SDP feat. Sido - Ne Leiche - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни SDP feat. Sido - Ne Leiche
Scheiße! In meinem Keller liegt ne Leiche.
Дерьмо! Существует труп в подвале.
Ich bin’s nich gewesen, doch ich kann es nich beweisen.
Я не был, но я не могу доказать это.
Scheiße! Überall ist Blut, doch ich hab es nich getan.
Дерьмо! Там везде кровь, но я этого не делал!
Wie werde ich sie los, hat da jemand einen Plan?
Как приступить к работе, есть кто-то план?
Auf meinem Sofa liegt ein Toter.
На моем диване мертвый человек.
Ich bin’s nich gewesen und es ist auch nich mein Opa.
Я не был, и это не мой дедушка.
Scheiße! Überall ist Blut, doch ich hab es nich getan.
Дерьмо! Там везде кровь, но я этого не делал!
Wie werde ich sie los, hat da jemand einen Plan?
Как приступить к работе, есть кто-то план?
[Part 1]
[Часть 1]
Ich war im Baumarkt, denn ich will da ma‘ nachfragen,
Я был в хозяйственном магазине, потому что я хочу спросить, есть
ob sie nich ne große Kiste, sowas wie ‘nen Sarg haben.
Если вы не имеете большую коробку, что-то вроде «Н гроба.
Oder ob es reicht wenn ich sie bloß zerlege,
Или, если это достаточно, если я просто разорвать его,
mit dem Häcksler im Garten oder der Motorsäge.
С измельчителем в саду или пилой.
Und dann lad‘ ich meine Freunde ein, zum Barbecue.
И тогда я начинаю с друзьями, барбекю.
Es gibt Fleisch für alle, komm – schlag ruhig zu.
Существует мясо для всех, придумать тишь.
Oder ich bau ein Wintergarten und gieß sie in Beton.
Или построить оранжерею и отдал их в бетон.
Oder baue ‘ne Rakete und schieße sie zum Mond.
Или построить ракету и позор ее на Луну.
Ey ich leg sie in die Tiefkühltruhe, weil sie da keiner sehen kann. [ohhoho]
Ey я поставил вас в морозилке, потому что вы не можете видеть никого. [Ohhoho]
Und ich hol sie raus, im Winter, und bau daraus ‘en Schneemann. [ohhoho]
И я ее, в зимнее время, и строить из это снеговика. [Ohhoho]
[Hook]
[Крюк]
Scheiße! In meinem Keller liegt ne Leiche.
Дерьмо! Существует труп в подвале.
Ich bin’s nich gewesen, doch ich kann es nich beweisen.
Я не был, но я не могу доказать это.
Scheiße! Überall ist Blut, doch ich hab es nich getan.
Дерьмо! Там везде кровь, но я этого не делал!
Wie werde ich sie los, hat da jemand einen Plan?
Как приступить к работе, есть кто-то план?
Auf meinem Sofa liegt ein Toter.
На моем диване мертвый человек.
Ich bin’s nich gewesen und es ist auch nich mein Opa.
Я не был, и это не мой дедушка.
Scheiße! Überall ist Blut, doch ich hab es nich getan.
Дерьмо! Там везде кровь, но я этого не делал!
Wie werde ich sie los, hat da jemand einen Plan?
Как приступить к работе, есть кто-то план?
[Part 2] [Sido]
[Часть 2] [Sido]
Mit ‘nem dicken Schädel wach ich auf,
Я ищу с «NEM толстый череп,
mein ganzes Bett ist nass.
Вся моя кровать мокрая.
Ich weiß nichts mehr,
Я ничего больше не знаю,
ich glaub ich hab die letzte Nacht komplett verpasst.
Я думаю, что я полностью пропустил прошлой ночью.
Ich sag: Lieber Tag wird bitte nich schlimmer.
Я говорю: Дорогой день, пожалуйста, не хуже.
Doch aufm Weg ins Bad, liegt da ne Leiche mitt’n im Zimmer.
Но на пути в ванную, есть труп Mitt'n в комнате.
Was soll’n das jetzt? Kommt der klar?
Что это должно быть сейчас? Это имеет значение?
Was denkt dieser Arsch sich?
Что это задница думать?
Liegt hier rum als hätte ich ihn umgebracht, doch ich war‘s nich.
Лежа здесь вокруг, как если бы я убил его, но я не был.
Sag ma, muss er unbedingt mit seinem Blut den Boden rot färben?
Скажем ма, должен он определенно краситель красный с его кровью?
Wie konnte er bloß sterben? Ich muss ihn los werden.
Как он мог просто умереть? Я должен избавиться от него.
So, zurück zum Sender, ihrem Schreiben liegt ne Leiche bei.
Итак, вернемся к передатчику, Ваше письмо труп.
Oder schneid dir ne Scheibe von ihm ab, in meiner Fleischerei.
Или отрезать кусочек от него, на мой мясник.
Ich leg zu den Pennern unter die Brücke, die stört das selten.
Я ставлю на peners под мостом, который botheres что редко.
Oder ich stell sie zu diesen Statuen bei Körperwelten.
Или представьте себе эти статуи в мирах тела.
Ich glaub da hilft kein Copperfield und auch kein Uri Geller.
Я думаю, что не помогает Копперфилд и не Ури Геллер.
Nein, ich pack sie einfach zu den anderen in meinem Keller.
Нет, я просто упаковать их с другими в моем подвале.
Die Leute kommen, die Leichen gehen, wie das so ist im Leben.
Люди приходят, которые идут тела, как это в жизни.
Und dann zurück an den Tresen, so als wär nichts gewesen.
А потом обратно к прилавку, как если бы не было ничего.
[Hook]
[Крюк]
Scheiße! In meinem Keller liegt ne Leiche.
Дерьмо! Существует труп в подвале.
Ich bin’s nich gewesen, doch ich kann es nich beweisen.
Я не был, но я не могу доказать это.
Scheiße! Überall ist Blut, doch ich hab es nich getan.
Дерьмо! Там везде кровь, но я этого не делал!
Wie werde ich sie los, hat da jemand einen Plan?
Как приступить к работе, есть кто-то план?
Auf meinem Sofa liegt ein Toter.
На моем диване мертвый человек.
Ich bin’s nich gewesen und es ist auch nich mein Opa.
Я не был, и это не мой дедушка.
Scheiße! Überall ist Blut, doch ich hab es nich getan.
Дерьмо! Там везде кровь, но я этого не делал!
Wie werde ich sie los, hat da jemand einen Plan?
Как приступить к работе, есть кто-то план?
[Part 3]
[Часть 3]
Ich weiß ich hab es nich getan, aber keiner wird mir glauben,
Я знаю, что я не делал этого, но никто мне не поверит
also mache ich ‘nen Plan.
Таким образом, я делаю план.
Ich schick sie nach Afghanistan, ab in den Irak.
Я посылаю вас в Афганистан, от в Ираке.
Das fällt da garnich auf, da sterben Massen jeden Tag.
Это потому, Да, есть массы умирающих каждый день.
Ich schick sie in den Bundestag, mit dem Paketzusteller,
Я посылаю вас в Бундестаге, с доставкой посылок,
denn jeder Politiker hat Leichen in seinem Keller.
Потому что каждый политик имеет тело в подвале своего дома.
Ich warte bis zum nächsten Amoklauf und deponier sie in der Aula.
Я жду до следующего amooker и свалок вас в зале.
Das fällt da garnich auf zwischen Max und der Laura.
Это падает Da Garnich к между Максом и Лаврой.
Und dann hab ich ma geGooglet, Organe bringen Geld ein.
И тогда я Ма Zooglet, тела приносят деньги.
Ich verkauf die Einzelteile, aus jedem Teil mach ich ‘nen Geldschein.
Я продаю детали, из каждой части я делаю счет.
[Hook]
[Крюк]
Scheiße! In meinem Keller liegt ne Leiche...
Дерьмо! В моем подвале труп ...
Смотрите так же
SDP feat. Sido - Bullen, Schweine
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
М. Щербаков, М. Стародубцев - Волк
Paulo Ricardo - O amor me escolheu
Reel Big Fish - Talk Dirty To Me