SL - Гордость - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни SL - Гордость
1-куплет
1-buyer
И если бы ты знала, как опускались руки,
And if you knew how your hands fell,
но я их подымал, чтобы не подохнуть от скуки.
But I raised them so as not to dash with boredom.
А я надеялся верил, что будет всё как было,
And I hoped believed that everything would be as it was,
забыла, отпустила и меня может простила.
I forgot, let go and maybe forgive me.
Посмотри в окно, подумай надо это тебе,
Look out the window, think about it to you,
ты мне никто, но закрыв глаза, вижу тебя в фате.
You are nobody to me, but closing my eyes, I see you in a veil.
Людей не изменить и в этом вся проблема,
People cannot change and this is the whole problem,
любить или бежать, известная дилема.
Love or run, a well -known dilemma.
Больно было помнишь, оставила ты шрам,
It was painful you remember, you left a scar,
пытался зашивать, но оказался сам.
I tried to sew it up, but I ended up.
По сути я один остался, никому не нужен,
In fact, I was left alone, no one needs
просто так получилось, что я тобой простужен.
It just happened that I was a cold with you.
Всё забыло,было,мило, мне с тобой всегда,
Everything forgot, it was, cute, I have always been with you,
болезненно убила,била,но не до конца.
Painfully killed, beat, but not to the end.
Вколите мне наркоз, от боли умираю,
Injects me anesthesia, I die from pain,
и не могу её забыть, теперь я просто таю.
And I can’t forget her, now I just melt.
Припев:
Chorus:
Интересно, ты вспоминаешь то, что было
Interesting, you remember what was
или стёрла с памяти всё это и меня забыла.
Or erased with memory all this and forgot me.
Просто так сложилось, что на обоим больно,
It just happened that it hurts both
заебался прощать,я зарежу обоему.
I was fucked to forgive, I will cut both of them.
Хочу увидеть её,хочу просто обнять,
I want to see her, I just want to hug her
и что происходит? устал я понимать,
And what is happening? I'm tired of understanding
вроде я люблю и вроде ненавижу.
It seems that I love and I like I hate.
Я всё равно обниму,если тебя увижу,
I will hug anyway if I see you
родная перестань, хватит истерик,надоела.
Stop native, enough tantrums, tired.
Да, боль оставила на веки и сердце мне метит,
Yes, the pain left the time and my heart marks me,
стало биться часто,при виде твоих глаз.
It began to beat often, at the sight of your eyes.
Я не хочу больше верить, когда будет отказ,
I do not want to believe anymore when there will be a refusal,
и вот у микрофона монологам излагаю,
And here I set out the monologues at the microphone,
тебе было по хуй, мне больно,я всё понимаю.
You were dick, it hurts me, I understand everything.
Ведь не вернуть то время,когда с тобой вдвоём,
After all, do not return the time when with you together,
даже когда держались за руки,ночь и днём.
Even when they held hands, night and in the afternoon.
2-куплет
2-buy
А знаешь,я не буду больше писать стихи,
And you know, I will not write poetry anymore,
у тебя своя жизнь, тебе насрать на них,
You have your own life, you give a shit on them,
дни скоротечны когда-то говорил: "I Love"
The days of the Small Similarly said: "I love"
я не знаю, что будет и вот прошла любовь.
I do not know what will happen and now love has passed.
Чтобы было так, как будто мы не остывали,
So that it was as if we were not cooling,
кому отдавал сердце все его топтали,
to whom he gave his heart everyone trampled him,
пока всё гладко, но ты, очень скоро промажешь,
So far, everything is smooth, but you will miss very soon,
ты меня любишь, но об этом никому не скажешь.
You love me, but you can’t tell anyone about it.
Как оказалась слабая,гордость тебя сильнее,
As it turned out to be weak, pride is stronger than you,
все эти переписки с ним, чтобы было больнее,
All these correspondence with him, so that it is more painful,
меняешь аватар ты каждую минуту,сегодня в декольте, завидовать ему не буду.
You change the avatar every minute, today in the neckline, I will not envy him.
Становится больнее, смотреть в твои глаза,
It becomes more painful, look into your eyes
я обещал поменяться, не оправдал свои слова,
I promised to change, did not justify my words,
мне нечего сказать, сойдёмся мы на нет,
I have nothing to say, we’ll come to ever,
ты говоришь, что любишь, не верю в этот бред.
You say that you love, I do not believe in this nonsense.
Припев:
Chorus:
Интересно, ты вспоминаешь то, что было
Interesting, you remember what was
или стёрла с памяти всё это и меня забыла.
Or erased with memory all this and forgot me.
Просто так сложилось, что на обоим больно,
It just happened that it hurts both
заебался прощать,я зарежу обоему.
I was fucked to forgive, I will cut both of them.
Хочу увидеть её,хочу просто обнять,
I want to see her, I just want to hug her
и что происходит? устал я понимать,
And what is happening? I'm tired of understanding
вроде я люблю и вроде ненавижу.
It seems that I love and I like I hate.
Я всё равно обниму,если тебя увижу,
I will hug anyway if I see you
родная перестань, хватит истерик,надоела.
Stop native, enough tantrums, tired.
Да, боль оставила на веки и сердце мне метит,
Yes, the pain left the time and my heart marks me,
стало биться часто,при виде твоих глаз.
It began to beat often, at the sight of your eyes.
Я не хочу больше верить, когда будет отказ,
I do not want to believe anymore when there will be a refusal,
и вот у микрофона монологам излагаю,
And here I set out the monologues at the microphone,
тебе было по хуй, мне больно,я всё понимаю.
You were dick, it hurts me, I understand everything.
Ведь не вернуть то время,когда с тобой вдвоём,
After all, do not return the time when with you together,
даже когда держались за руки,ночь и днём.
Even when they held hands, night and in the afternoon.
Смотрите так же
SL - Я чувствую телом, я чувствую где он
Последние
РУМЫНСКИЙ ОРКЕСТР - God с тобой
Blackmores Night - Written in the Stars
Saltatio Mortis - Irgendwo in meinem Geiste
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Dash Berlin ft. Emma Hewitt - Disarm Yourself
The Airborne Toxic Event - All For A Woman
LUCAVEROS - Давай не будем о любви
Christina Aguilera - Mercy On Me
Tsvety - Zvezdochka moya yasnaya