Тексты песен   >   S > SKOW ft. Niuss > Адамантовое Сердце

SKOW ft. Niuss - Адамантовое Сердце - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SKOW ft. Niuss

Название песни: Адамантовое Сердце

Дата добавления: 14.08.2024 | 16:50:21

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SKOW ft. Niuss - Адамантовое Сердце

1 КУПЛЕТ (SKOW)
1 VERSE (SKOW)
теперь все в прошлом
now it's all in the past
не вернешь его
you can't bring it back
красивое но иногда пошлое
beautiful but sometimes vulgar
вон пошла
out she went
как фильме 007 о Джеймсе Бонде
like in the 007 movie about James Bond
милосердия остался квантум
quantum of mercy remained
и вроде бы с тобою стаю неадекватным
and it seems like with you I'm inadequate
в этой баталии по разным флангам мы
in this battle on different flanks we
и навряд ли кто-то поднимет белый флаг
and it's unlikely that anyone will raise the white flag
что будет дальше нам не
what will happen next we won't be told
расскажет даже хиромантия
even by palmistry
сердце словно из адамантия
a heart like adamantium
но под твоей ложью
but under your lies
его корежит
it's twisted
где гарантии
where are the guarantees
что отыщу противоядие
that I'll find an antidote
в борьбе со злым исчадием Ада
in the fight against the evil spawn of Hell
и в то же время
and at the same time
Красивой как Афродита
Beautiful as Aphrodite
хватило взгляда бы
a glance would be enough
что меня добить так
to finish me off so
чтобы я не встал
that I wouldn't get up
чего ты ждешь то?
what are you waiting for?
внутри меня проливной дождь
inside me there is pouring rain
идет там
falling there
где скрывалась ложь ранее
where lies used to hide
ты моя мания
you are my mania
ПРИПЕВ (1 раз)
CHORUS (1 time)
не дай уйти в бездну удержи
don't let me fall into the abyss, hold me
в этом мире лжи теряюсь
in this world of lies I get lost
подскажи где неба кончается край
tell me where the edge of the sky ends
что ожидает после смерти рай или пропасть?
what awaits after death, heaven or the abyss?
не дай пропасть в этих лабиринтах страсти
don't let me get lost in these labyrinths of passion
так вышло что в твоей жизни я больше не участник
it so happened that in your life I am no longer a participant
разные частицы
different particles
одного целого, забыть бы твое имя
of one whole, I would like to forget your name
но этого сделать не в силе
but I can't do that
и не проси меня
and don't ask me
2 КУПЛЕТ (Niuss)
VERSE 2 (Niuss)
я не пойму, к чему всё это было?
I don't understand, what was all this for?
слеза застыла, и по щекам холодный лёд,
a tear froze, and cold ice runs down my cheeks,
вот-вот рассыпятся надежды, и вроде всё наоборот...
hopes are about to crumble, and it seems like everything is the other way around...
кто в чём виноват? и кто кого когда поймёт?
who is to blame for what? and who will understand whom when?
недавно были вместе, тебя я за руку держала,
we were together recently, I held your hand,
как за каменной стеной, и что теперь с тобой стало?
like behind a stone wall, and what has happened to you now?
чего нам не хватало? любви нам было мало?
what were we missing? wasn't there enough love for us?
пара лживых фраз и как-то поломалось...
a couple of false phrases and somehow it broke...
разрушено всё то, что строилось годами,
everything that was built over the years was destroyed,
и в этой эпопее лишь виноваты мы сами.
and in this epic only we ourselves are to blame.
знаешь сколько нервов убито, тёмными ночами?
do you know how many nerves were killed, on dark nights?
я открылась тебе на пару с глупой печалью...
I opened up to you together with stupid sadness...
сижу в отчаянье и нету смысла продолжать,
I sit in despair and there is no point in continuing,
пора прощаться... удачи, я не буду скучать...
it's time to say goodbye... good luck, I will not miss you...
но пара фотографий, как-то напомнят о тебе,
but a couple of photographs will somehow remind me of you,
нет победителей в этой обоюдной войне.
there are no winners in this mutual war.
ПРИПЕВ (2 раза)
CHORUS (2 times)
Смотрите так же

SKOW ft. Niuss - Замки из песка

Все тексты SKOW ft. Niuss >>>