Я собираюсь рассказать тебе историю
muy particular
Очень специфический
me sucedió hace unos meses
это случилось со мной несколько месяцев назад
en un viejo bar.
в старом баре.
Un hola fue suficiente
Привет было достаточно
para entablar conversación
чтобы начать разговор
le improvisé un poema
Я импровизировал стихотворение
inspirado en su diadema
вдохновлен ее повязкой на голову
las intenciones del don juan
Намерения дона Хуана
ya saben ustedes donde van.
Вы уже знаете, куда идете.
Cuando eran siete las cervezas
Когда было семь сортов пива
haciendo alarde de destreza
умение выставлять напоказ
la invité a mi departamento
Я пригласил ее в свою квартиру
inventando no sé que cuento
выдумываю, я не знаю, что говорю
aceptó muy gustosa
она согласилась с большой радостью
eran las dos de la madrugada
Было два часа ночи
que manera de darle fin a la jornada.
Какой способ закончить день.
Pasó lo que tenía que pasar
Произошло то, что должно было случиться
la noche fue de amar y amar
ночь была о любви и любви
lo cómico es que al despertar
Самое смешное, что когда ты просыпаешься
cuando urge una caricia, me dijo
Когда нужна ласка, он сказал мне
son ochenta de los verdes
здесь восемьдесят зеленых
y eso por tratarse de ti.
и это потому, что это о тебе.


Le dije estoy acabado
Я сказал ему, что закончил
mira no tengo ni un centavo
послушай, у меня нет ни копейки
sólo amanecí un poquito enamorado
Я только что проснулся немного влюбленным
aceptas un cheque post fechado
вы принимаете чек с датой публикации
que sirva de pago por haberte amado.....
Пусть это послужит платой за то, что я любил тебя.....
Me dió un beso en la barbilla
Он поцеловал меня в подбородок
que me hizo un tanto cosquillas
что меня немного пощекотало
se vistió y se fue, adonde yo no sé
Он оделся и ушел, куда я не знаю
una lágrima en su mejilla
слеза на ее щеке
y en su historia otra pesadilla
и в его истории очередной кошмар
regresó y me dijo: tu deuda está saldada
Он вернулся и сказал мне: твой долг оплачен.
yo también me marcho algo enamorada.
Я тоже оставляю немного влюбленным.


Le dije estoy acabado
Я сказал ему, что закончил
mira no tengo ni un centavo
послушай, у меня нет ни копейки
sólo amanecí un poquito enamorado
Я только что проснулся немного влюбленным
aceptas un cheque post fechado
вы принимаете чек с датой публикации
que sirva de pago por haberte amado.....
Пусть это послужит платой за то, что я любил тебя.....
Ochenta verdes por ternura
Восемьдесят зелени для нежности
es una ganga en el mercado
Это выгодная сделка на рынке
yo que buscaba una aventura
Я искал приключений
y terminé enamorado.
и в итоге я влюбился.
Смотрите так же

Ricardo Arjona - Lo mejor de lo peor

Ricardo Arjona - Cuando

Ricardo Arjona - De vez en mes

Ricardo Arjona - Espantapajaros

Ricardo Arjona - Que nadie te vea

Все тексты Ricardo Arjona >>>