rokanten - амур сдохнет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: rokanten

Название песни: амур сдохнет

Дата добавления: 29.12.2023 | 11:58:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни rokanten - амур сдохнет


cupids of love in a ditch,
амуры любви в канаве,
drunk.
пьяные.
their arrows broke on the rocks.
стрелы их разбились о скалы.
what a pity.
какая жалость.
Everyone is rushing somewhere on the trains.
несутся в электричках все куда то.
shaggy, red-haired, freckled and gray-haired.
косматыми, рыжими, в веснушках и с проседью.
old people playing children
старики играющие в детей
and children into adults.
и дети во взрослых.
in the sunset everything drowns,
в закате все тонет,
and fades.
и меркнет.
arrived at the last station.
прибыли на последнюю станцию.
fucked up will come in two thousand and thirteen.
пиздец настанет в две тысячи тринадцатом.
We lower our dusty feet from the platform to the ground.
спускаем на землю пыльные ноги с перрона.
There are only crows around.
вокруг одни вороны.
they croak and ask for taxes.
каркают и просят податей.
and you walk on, thinking about your own, absurd thoughts.
а ты идешь, думая о своем, нелепом.
no light in the eye sockets.
без света в глазницах.
but in childhood we joyfully played with lightning,
а ведь в детстве мы радостно так играли в зарницу,
hide and seek,
прятки,
if cotton candy and ran to the parks.
если сахарную вату и бегали в парки.
canonical fall into a puddle.
каноническое падение, в лужу.
on the way from the station to home.
по дороге от вокзала до дома.
in public transport you feel
в общественном транспорте ты ощущаешь
all my hatred
всю свою ненависть,
all your assholes.
всех своих мудаков.
it's exactly the same around
вокруг точно такое же,
everyone is in chains.
все в оковах.
from the window you look at the guys drawing with whatman paper,
из окна смотришь на ребят рисующих ватманом,
girls with pink and rhinestones,
девушек с розовом и стразах,
homeless people, whores, rich people,
бомжей, шлюх, богатых,
and those who rely on their own madness.
и тех кто уповает на свою безумство.
there are three steps left to the house,
до дома осталось три шага,
suddenly you stumble and fall.
вдруг спотыкаешься, падаешь.
head on the ground
головой о землю
and everything goes silent.
и все замолкает.
It’s so quiet, there’s not even the sound of birds.
тихо так, нет даже голоса птиц.
Beggars and grandmothers do not grumble in your ear.
нищие и бабки не ворчат под ухом.
everything floats away.
все уплывает.
goes out.
тухнет.