Rikki - Детский дом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rikki

Название песни: Детский дом

Дата добавления: 13.06.2022 | 00:30:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rikki - Детский дом

1.
one.
Они не знают что такое семейный очаг
They don't know what a family hearth is
Любовь родителей для них навсегда полумрак
The love of parents for them is forever twilight
Для них семья не отец, для них семья и не мать
For them the family is not a father, for them a family and not a mother
Только детский дом их сможет воспитать
Only an orphanage will be able to educate them
Они попали туда, но гордятся этим
They got there, but are proud of it
Государство не обидит и поможет детям
The state will not offend and help children
Родители которых не могут так назваться
Whose parents cannot be called that
Вместо воспитания они решили сдаться
Instead of education, they decided to give up
Каждое утро подъем по команде
Every morning climb on command
Делать только то, что скажут воспитатели
Do only what the educators say
Не выйдешь на улицу после десяти
You will not go outside after ten
А иногда хочется ночью потусить
And sometimes I want to hang out at night
Сходить в кафе с друзьями или пройтись под луной
Go to a cafe with friends or walk under the moon
Сходить с подругой в кино на сеанс ночной
Go with a girlfriend to the cinema for a night session
Но можно только мечтать, у всех желаний много
But you can only dream, all desires have a lot
Есть распорядок дня, ему следуют строго
There is a daily routine, they follow it strictly


ПРИПЕВ
CHORUS
Историй очень много кто как попал туда
There are a lot of stories who got there
Детей бросают часто в разных городах
Children are often thrown in different cities
Они не виноваты, зачем всё это им?
They are not to blame, why all this to them?
Детский дом детям становится родным
Orphanage to children becomes native
Историй очень много, но судить не нам
There are a lot of stories, but not to judge us
Детский дом для них словно талисман
Orphanage for them like a talisman
Они тут не причем, зачем всё это им?
They have nothing to do with it, why all this to them?
Детский дом детям стал совсем родным
Orphanage to children became completely native


2.
2.
Дети все разные, но в одном похожи
The children are all different, but in one similar
О счастливой семье они мечтают всё же
They still dream of a happy family
Надеются, а вдруг их заберут близкие
Hoping, what if they will be taken away by loved ones
Они им шлют конверты, но не доходят письма
They will send envelopes to them, but letters do not reach
Время проходит, дети подрастают
Time passes, children grow up
Они теперь уверены - сказки не бывает
They are now sure - there is no fairy tale
Родители не звОнят, не хотят видеть
Parents do not call, do not want to see
Может очень заняты или забыли видимо
Maybe they are very busy or apparently forgotten
Детская обида остается всё же
Children's resentment remains all the same
Они помнят всё, помнят всё, до дрожи
They remember everything, remember everything, to trembling
Как родители бухали, а потом их били
How parents thumped, and then they beat them
Выгоняли из дома... У всех по-разному было
They kicked out of the house ... everyone had differently
Но они в детском доме, там пропадает страх
But they are in an orphanage, fear disappears there
Детский дом остается навсегда в их сердцах
The orphanage remains forever in their hearts
И постепенно они, когда подрастают
And gradually they are when they grow up
Своих родителей за всё прощают...
They forgive their parents for everything ...


3.
3.
Их глаза наполнены слезами
Their eyes are filled with tears
Они хотят домой к папе и маме
They want to go home to dad and mom
Они всё помнят - первый день в детском доме
They remember everything - the first day in the orphanage
Им очень страшно, всё незнакомо
They are very scared, everything is unfamiliar
Этот день остался в памяти
This day remained in memory
И они будут всегда вспоминать его
And they will always remember him
Очень тщательно, ведь это в голове
Very carefully, because it is in the head
Они остались без родителей с ранних лет
They were left without parents from an early age
Их просто бросили. Их оставили
They were simply abandoned. They were left
Как люди оставляют своё прошлое
How people leave their past
Душа родителей пуста, там слишком много кошек
The soul of parents is empty, there are too many cats there
Исцарапали всё до невозможного
Scratched everything to the impossible
И каждый раз, когда во двор заезжает машина
And every time a car stops into the yard
Все дети думают, что это наконец-то за ними
All children think that this is finally behind them
Они прижались к окну, счастливое мгновение
They pressed to the window, a happy moment
Но в их скромные ряды пополнение
But in their modest rows replenishment
Смотрите так же

Rikki - Suteki dane

Rikki - Pure Heart

Все тексты Rikki >>>