Тексты песен   >   S > SD Family feat. Jahmal > Обещай

SD Family feat. Jahmal - Обещай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SD Family feat. Jahmal

Название песни: Обещай

Дата добавления: 07.01.2023 | 12:42:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SD Family feat. Jahmal - Обещай

Помни любовь, сладкие слова.
Remember love, sweet words.
Я дарю билеты, до отлета пол часа нам.
I give tickets, before flying off for half an hour to us.
Только обещай, только обещай.
Just promise, just promise.
Я дарю любовь, просто улыбнись
I give love, just smile
Мы с тобою в мире, где не видно чужих лиц.
You and I are in a world where strangers are not visible.
Только ты и я, только ты и я.
Only you and me, only you and me.


Даже темные тучи уходят прочь с неба.
Even dark clouds go away from the sky.
Велика так же любовь, как велика потеря.
Love is as great as the loss is great.
Сердце верит и я тоже верю.
My heart believes and I also believe.
Уходя за собой, не закрывают двери.
Leaving behind them, do not close the doors.


Я не ангел, МА, но душа чиста.
I am not an angel, ma, but the soul is pure.
Я буду верить, что мы будем с тобой всегда.
I will believe that we will always be with you.
Сердца в одном ритме у нас с тобой бьются.
My hearts in one rhythm are beating with you.
Любовь, отношения, наши с тобой чувства.
Love, relationship, our feelings with you.


Ни с чем не сравнить, мне без тебя не прожить.
I can’t compare with anything, I can’t live without you.
Теперь я понял, дорогая, что такое любить.
Now I understand, dear, what to love.
И если есть доверие, пути не разойдутся.
And if there is trust, the paths will not be dispersed.
Я держу твое сердце, оно не разобьется.
I hold your heart, it will not break.


Помни любовь, сладкие слова.
Remember love, sweet words.
Я дарю билеты, до отлета пол часа нам.
I give tickets, before flying off for half an hour to us.
Только обещай, только обещай.
Just promise, just promise.
Я дарю любовь, просто улыбнись
I give love, just smile
Мы с тобою в мире, где не видно чужих лиц.
You and I are in a world where strangers are not visible.
Только ты и я, только ты и я.
Only you and me, only you and me.


Теперь просто посмотри в мои глаза и пойми.
Now just look into my eyes and understand.
Пускай весь мир будет против нашей любви.
Let the whole world be against our love.
Но для меня каждый поцелуй с тобой как в первый раз.
But for me, every kiss with you is like the first time.
Порою даже нету силы продолжать рассказ.
Sometimes there is no strength to continue the story.
И я знаю, я не пример для твоей мамы.
And I know, I'm not an example for your mother.
Вся моя жизнь-это концерты, города и страны.
My whole life is concerts, cities and countries.
Но в твоей каюте есть частичка меня.
But in your cabin there is a piece of me.
И очень странное чувство будто это навсегда.
And a very strange feeling that it was forever.


Тогда просто доверь мне свое сердце.
Then just trust me your heart.
И я сохраню его и рядом остаться смогу.
And I will save him and I can stay nearby.
Ты подумай yo, что же важней для тебя.
You think Yo, what is more important for you.
Просто знай то, что я тебя люблю.
Just know that I love you.


И в городе уже погасли огни.
And in the city the lights have already died out.
Как будто мы с тобой, малыш, гуляем одни под утро.
As if you and I, baby, are walking alone in the morning.
Пускай никто не верит в нашу любовь.
Let anyone believe in our love.
Но ты помни что все в тебе мои мечты.
But you remember that all my dreams are in you.


Помни любовь, сладкие слова.
Remember love, sweet words.
Я дарю билеты, до отлета пол часа нам.
I give tickets, before flying off for half an hour to us.
Только обещай, только обещай.
Just promise, just promise.
Я дарю любовь, просто улыбнись
I give love, just smile
Мы с тобою в мире, где не видно чужих лиц.
You and I are in a world where strangers are not visible.
Только ты и я, только ты и я.
Only you and me, only you and me.


Мотор… камера… начали…
Motor ... camera ... started ...


И в этом фильме нам не стоит играть. ОУ.
And in this film we should not play. OU.
Не в нашем стиле, не построив сломать.
Not in our style, without building it.
Но знай.. они все слышат.
But know .. they hear everything.
Здесь, и тут, там шум, гам.
Here and here, there is noise, din.
Виноватых искать. Зачем?
Guilty to look. What for?
Можно просто любить.
You can just love.
Один лишь нужен взмах крыла. Поверь.
One wing wave is needed. Believe me.
Мосты что сзади сжечь дотла.
The bridges are burned from behind.
Не верь. Снова смотри в мои глаза.
Do not believe. Look in my eyes again.
А в них ты найдешь все все.
And in them you will find everything.
Ты найдешь все все.
You will find everything.
Только обещай…
Just promise ...


Помни любовь, сладкие слова.
Remember love, sweet words.
Я дарю билеты, до отлета пол часа нам.
I give tickets, before flying off for half an hour to us.
Только обещай, только обещай.
Just promise, just promise.
Я дарю любовь, просто улыбнись
I give love, just smile
Мы с тобою в мире, где не видно чужих лиц.
You and I are in a world where strangers are not visible.
Только ты и я, только ты и я.
Only you and me, only you and me.