Du sagst Du arbeitest wie'n Ochse
Ты говоришь, что работаешь как вол
Dein Chef ist so ein scharfer Hund
Твой босс такой хот-дог
umringt vom affigem Geochse
в окружении быка-обезьяны
reißt er das Maul auf ohne Grund
он открывает рот без причины
Und seine Frau die alte Schnepfe
И его жена старый бекас
vögelt sich quer durch das Büro
трахает ее через офис
Du sagst: Du glaubst, Dein Hamster bohnert
Вы говорите: Вы думаете, что ваш хомяк полирует
Das ganze Leben ist ein Zoo
Вся жизнь - зоопарк
In dem System das ist der Wurm drin
Червь в системе
Wenn über Dir das hohe Tier
Когда шишка над тобой
mal wieder irgendwas verbockt hat
что-то опять испортилось
macht er zur Schnecke Dich dafür
он выставляет тебя за это дураком
Der Fisch stinkt eh vom Kopfe her
Рыба все равно воняет с головы
Unter aller Sau ist das Niveau
Уровень ужасный
Du sagst Du glaubst Dein Schwein pfeift
Вы говорите, что думаете, что ваша свинья свистит
Das ganze Leben ist ein Zoo
Вся жизнь - зоопарк
Dein Nachbar zetert wie ein Rohrspatz
Твой сосед жалуется как воробей
erzählt Dir ständig einen vom Pferd
продолжает рассказывать тебе о лошади
weil Du doch hier das schwarze Schaf bist
потому что ты здесь паршивая овца
das hinter Gitter wohl gehört
этому, наверное, место за решеткой
Der Mann muß echt 'ne Meise haben
У мужчины действительно должна быть грудь
und'n Hirn so groß wie'n Floh
и мозг размером с блоху
Du glaubst, Dich tritt 'n Pferd mit Brille
Вы думаете, что лошадь в очках пинает вас
Das ganze Leben ist ein Zoo
Вся жизнь - зоопарк
Der Staat mit seinem Bärenhunger
Государство с его хищным голодом
sieht nur den Goldesel in Dir
видит в тебе только дойную корову
Hat selbst 'n Igel in der Tasche
У самого в кармане ёжик
und nimmer den Löwenanteil Dir
и никогда львиная доля тебе
Die melken nur die kleinen Fische
Они доят только мелкую рыбку
Die Hechte schonen sie sowieso
Они все равно защищают щуку
Du sagst: Da wird der Wal zur Blaumeise
Вы говорите: Кит становится лазоречкой.
Das ganze Leben ist ein Zoo
Вся жизнь - зоопарк
Es tigern die Gerichtsvollzieher
Приставы действуют.
Dir wie die Geier hinterher
Следуя за тобой, как стервятники
Sie wollen ran an Deine Kröten
Они хотят добраться до твоих жаб
das geht auf keine Kuhhaut mehr
это больше не работает на коровьей коже
Und Deine Ex die blöde Kuh
И твоя бывшая, глупая корова
Das zickt wegen Unterhalt und so
Это сука с обслуживанием и тому подобным.
Du sagst: Das ist zum Mäuse melken
Вы говорите: Это для мышей дойки
Das ganze Leben ist ein Zoo (da wird ja das Huhn in der Pfanne verrückt)
Вся жизнь - зоопарк (курица на сковороде сходит с ума)
Leben Das ganze Leben ist ein Zoo
Жизнь Вся жизнь - зоопарк
Roger Cicero - In Diesem Moment
Roger Cicero - Ich atme ein, ich atme aus..
Roger Cicero - Du bist mein Sommer
Roger Cicero - Frauen Regier'n Die Welt
Roger Cicero - Frag Nicht Wohin
Все тексты Roger Cicero >>>
