S.M.I.L.E. - DoZoR - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: S.M.I.L.E.

Название песни: DoZoR

Дата добавления: 08.02.2024 | 20:34:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни S.M.I.L.E. - DoZoR

Выходя из клубов никотина,
Coming out of the nicotine clubs,
Жизнь глотают ночными запоями
Life is swallowed by nightly binges
Те, кто в поисках адреналина
Those in search of adrenaline
Стать хотят хоть на время героями
They want to become heroes at least for a while


И уходят гурьбою герои,
And the heroes leave in a crowd,
Когда солнце от нас за кулисами,
When the sun is behind us,
Подворотни, мосты, недострои
Gateways, bridges, unfinished buildings
Фонарей языками вылизывать
Lick lanterns with tongues


Они дышат уже не по-прежнему,
They no longer breathe as before,
Время суток вдыхая свозь поры,
Time of day, inhaling through the pores,
И уходят на поиск с надеждою
And they go searching with hope
Безнадёжно влюбленные в Город
Hopelessly in love with the City


Бизнесмены, врачи и логисты,
Businessmen, doctors and logisticians,
Стоматологи и турагенты,
Dentists and travel agents,
Финансисты, админы, таксисты
Financiers, administrators, taxi drivers
И студенты - конечно, студенты,
And students - of course, students,


Пишешь код ли, торгуешь ден. знаками,
Whether you write code or trade money. signs,
Продаешь ли путёвки на море -
Do you sell sea trips?
Этой ночью мы все одинаковы,
Tonight we are all the same
Этой ночью мы вместе в Дозоре
This night we are together in the Watch


Раз отведав, уже не оставите,
Once you taste it, you won’t leave it again,
Рёв мотора гремит, словно молот
The roar of the engine thunders like a hammer
И маршруты проложат по памяти,
And the routes will be laid out from memory,
Кто безпамятно втрескался в Город
Who is desperately in love with the City?


В понедельник мы едем "арбайтен",
On Monday we are going to Arbeiten,
Но мозги продолжают дозорить:
But the brains continue to watch:
Как загадки нам - новости с сайта,
Like riddles for us - news from the site,
Словно метка нам - мат на заборе
It’s like a mark for us - checkmate on the fence


Фонари помощней нам по вкусу,
We like more powerful lanterns,
Все развязки по городу знаем,
We know all the junctions in the city,
Раздаём новым стройкам "триплюсы",
We distribute “tripluses” to new construction sites,
Каждый памятник нам узнаваем
Every monument is recognizable to us


Подаются идеи разумные
Reasonable ideas are presented
Картой с Гуглем, и вот уже скоро
Map with Google, and soon
Разгадают загадки заумные
Abstruse riddles will be solved
Без ума полюбившие Город
Madly in love with the City


........................
........................


А на брифинге в море волнения
And at the briefing there is a sea of excitement
Встретим оргов спокойные взоры,
We will meet the calm gazes of the orgs,
И поймем, что они, без сомнения,
And we will understand that they, without a doubt,
Как и мы, обожают наш Город
Like us, they adore our City