Тексты песен   >   S > SKATZ > Живая мишень

SKATZ - Живая мишень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SKATZ

Название песни: Живая мишень

Дата добавления: 24.07.2024 | 13:04:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SKATZ - Живая мишень

Припев 2x:
Chorus 2x:
Сколько бы не было ран на душе,
No matter how many wounds there are in the soul,
Я готов идти дальше к мечте,
I'm ready to move on to my dream
Ведь огонь внутри не угас.Значит,
After all, the fire inside has not gone out. This means
Я для вас всё так же живая мишень.
I am still a living target for you.


Куплет:
Verse:
Привет капитан,я всё так же на борту,
Hello captain, I'm still on board,
Как ты видишь до сих пор не потонул,
As you can see, I haven’t drowned yet,
До сих пор я тут,до сих пор всё тот же
I'm still here, still the same
Живой труп,который не покидает игру.
A living corpse that does not leave the game.
Я всё так же карабкаюсь как скалолаз,
I still climb like a rock climber
Лишь бы вылезти из этой ямы на свет,
Just to get out of this hole into the light,
Что бы меня встретил красный рассвет,
So that a red dawn would greet me,
Который растопит во мне этот снег.
Which will melt this snow in me.


Не сосчитать все мои ошибки
Can't count all my mistakes
Или мечты обречённые на провал.
Or dreams doomed to fail.
Жизнь моя-это тёмная палитра,
My life is a dark palette,
Которой,я себе проблемы рисовал.
Which I pictured problems for myself.
Я остался всё тем же,мальчишкой
I remained the same boy
C надеждой,не смотря ни на что,
With hope, no matter what,
Я хотел увидеть рай,но в глазах
I wanted to see heaven, but in the eyes
Отражается ад,значит,вот мой итог.
Hell is reflected, so this is my result.


И сколько б там не было капканов в ногах,
And no matter how many traps there are in the legs,
Я бегу,но до сих пор не понял куда,
I'm running, but I still don't understand where,
Это продолжается в день изо дня,
It goes on day after day
Так вот как судьба пытается поменять меня.
So this is how fate is trying to change me.
Что бы я не делал это дело снова испортит
No matter what I do, it will ruin things again
Демон,так будет из поколения в поколение.
Demon, it will be like this from generation to generation.
Я погряз в этом деле по горло,когда залез по колено,
I'm up to my neck in this matter, when I'm up to my knees,
Но до сих пор идёт этот кайф по вене.
But this buzz still runs through my veins.


Припев 4x:
Chorus 4x:
Сколько бы не было ран на душе,
No matter how many wounds there are in the soul,
Я остался всё тем же кем был,
I remained the same as I was
Для я вас всё так же живая мишень
For me you are still a living target
И я навсегда останусь таким.
And I will forever remain like this.