Тексты песен   >   R > Ricardo Arjona > Quien te beso lejos de aqui

Ricardo Arjona - Quien te beso lejos de aqui - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ricardo Arjona

Название песни: Quien te beso lejos de aqui

Дата добавления: 15.02.2024 | 15:04:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ricardo Arjona - Quien te beso lejos de aqui

8 motivos pa dejarte,
8 причин оставить тебя,
14 consejos pa olvidar,
14 советов, которые стоит забыть,
500 razones para odiarte,
500 причин ненавидеть тебя,
Saco la cuenta y a sumar...
Я делаю подсчеты и складываю...


Millones de ovejas pa' el desvelo,
Миллионы овец за бессонницу,
Coctel de pastillas pa dormir,
Снотворный коктейль,
14 las muestras de tu pelo,
14 образцов ваших волос,
Como cuchillos de fakir...
Как ножи факира...


Cuando fue que se fue tu amor,
Когда ушла твоя любовь,
Como fue que se fue sin mi...
Как так получилось, что он уехал без меня...
Que no amanezca por favor...
Пожалуйста, не дай рассвету...


Se trepa la luz por la ventana,
Свет лезет в окно,
Se escuchan los autos por ahi,
Там слышно машины,
Tu ADN esta en la cama,
Твоя ДНК в постели,
y yo lo clono para mi...
и я клонирую его для себя...


De tantas formas siento miedo,
Во многих отношениях я чувствую страх,
Que he preferido no salir,
Что я предпочел не выходить на улицу,
60 veces dije puedo,
60 раз я говорил, что могу,
80 mas me arrepentí...
Еще 80 я пожалел...


Cuando fue que se fue tu amor,
Когда ушла твоя любовь,
Como fue que se fue sin mi...
Как так получилось, что он уехал без меня...


Quien te beso, lejos de aquí,
Кто поцеловал тебя, далеко отсюда,
Mientras te inventaba en la cama
Пока я придумал тебя в постели
Quien te rozo, lejos de mi
Кто коснулся тебя, далеко от меня
Quien te acompaña esta mañana,
Кто сопровождает тебя этим утром,


Cuanto perdí, quien te gano
Сколько я потерял?Кто тебя выиграл?
Que hago con este miedo al futuro...
Что мне делать с этим страхом перед будущим...
Saco la cuenta y a restar...
Я делаю подсчеты и вычитаю...


Son 7 lunes por semana,
В неделе 7 понедельников,
Son 30 inviernos cada mes,
В каждом месяце 30 зим,
Las horas son de porcelana,
Часы сделаны из фарфора,
La vida un juego de ajedrez...
Жизнь - игра в шахматы...


Dejaste minas en la casa,
Ты оставил мины в доме,
Con objetivos de matar,
С целью убить,
La vida llora cuando pasa,
Жизнь плачет, когда проходит,
La suerte ríe en el placard...
Удача смеется в шкафу...


Cuando fue que se fue tu amor,
Когда ушла твоя любовь,
Como fue que se fue sin mi...
Как так получилось, что он уехал без меня...


Quien te beso, lejos de aquí,
Кто поцеловал тебя, далеко отсюда,
Mientras te inventaba en la cama
Пока я придумал тебя в постели
Quien te rozo, lejos de mi
Кто коснулся тебя, далеко от меня
Quien te acompaña esta mañana,
Кто сопровождает тебя этим утром,


Cuanto perdí, quien te gano
Сколько я потерял?Кто тебя выиграл?
Que hago con este miedo al futuro...
Что мне делать с этим страхом перед будущим...


Dejaste su sombra merodeando sin permiso por la casa,
Ты оставил его тень слоняться по дому без разрешения,
La huella en la alfombra de tu espalda como crater en la luna,
След на ковре у тебя на спине, словно кратер на луне,
Y tu reflejo en el espejo...
И твое отражение в зеркале...


Quien te beso, lejos de aquí,
Кто поцеловал тебя, далеко отсюда,
Mientras te inventaba en la cama
Пока я придумал тебя в постели
Quien te rozo, lejos de mi
Кто коснулся тебя, далеко от меня
Quien te acompaña esta mañana,
Кто сопровождает тебя этим утром,


Cuanto perdí, quien te gano
Сколько я потерял?Кто тебя выиграл?
Que hago con este miedo al futuro...
Что мне делать с этим страхом перед будущим...
Saco la cuenta y a restar...
Я делаю подсчеты и вычитаю...


Quien te beso, lejos de aquí,
Кто поцеловал тебя, далеко отсюда,
Quien te acompaña esta mañana...
Кто с тобой этим утром...
Смотрите так же

Ricardo Arjona - Lo mejor de lo peor

Ricardo Arjona - Cuando

Ricardo Arjona - De vez en mes

Ricardo Arjona - Duele verte

Ricardo Arjona - Si el norte fuera el sur

Все тексты Ricardo Arjona >>>