SNK - Ограниченная реальность 4 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SNK

Название песни: Ограниченная реальность 4

Дата добавления: 25.02.2021 | 18:52:02

Просмотров: 21

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SNK - Ограниченная реальность 4

Я думал, что в жизни всё так просто, благо бесплатный воздух.
I thought that everything in life is so simple, since there is free air.
И вечно радостный мой младший возраст.
And my eternally joyful young age.
Теперь ищу, где бы собрать больше бабосов.
Now I'm looking for where to collect more babos.
Забыв про свою гордость, давно продал свой голос.
Forgetting about his pride, he sold his vote long ago.


Вечные поиски ответов рождают груду вопросов.
The eternal search for answers gives rise to a pile of questions.
Ребёнок темноты бежит от солнца.
The child of darkness is fleeing from the sun.
В моей башке куча советов, как не прогнуться.
I have a bunch of tips in my head on how not to bend.
И сколько ты не хавай их, без боли жизнь безвкусна.
And no matter how much you haw them, life is tasteless without pain.


И нас поставят на колени, те, кто нам больше дорог,
And they will bring us to our knees, those who are more dear to us,
А по другому не бывает тут.
And there is no other way here.
Я тыкнул в небо, выбрав тебя, бросив друзей и подруг,
I poked the sky by picking you, leaving my friends and girlfriends,
Бросив свой любимый досуг.
Throwing away your favorite leisure time.


Отгородил наш мир стеной огромною, а по краям его стоят людей колоны,
He fenced off our world with a huge wall, and at the edges of it there are people in columns,
Что так хотят прорваться и всё разрушить тут же,
That they want to break through and destroy everything right there,
Устроить нам незваный ужин в кровавой луже.
Throw us an uninvited dinner in a bloody puddle.


Мне многого не надо, правда, лишь бы ты рядом,
I don't need much, really, if only you are near
Смотреть в глаза твои, чувствовать губы, привкус мятный..
Look into your eyes, feel your lips, a mint flavor ..
Невероятный... Такой, сука, приятный!
Incredible ... Such, bitch, nice!


Тут все зависли на весне, в поисках обострений.
Here everyone hung in the spring, looking for exacerbations.
Покидают рано постели, ловят кайф от плохих настроений.
They leave bed early, get high from bad moods.
Дети, что любят ночь за отсутствие красок, даже под лунным светом
Children who love the night for the lack of color, even under the moonlight
Не снимают радостных масок.
Do not take off their joyous masks.


Ведь лучше улыбаться чаще, чем быть настоящим.
It's better to smile more often than to be real.
Всего себя спрятать по дальше в огромный ящик.
Hide yourself further in a huge box.
Животные в поисках нового мяса, вся жизнь как клякса.
Animals in search of new meat, all life is like a blot.
Мы на ваших листах, и не останемся тут, нас сотрут, но не надо бояться.
We are on your sheets, and we will not stay here, they will erase us, but there is no need to be afraid.


Я прошу тебя выйти за тень, что тебя заслоняет, ты самое светлое здесь
I ask you to step out of the shadow that obscures you, you are the brightest here
Из серых людей, что в голос галдели обратное. Душа их покроется пятнами.
Of the gray people that in the voice rattled the opposite. Their souls will be covered with spots.
Мы наблюдаем за тем, как они, умирая, жить продолжают тут сотни лет.
We watch how they, dying, continue to live here for hundreds of years.
А мы с тобой, вопреки всем, строим из одной кости свой скелет.
And you and I, in spite of everything, are building our skeleton from one bone.


И пусть заходят они в наш мир, мы всех прогоним тут же,
And let them enter our world, we will drive everyone away right there,
Ведь кроме тебя, мне тут никто больше не нужен.
After all, besides you, I don't need anyone else here.
Пусть они, как всегда, толпами бродят по лужам.
Let them, as always, roam the puddles in droves.
Мы все их планы нарушим, ведь вместе нам лучше.
We will break all their plans, because together we are better.


На горизонте тучи рассеются вмиг,
On the horizon, the clouds will dissipate in an instant
Я не ищу здесь выход, ты и есть мой выход, пойми.
I'm not looking for a way out here, you are my way out, understand.
Я пишу все эти песни для них, и лишь для нас двоих,
I write all these songs for them, and only for the two of us
Все эти песни твои, все стены выше.
All these songs are yours, all the walls are higher.


Нити системы рисуют афиши. Всё хорошо,
The threads of the system draw posters. Things are good,
И злых людей мы теперь не услышим.
And we will not hear evil people now.
Мы создаём все, что хотим в этом великом мире.
We create whatever we want in this great world.
И мы с тобой здесь окончательно всех победили!
And you and I have finally defeated everyone here!


Но твой телефон в игнор,
But your phone is blacked out
Я осознал то, что знал давно, смотри со стороны:
I realized what I knew for a long time, look from the outside:
Мы как в немом кино, дай воздуха,
We're like in a silent movie, give me some air
Хотя б глоток, не проливай все эти чувства.
At least a sip, don't spill all these feelings.
Они как кипяток и вкус, отнюдь, не как у чупа-чупса.
They are like boiling water and taste, not at all like chupa-chups.


Где здесь разум? Я верил лунным фазам.
Where is the mind here? I believed the moon phases.
Я жду, когда ты уже соберешь за умный паззл.
I'm waiting for you to complete the clever puzzle.
Я не стрелял, чтоб мазать, и если все не искренне, то я твой киллер,
I didn't shoot to smear, and if everything is not sincere, then I'm your killer,
А ты просто была моим заказом.
And you were just my order.


Нет, только не будь во тьме.
No, just don't be in the dark.
Я с аквалангом в омут, чтобы прервать твой путь на дне.
I'm scuba diving into the whirlpool to interrupt your journey at the bottom.
Я не могу по-другому, мы выйдем к свету.
I cannot do otherwise, we will come out to the light.
Держи мою ладонь, ты видишь я с тобой, а вот и свет, ныряй со мной.
Hold my palm, you see me with you, and here is the light, dive with me.


Лови эту реальность на двоих.
Catch this reality for two.
И обхвати руками мир, ты меня счастьем напои.
And put your arms around the world, you give me happiness to drink.
Пока не смотрят камеры.
While the cameras are not looking.


А эти каверы уткнулись в экраны мониторов.
And these covers are buried in the screens of monitors.
И ждут, когда заманит обратно нас серый город.
And they are waiting for the gray city to lure us back.
И мир на взводе, ему сейчас дай только повод.
And the world is on edge, just give him a reason now.
Он начнет рвать все вокруг, хоть осознает, как нам дорог.
He will begin to tear everything around, even though he realizes how dear we are.


А я отправился на поиски тебя,
And I went in search of you
Так далеко от места, что мы называем домом.
So far from the place we call home
Ведь, чтоб найти, надо вначале потерять.
After all, in order to find, one must first lose.
Беги за мной, мы вместе преодолеем кому.
Run after me, we will overcome someone together.


И в этой комнате душно от копоти.
And this room is stuffy with soot.
Тут все сгорело. Эй, будьте счастливы, хлопайте.
It all burned down. Hey, be happy, clap.
Но мы плевали, боли в лицо. На пепле счастье пенится.
But we spat, pain in the face. Happiness foams on the ashes.
Мы восстаем потомки бессмертного феникса.
We rise descendants of the immortal phoenix.


И мы в потемках на свет, не отпускай.
And we are in the dark into the light, don't let go.
Ведь если был закат, значит скоро рассвет.
After all, if there was a sunset, it means soon dawn.
За жизнью следует смерть? Нет...
Life is followed by death? Not...
За жизнью новая жизнь, новая жизнь!
For life, new life, new life!
Смотрите так же

SNK - Черный кот

SNK - Ограниченная реальность

SNK - Лиза Неред

SNK - АЭРОПОРТ

SNK - Вселенское безумие

Все тексты SNK >>>